tranquillity

[EUA]/træŋˈkwɪlɪti:/
[RU]/træŋˈkwɪlɪti/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. tranquilidade de espírito.
Word Forms

Frases de Exemplo

we repaired to the tranquillity of a nearby cafe.

fomos para a tranquilidade de um café próximo.

the piece owes its air of tranquillity largely to the harmony.

a peça deve seu ar de tranquilidade em grande parte à harmonia.

Set overlooking the Mediterranean Sea, in northern Minorca, Tramontana Park is ideal for a family stay in the sunshine and tranquillity of this beautiful island.

Localizado com vista para o Mar Mediterrâneo, no norte de Minorca, o Tramontana Park é ideal para uma estadia em família sob o sol e a tranquilidade desta bela ilha.

The family had lived in peace and tranquillity before the unfortunate traffic accident.

A família viveu em paz e tranquilidade antes do trágico acidente de trânsito.

Find tranquillity in nature.

Encontre tranquilidade na natureza.

Her face showed tranquillity as she meditated.

O rosto dela transmitia tranquilidade enquanto meditava.

The spa offers a sense of tranquillity and relaxation.

O spa oferece uma sensação de tranquilidade e relaxamento.

The lake reflected the tranquillity of the surrounding mountains.

O lago refletia a tranquilidade das montanhas ao redor.

Yoga helps to achieve inner tranquillity.

Yoga ajuda a alcançar a tranquilidade interior.

The music filled the room with a sense of tranquillity.

A música encheu o quarto com uma sensação de tranquilidade.

The garden exuded a sense of tranquillity.

O jardim exalava uma sensação de tranquilidade.

She sought tranquillity by taking long walks in the forest.

Ela buscava tranquilidade fazendo longas caminhadas na floresta.

The monastery was a place of peace and tranquillity.

O mosteiro era um lugar de paz e tranquilidade.

Meditation can help achieve a state of tranquillity.

A meditação pode ajudar a alcançar um estado de tranquilidade.

Exemplos do Mundo Real

He bore his misfortune with his habitual tranquillity.

Ele suportou sua desgraça com sua habitual tranquilidade.

Fonte: Around the World in Eighty Days

War and constant pain and hard work had been powerless against their sweet tranquillity.

Guerra e dor constante e trabalho duro foram impotentes contra sua doce tranquilidade.

Fonte: Gone with the Wind

Those mountains, like the gardens, led him to seek tranquillity in the buildings he designed.

Aqueles montes, como os jardins, o levaram a buscar tranquilidade nos edifícios que ele projetou.

Fonte: The Economist (Summary)

Her tranquillity was like the sullen calm that broods over an island which has been swept by a hurricane.

Sua tranquilidade era como a calma taciturna que paira sobre uma ilha que foi varrida por um furacão.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

But not one of these grave reflections troubled the tranquillity of Catherine.

Mas nenhuma dessas reflexões sérias perturbou a tranquilidade de Catherine.

Fonte: Northanger Abbey (original version)

It seemed to Raisky a picture of dreamy peace, the tranquillity of the grave.

Pareceu a Raisky uma imagem de paz sonhadora, a tranquilidade da sepultura.

Fonte: Cliff (Part 1)

Phileas Fogg gazed at the tempestuous sea, which seemed to be struggling especially to delay him, with his habitual tranquillity.

Phileas Fogg olhou para o mar tempestuoso, que parecia estar lutando especialmente para atrasá-lo, com sua habitual tranquilidade.

Fonte: Around the World in Eighty Days

She had suffered from it then; and now all her experience, all her acquired tranquillity and rigidity, protested.

Ela havia sofrido com isso então; e agora toda a sua experiência, toda a sua tranquilidade e rigidez adquiridas, protestaram.

Fonte: Washington Square

I returned to my seat with tranquillity, and affected not to have observed their confusion.

Eu voltei para o meu lugar com tranquilidade e fingi não ter notado sua confusão.

Fonte: Monk (Part 1)

From that moment the tranquillity which was so alien to Julien's real character quickly disappeared.

Daquele momento em diante, a tranquilidade, que era tão estranha ao verdadeiro caráter de Julien, desapareceu rapidamente.

Fonte: The Red and the Black (Part One)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora