talking about
falando sobre
do the talking
fazer a conversa
talking point
ponto de discussão
to stop talking
parar de falar
talking out
falar abertamente
They are talking and laughing.
Eles estão conversando e rindo.
it was no use talking to Anthony.
Não adiantava conversar com Anthony.
they were talking in undertones.
Eles estavam conversando em voz baixa.
They were talking in whispers.
Eles estavam conversando em sussurros.
a comic sketch about a talking cat
um esboço cômico sobre um gato falante
they started talking with animation.
Eles começaram a conversar com entusiasmo.
he was told off for talking in assembly.
Ele foi repreendido por conversar na assembleia.
they were talking to beat the band.
Eles estavam conversando para superar a banda.
a young man talking in broken Italian.
Um jovem falando um italiano macarrônico.
she was talking to me just now.
Ela estava conversando comigo agora mesmo.
she was talking a load of rubbish.
Ela estava falando muita besteira.
he was talking absolute nonsense.
Ele estava falando um absurdo completo.
keep on talking; keep guessing.
continue falando; continue adivinhando.
we're talking big money.
Estamos falando de muito dinheiro.
we were talking German.
Nós estávamos conversando em alemão.
the world's greatest talking bird.
O pássaro falante mais incrível do mundo.
he did have talking eyes.
Ele realmente tinha olhos expressivos.
it was quite a trip talking to you.
Foi muito bom conversar com você.
What appliances are you talking about?
Sobre quais eletrodomésticos você está falando?
Fonte: Everyday English Situational SpeakingWe believed that he was talking about immigration.
Nós acreditávamos que ele estava falando sobre imigração.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationYou have to be talking on the radios.
Você tem que estar falando nos rádios.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2019W-what the hell is he talking about?
O que diabos ele está falando?
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Hey. We were just talking about you.
Ei. Estávamos apenas falando sobre você.
Fonte: Frozen Selection“That sounds like your heart talking rather than logic and facts.”
“Isso soa como seu coração falando, em vez de lógica e fatos.”
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Hmm. What are you guys talking about?
Hmm. Sobre o que vocês estão falando?
Fonte: Desperate Housewives Season 7How much younger are we talking about?
Quanto mais jovens estamos falando?
Fonte: Modern Family - Season 02But what are we really talking about?
Mas sobre o que estamos realmente falando?
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2013Members have all been talking about it.
Os membros têm falado sobre isso.
Fonte: NPR News Compilation April 2022Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora