I thought she must be unhinged by grief.
Eu pensei que ela deveria estar perturbada pela dor.
He was unhinged by his wife's death.
Ele ficou perturbado pela morte de sua esposa.
If you don't want a mind to emerge, then unhinge it from the body.
Se você não quiser que uma mente surja, então desconecte-a do corpo.
in the final reel he is transformed from unhinged sociopath into local hero.
no último ato, ele é transformado de sociopata perturbado em herói local.
The shocking news seemed to unhinge her completely.
A notícia chocante pareceu perturbá-la completamente.
The constant stress started to unhinge his mental stability.
O estresse constante começou a perturbar sua estabilidade mental.
The unexpected turn of events began to unhinge their carefully laid plans.
A reviravolta inesperada nos eventos começou a perturbar seus planos cuidadosamente elaborados.
The strange behavior of the new employee began to unhinge the team dynamics.
O comportamento estranho do novo funcionário começou a perturbar a dinâmica da equipe.
The eerie atmosphere of the old house seemed to unhinge visitors.
A atmosfera estranha da velha casa parecia perturbar os visitantes.
The constant criticism from her boss started to unhinge her self-confidence.
As constantes críticas de seu chefe começaram a perturbar sua autoconfiança.
The sudden loss of her job unhinged her sense of security.
A perda repentina de seu emprego perturbou sua sensação de segurança.
The scandal threatened to unhinge the entire political system.
O escândalo ameaçou perturbar todo o sistema político.
The tragic event unhinged the entire community, leaving everyone in shock.
O evento trágico perturbou toda a comunidade, deixando todos em choque.
The uncertainty of the future began to unhinge his sense of direction.
A incerteza do futuro começou a perturbar seu senso de direção.
Sorry I can't unhinge my jaw like a snake to consume alcohol.
Desculpe, não consigo desencaixar minha mandíbula como uma cobra para consumir álcool.
Fonte: The Vampire Diaries Season 1But all this is but a vain imagination, fit only to unhinge weak minds.
Mas tudo isso não é mais do que uma vã imaginação, adequada apenas para desencaixar mentes fracas.
Fonte: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Specifically, snakes are identified by adaptations in their skulls that allow them to unhinge their jaws.
Especificamente, as cobras são identificadas por adaptações em seus crânios que permitem que elas desencaixem suas mandíbulas.
Fonte: PBS Earth - Animal Fun FactsIt has two deeply set eyes and a small mouth which unhinges to become much larger, displaying rows of large but dulled teeth.
Tem dois olhos profundamente encastrados e uma boca pequena que se desencaixa para se tornar muito maior, exibindo fileiras de dentes grandes, mas embotados.
Fonte: Defeating the movie mogulsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora