thy kingdom come
traga o meu reino
honour thy father and thy mother.
honre a seu pai e a sua mãe.
love thy neighbour as thyself.
ame o seu próximo como a si mesmo.
thy stubborn mind will not be rightened.
tua mente teimosa não será assustada.
thou shalt love thy neighbour as thyself.
Ame o seu próximo como a si mesmo.
All the firstling males that come of thy herd and of thy flock thou shalt sanctify unto the LORD thy God: thou shalt do no work with the firstling of thy bullock, nor shear the firstling of thy sheep.
Todos os primogênitos machos que nascerem do seu rebanho e do seu rebanho você deve consagrar ao Senhor, seu Deus: você não deve trabalhar com o primogênito do seu boi, nem tosquiar o primogênito de suas ovelhas.
thy fifty yet doth double five and twenty.
Teus cinquenta ainda dobram cinco e vinte.
go to thy rest, sweet sir.
Vá para o seu descanso, doce senhor.
As a rillet among the sedge are thy hands upon me;
placeholder
Soon as thy letters trembling I unclose,
Assim que eu abro tuas cartas tremendo,
Forsake thy books, and mateless play;
Abandone seus livros e brincadeiras solitárias;
17 And Isai said to David his son: Take for thy brethren an ephi of frumenty, and these ten loaves, and run to the camp to thy brethren.
17 E Isai disse a Davi, seu filho: Leve para teus irmãos um efa de frumente e estes dez pães, e vá para o acampamento aos teus irmãos.
Did he not poison all thy veins once, and wilt thou play upon the hole of the asp, and put thy hand upon the cockatrice's den a second time?
Did he not poison all thy veins once, and wilt thou play upon the hole of the asp, and put thy hand upon the cockatrice's den a second time?
Many a questioning mind has stealthily entered thy courtyard and roamed through thy lampless house seeking for answers.
Muitas mentes questionadoras entraram sorrateiramente em teu pátio e vaguearam por tua casa sem lamparinas em busca de respostas.
Though thy enemy seem a mouse,yet watch him like a lion.
Embora teu inimigo pareça um rato, ainda assim vigie-o como um leão.
what immortal hand or eye could frame thy fearful symmetry?.
que mão ou olho imortal poderia enquadrar tua formidável simetria?.
Thy wit is a very bitter sweeting; it is a most sharp sauce.
Tua inteligência é um doce muito amargo; é um molho muito forte.
Untouched thy honied blossoms blow.
Intocadas, floresçam tuas flores meladas.
thy kingdom come
traga o meu reino
honour thy father and thy mother.
honre a seu pai e a sua mãe.
love thy neighbour as thyself.
ame o seu próximo como a si mesmo.
thy stubborn mind will not be rightened.
tua mente teimosa não será assustada.
thou shalt love thy neighbour as thyself.
Ame o seu próximo como a si mesmo.
All the firstling males that come of thy herd and of thy flock thou shalt sanctify unto the LORD thy God: thou shalt do no work with the firstling of thy bullock, nor shear the firstling of thy sheep.
Todos os primogênitos machos que nascerem do seu rebanho e do seu rebanho você deve consagrar ao Senhor, seu Deus: você não deve trabalhar com o primogênito do seu boi, nem tosquiar o primogênito de suas ovelhas.
thy fifty yet doth double five and twenty.
Teus cinquenta ainda dobram cinco e vinte.
go to thy rest, sweet sir.
Vá para o seu descanso, doce senhor.
As a rillet among the sedge are thy hands upon me;
placeholder
Soon as thy letters trembling I unclose,
Assim que eu abro tuas cartas tremendo,
Forsake thy books, and mateless play;
Abandone seus livros e brincadeiras solitárias;
17 And Isai said to David his son: Take for thy brethren an ephi of frumenty, and these ten loaves, and run to the camp to thy brethren.
17 E Isai disse a Davi, seu filho: Leve para teus irmãos um efa de frumente e estes dez pães, e vá para o acampamento aos teus irmãos.
Did he not poison all thy veins once, and wilt thou play upon the hole of the asp, and put thy hand upon the cockatrice's den a second time?
Did he not poison all thy veins once, and wilt thou play upon the hole of the asp, and put thy hand upon the cockatrice's den a second time?
Many a questioning mind has stealthily entered thy courtyard and roamed through thy lampless house seeking for answers.
Muitas mentes questionadoras entraram sorrateiramente em teu pátio e vaguearam por tua casa sem lamparinas em busca de respostas.
Though thy enemy seem a mouse,yet watch him like a lion.
Embora teu inimigo pareça um rato, ainda assim vigie-o como um leão.
what immortal hand or eye could frame thy fearful symmetry?.
que mão ou olho imortal poderia enquadrar tua formidável simetria?.
Thy wit is a very bitter sweeting; it is a most sharp sauce.
Tua inteligência é um doce muito amargo; é um molho muito forte.
Untouched thy honied blossoms blow.
Intocadas, floresçam tuas flores meladas.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now