touch

[EUA]/tʌtʃ/
[RU]/tʌtʃ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. entrar em contato; despertar uma resposta emocional; causar dano leve
vi. entrar em contato; estar próximo; envolver; mencionar
n. contato; sentido do toque; estilo; uma pequena quantidade

Frases & Colocações

soft touch

toque suave

touch screen

tela sensível ao toque

human touch

toque humano

gentle touch

toque suave

in touch

em contato

in touch with

em contato com

keep in touch

manter contato

get in touch

entrar em contato

a touch of

um toque de

touch on

abordar

one touch

um toque

stay in touch

mantenha contato

do not touch

não tocar

touch panel

painel sensível ao toque

out of touch

longe da realidade

touch upon

abordar

sense of touch

senso de toque

finishing touch

toque final

lose touch

perder o contato

light touch

toque leve

Frases de Exemplo

a touch of jealousy.

um toque de ciúme.

a touch of the flu.

um toque da gripe.

a touch of paprika.

um toque de páprica.

It was a touching sight.

Era uma cena emocionante.

a just touch of solemnity.

um toque justo de solenidade.

add a touch of vinegar.

adicione um toque de vinagre.

touch a sympathetic chord

toque uma corda simpática

They that touch pitch will be defiled.

Aqueles que tocam o breu serão profanados.

a touch in one's wits

um toque de sagacidade.

Don't touch the exhibits.

Não toque nas exposições.

the benignant touch of love and beauty.

o toque benéfico do amor e da beleza.

the intoxicating touch of freedom.

o toque intoxicante da liberdade.

the harmony had a touch of modality.

a harmonia tinha um toque de modalidade.

a touching reconciliation scene.

uma cena emocionante de reconciliação.

He would not touch the matter.

Ele não tocaria no assunto.

I don't touch garlic.

Eu não toco em alho.

Such actions touch on betrayal.

Tais ações beiram a traição.

He had a surprisingly delicate touch.

Ele tinha um toque surpreendentemente delicado.

a touching domestic scene

uma cena doméstica emocionante

we will be in touch with them when the time arrives.

entrar em contato com eles quando o tempo chegar.

Exemplos do Mundo Real

She was weeping freely. I was extraordinarily touched.

Ela estava chorando livremente. Fui tocado extraordinariamente.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" No, " she said sharply. " Don't touch me" .

" Não, " ela disse bruscamente. " Não me toque."

Fonte: Frozen (audiobook)

He was easier and he didn't recoil when I touched him.

Ele estava mais fácil e não se retraía quando eu o tocava.

Fonte: Our Day Season 2

Does it hurt when I touch it?

Dói quando eu toco nisso?

Fonte: Big Hero 6

Please do not touch the question sheet.

Por favor, não toque na folha de perguntas.

Fonte: IELTS Speaking High Score Model

Please do not touch the question paper.

Por favor, não toque no papel de perguntas.

Fonte: IELTS Speaking High Score Model

I think we need the feminine touch.

Eu acho que precisamos de um toque feminino.

Fonte: Yes, Minister Season 3

Where can I see the Paperwhite touch here?

Onde posso ver o Paperwhite touch aqui?

Fonte: CNN 10 Student English October 2018 Collection

They have like a touch bar that's not a touch bar.

Eles têm como uma barra de toque que não é uma barra de toque.

Fonte: Technology Trends

His other hand must not touch the horse.

A outra mão dele não deve tocar o cavalo.

Fonte: U.S. Route 66

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora