unpick a stitch
desfazer um ponto
unpick a seam
desfazer uma costura
unpick a mistake
desfazer um erro
I unpicked the seams of his trousers.
Eu descosturei as costuras de suas calças.
And a provocative exihibition tries to unpick the myth about the world's most famous apeman.
E uma exposição provocativa tenta desvendar o mito sobre o homem das cavernas mais famoso do mundo.
It's a problem that's notoriously difficult to unpick.
É um problema notóriamente difícil de desvendar.
Source: Why do we speak?Mr Dodge proves more enlightening in unpicking the subsequent evolution of Iraqi politics.
Mr Dodge se mostra mais esclarecedor ao desvendar a evolução subsequente da política iraquiana.
Source: The Economist - ArtsAttempts to unpick them with knives caused them to disintegrate.
Tentativas de desfazê-los com facas fizeram com que se desintegrassem.
Source: The Economist Science and TechnologyAnd she'd start to unpick what was being transmitted to her.
E ela começaria a desvendar o que estava sendo transmitido a ela.
Source: Radio LaboratoryYou know, there have been a lot of attempts to unpick the triple lock.
Vocês sabem, houve muitas tentativas de desvendar a garantia tripla.
Source: Financial Times PodcastBut we don't, we need to unpick what power is it itself.
Mas nós não, precisamos desvendar qual é o poder em si.
Source: Actor DialogueI stared at the words for a few moments, trying to unpick what I felt.
Eu olhei para as palavras por alguns momentos, tentando desvendar o que eu sentia.
Source: Still Me (Me Before You #3)But actually if we unpick it, Carnival is more than just an excuse to get drunk.
Mas, na verdade, se desvendarmos, o Carnaval é mais do que apenas um pretexto para se embriagar.
Source: 2022-2023-2 Academic ListeningThe triggers for the bubble are obvious; unpicking the terrible incentives which created it will be tougher.
Os gatilhos para a bolha são óbvios; desvendar os incentivos terríveis que a criaram será mais difícil.
Source: 23 Jian, 80 ArticlesBut it becomes a particular form of obtuseness to remain in such a register when unpicking issues in relationships or family dynamics.
Mas torna-se uma forma particular de obtusidade permanecer nesse registro ao desvendar questões em relacionamentos ou dinâmica familiar.
Source: The school of lifeunpick a stitch
desfazer um ponto
unpick a seam
desfazer uma costura
unpick a mistake
desfazer um erro
I unpicked the seams of his trousers.
Eu descosturei as costuras de suas calças.
And a provocative exihibition tries to unpick the myth about the world's most famous apeman.
E uma exposição provocativa tenta desvendar o mito sobre o homem das cavernas mais famoso do mundo.
It's a problem that's notoriously difficult to unpick.
É um problema notóriamente difícil de desvendar.
Source: Why do we speak?Mr Dodge proves more enlightening in unpicking the subsequent evolution of Iraqi politics.
Mr Dodge se mostra mais esclarecedor ao desvendar a evolução subsequente da política iraquiana.
Source: The Economist - ArtsAttempts to unpick them with knives caused them to disintegrate.
Tentativas de desfazê-los com facas fizeram com que se desintegrassem.
Source: The Economist Science and TechnologyAnd she'd start to unpick what was being transmitted to her.
E ela começaria a desvendar o que estava sendo transmitido a ela.
Source: Radio LaboratoryYou know, there have been a lot of attempts to unpick the triple lock.
Vocês sabem, houve muitas tentativas de desvendar a garantia tripla.
Source: Financial Times PodcastBut we don't, we need to unpick what power is it itself.
Mas nós não, precisamos desvendar qual é o poder em si.
Source: Actor DialogueI stared at the words for a few moments, trying to unpick what I felt.
Eu olhei para as palavras por alguns momentos, tentando desvendar o que eu sentia.
Source: Still Me (Me Before You #3)But actually if we unpick it, Carnival is more than just an excuse to get drunk.
Mas, na verdade, se desvendarmos, o Carnaval é mais do que apenas um pretexto para se embriagar.
Source: 2022-2023-2 Academic ListeningThe triggers for the bubble are obvious; unpicking the terrible incentives which created it will be tougher.
Os gatilhos para a bolha são óbvios; desvendar os incentivos terríveis que a criaram será mais difícil.
Source: 23 Jian, 80 ArticlesBut it becomes a particular form of obtuseness to remain in such a register when unpicking issues in relationships or family dynamics.
Mas torna-se uma forma particular de obtusidade permanecer nesse registro ao desvendar questões em relacionamentos ou dinâmica familiar.
Source: The school of lifeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now