| Particípio passado | superannuated |
a superannuated employee
um funcionário aposentado.
she is not superannuated and has no paid holiday.
ela não está aposentada e não tem férias remuneradas.
Nothing is more tiresome than a superannuated pedagogue.
Nada é mais cansativo do que um pedagogo aposentado.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 2)He could have spared a world of superannuated history, science, or politics, to have reversed better in waltzing.
Ele poderia ter evitado um mundo de história, ciência ou política superada, para ter dançado melhor.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)The husband's business was that of a gunmaker in a thriving city northwards, and his soul was in that business always; the lady was best characterized by that superannuated phrase of elegance 'a votary of the muse'.
O negócio do marido era o de um fabricante de armas em uma cidade próspera ao norte, e sua alma estava sempre naquele negócio; a dama era melhor caracterizada por aquela frase superada de elegância 'uma devota das musas'.
Source: Wessex Novels (Volume 1)When I have written a phrase which undoubtedly embodies a happy turn of thought, I find it dressed up in feeble commonplace; and when the style is good, it serves only to conceal the baldness of superannuated fancies.
Quando escrevo uma frase que inquestionavelmente incorpora um pensamento feliz, a encontro vestida com banalidade fraca; e quando o estilo é bom, serve apenas para esconder a nudez de fantasias superadas.
Source: Three mysterious peoplea superannuated employee
um funcionário aposentado.
she is not superannuated and has no paid holiday.
ela não está aposentada e não tem férias remuneradas.
Nothing is more tiresome than a superannuated pedagogue.
Nada é mais cansativo do que um pedagogo aposentado.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 2)He could have spared a world of superannuated history, science, or politics, to have reversed better in waltzing.
Ele poderia ter evitado um mundo de história, ciência ou política superada, para ter dançado melhor.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)The husband's business was that of a gunmaker in a thriving city northwards, and his soul was in that business always; the lady was best characterized by that superannuated phrase of elegance 'a votary of the muse'.
O negócio do marido era o de um fabricante de armas em uma cidade próspera ao norte, e sua alma estava sempre naquele negócio; a dama era melhor caracterizada por aquela frase superada de elegância 'uma devota das musas'.
Source: Wessex Novels (Volume 1)When I have written a phrase which undoubtedly embodies a happy turn of thought, I find it dressed up in feeble commonplace; and when the style is good, it serves only to conceal the baldness of superannuated fancies.
Quando escrevo uma frase que inquestionavelmente incorpora um pensamento feliz, a encontro vestida com banalidade fraca; e quando o estilo é bom, serve apenas para esconder a nudez de fantasias superadas.
Source: Three mysterious peopleExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now