powerful thrust
impulso poderoso
thrust forward
impulsionar para frente
thrust vectoring
vetoramento do empuxo
thrust reversers
inversores de empuxo
thrust bearing
rolamento de empurro
thrust force
força de empuxo
axial thrust
impulso axial
thrust in
empuxo para dentro
thrust out
projetava-se
main thrust
impulso principal
thrust ball bearing
rolamento de empuxo
thrust fault
fenda de empuxo
cut and thrust
luta corpo a corpo
thrust washer
arruela de empuxo
thrust oneself forward
impulsionar-se para frente
thrust block
bloco de empuxo
thrust stage
estágio de empuxo
upward thrust
impulso ascendente
Howard was thrust into the limelight.
Howard foi lançado ao destaque.
thrust a person into the car
empurrar uma pessoa para dentro do carro
thrust sth. upon sb.
impor algo a alguém
thrust at sb. with a knife
empurrar alguém com uma faca
the thrust and parry of A and B
o impulso e a defesa de A e B
He was thrust into power.
Ele foi lançado ao poder.
The obligation was thrust on him.
A obrigação foi imposta a ele.
the cut and thrust of political debate.
a acrimônia e a intensidade do debate político.
she thrust through the bramble canes.
Ela se forçou através dos ramos de espinheiro.
anti-Americanism became the main thrust of their policy.
o anti-americanismo se tornou a principal força de sua política.
thrust one's head out of a window
enfiou a cabeça para fora da janela
He enjoys the cut and thrust of business.
Ele aprecia a acrimônia e a intensidade dos negócios.
The whole thrust of the project was to make money.
Todo o objetivo do projeto era fazer dinheiro.
All my advice was thrust aside.
Todos os meus conselhos foram deixados de lado.
Please don't thrust at me with that umbrella.
Por favor, não me empurre com aquele guarda-chuva.
He thrust her away angrily.
Ele a empurrou com raiva.
They thrust themselves forward.
Eles se impuseram para frente.
They thrust themselves into the house.
Eles se forçaram a entrar na casa.
Scabior thrust the blackthorn wand at her.
Scabior empurrou a varinha de espinheiro para perto dela.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsA white head was angrily thrust through the window.
Uma cabeça branca foi furiosamente empurrada pela janela.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3With nowhere to go but forward, the shark thrusts through the metal bars.
Sem lugar para ir além de frente, o tubarão se impulsiona através das barras de metal.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)He thrust the bundle inside his shirt and left.
Ele empurrou o pacote para dentro da camisa e saiu.
Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected EditionEvery responsibility thrust upon your strength and your honor is priceless.
Toda responsabilidade imposta à sua força e ao seu honra é priceless.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationWe are going to deliberately breach the val to produce a reverse thrust.
Vamos deliberadamente violar o val para produzir um empuxo reverso.
Fonte: The Martian Original SoundtrackBecause we thrust, we don't parry.
Porque empurramos, não bloqueamos.
Fonte: Suits Season 3He thrust it at her, his eyes glittering with malice.
Ele o empurrou para perto dela, seus olhos brilhando com malícia.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsMany patients now feel it has been thrust upon them with little consultation.
Muitos pacientes agora sentem que foi imposto a eles com pouca consulta.
Fonte: The Economist (Summary)Harry thrust his fist in the air.
Harry empurrou o punho para o ar.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora