wallow

[EUA]/ˈwɒləʊ/
[RU]/ˈwɑːloʊ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. rolar; vacilar; se entregar
n. rolar; degradação; buraco de lama.

Frases & Colocações

wallow in self-pity

afundar-se na autocomiseração

wallow in luxury

afundar-se no luxo

wallow in nostalgia

afundar-se na nostalgia

wallow in

afundar-se em

Frases de Exemplo

She tends to wallow in self-pity when things don't go her way.

Ela tende a se afundar em autopiedade quando as coisas não saem como ela quer.

Don't wallow in your mistakes; learn from them and move on.

Não se afunde em seus erros; aprenda com eles e siga em frente.

After a breakup, it's natural to wallow in sadness for a while.

Após um término, é natural se afundar na tristeza por um tempo.

He tends to wallow in nostalgia when looking at old photographs.

Ele tende a se afundar na nostalgia ao olhar para fotos antigas.

It's easy to wallow in despair, but it's important to find ways to overcome it.

É fácil se afundar no desespero, mas é importante encontrar maneiras de superá-lo.

She would rather wallow in luxury than work hard for success.

Ela prefere se afundar no luxo do que trabalhar duro para o sucesso.

The author's writing style allows readers to wallow in the emotions of the characters.

O estilo de escrita do autor permite que os leitores se afundem nas emoções dos personagens.

He tends to wallow in self-doubt before making important decisions.

Ele tende a se afundar na autodesconfiança antes de tomar decisões importantes.

Instead of wallowing in regret, focus on making positive changes for the future.

Em vez de se afundar no arrependimento, concentre-se em fazer mudanças positivas para o futuro.

Some people wallow in gossip, while others prefer meaningful conversations.

Algumas pessoas se afundam em fofocas, enquanto outras preferem conversas significativas.

Exemplos do Mundo Real

My wallow is legitimate. I was dumped.

Meu afundar é legítimo. Fui largado.

Fonte: The Vampire Diaries Season 1

Yeah, wallow a little. Eat some ice cream.

Sim, afunde um pouco. Coma um sorvete.

Fonte: Modern Family Season 9

It was an enormous bottomless trough in which the hogs could swill and wallow.

Era uma enorme bacia sem fundo na qual os porcos podiam beber e se afundar.

Fonte: Gone with the Wind

Two residents were trapped after rainfall triggered mud slide hit wallow National Nature Reserve late Tuesday night.

Dois residentes ficaram presos depois que a chuva provocou um deslizamento de lama que atingiu a Reserva Natural Nacional Wallow no final de terça-feira à noite.

Fonte: CCTV Observations

Rhinoceroses love to wallow in mud.

Rinocerontes adoram se afundar na lama.

Fonte: Children's Learning Classroom

The Olympics did not go the way she or anyone else expected, but she's not wallowing in what-ifs.

As Olimpíadas não saíram como ela ou qualquer outra pessoa esperava, mas ela não está se afundando em 'e se'.

Fonte: Time

I'm not wallowing. I'm watching a news report on the case we're working.

Eu não estou me afundando. Estou assistindo a um noticiário sobre o caso em que estamos trabalhando.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

They may wallow in the mud, but domestic pigs clean up in the intelligence department.

Eles podem se afundar na lama, mas os porcos domésticos se destacam no departamento de inteligência.

Fonte: National Geographic (Children's Section)

This being Soviet Russia, that meant doing backbreaking work for a pittance while wallowing in poverty.

Por se tratar da Rússia Soviética, isso significava fazer um trabalho exaustivo por uma pequena quantia enquanto se afundava na pobreza.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

It's this joyous urchin-like wallowing in the muck and slather of paint that Turner's critics found so appalling.

É esse alegre afundar semelhante ao de um urchin na lama e na pintura que os críticos de Turner acharam tão chocante.

Fonte: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora