approach with wariness
abordar com cautela
caution and wariness
cautela e cautela
healthy wariness
cautela saudável
wariness towards strangers
cautela em relação a estranhos
with a sense of wariness
com um senso de cautela
expressed wariness about the plan
cautela expressa em relação ao plano
instinctive wariness of danger
cautela instintiva em relação ao perigo
deep-seated wariness of authority
cautela enraizada em relação à autoridade
wariness of potential scams
cautela em relação a possíveis golpes
maintain a healthy level of wariness
mantenha um nível saudável de cautela
wariness in financial transactions
cautela em transações financeiras
The result can be a deep wariness around imagining changing the world.
O resultado pode ser uma profunda desconfiança em relação à ideia de mudar o mundo.
Fonte: Cultural DiscussionsThere still is a wariness of suspicious strangers, and there still are conflicts with other groups.
Ainda existe uma desconfiança em relação a estranhos suspeitos e ainda existem conflitos com outros grupos.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He gave me a look of almost cartoonish wariness; he knew that I knew who he was.
Ele me lançou um olhar de quase caricatura de desconfiança; ele sabia que eu sabia quem ele era.
Fonte: The Guardian (Article Version)There was a wariness in her, and an ancient awe.
Havia uma desconfiança nela, e um temor ancestral.
Fonte: Advanced English 1 Third EditionThis statement, Grant had found, produced invariably one of two expressions: fear or wariness.
Esta afirmação, Grant descobriu, produzia invariavelmente uma das duas expressões: medo ou desconfiança.
Fonte: One Shilling Candle (Part Two)He is something given to superstition and a pondering upon things; even his rustic wariness is innocent in its way.
Ele é dado a superstições e a ponderar sobre as coisas; até mesmo sua desconfiança rústica é inocente à sua maneira.
Fonte: The Growth of the Earth (Part 1)His eyes were wide and staring —two blue-black holes—studying Paul with a new wariness in the dull light of the glowglobes.
Seus olhos estavam arregalados e fixos —dois buracos azul-escuros—examinando Paul com uma nova desconfiança na luz fraca das luminárias.
Fonte: "Dune" audiobookYet many potential buyers still suffer from " range anxiety" , a wariness about having to interrupt a long journey while an EV's battery is recharged.
No entanto, muitos compradores em potencial ainda sofrem de "ansiedade de autonomia", uma desconfiança em relação à necessidade de interromper uma longa viagem enquanto a bateria de um VE é recarregada.
Fonte: The Economist - TechnologyStatesmen manipulate circumstances to their advantage, temper vision with wariness and work with the grain of societies until existing institutions need to be changed or confronted.
Os estadistas manipulam as circunstâncias para seu benefício, temperam a visão com cautela e trabalham com a corrente das sociedades até que as instituições existentes precisem ser mudadas ou confrontadas.
Fonte: The Economist CultureBut it can also be found in the growing distrust in the institutions that are supposed to protect us and in the growing wariness towards our fellow human beings.
Mas também pode ser encontrado na crescente desconfiança nas instituições que deveriam nos proteger e na crescente desconfiança em relação aos nossos semelhantes.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)approach with wariness
abordar com cautela
caution and wariness
cautela e cautela
healthy wariness
cautela saudável
wariness towards strangers
cautela em relação a estranhos
with a sense of wariness
com um senso de cautela
expressed wariness about the plan
cautela expressa em relação ao plano
instinctive wariness of danger
cautela instintiva em relação ao perigo
deep-seated wariness of authority
cautela enraizada em relação à autoridade
wariness of potential scams
cautela em relação a possíveis golpes
maintain a healthy level of wariness
mantenha um nível saudável de cautela
wariness in financial transactions
cautela em transações financeiras
The result can be a deep wariness around imagining changing the world.
O resultado pode ser uma profunda desconfiança em relação à ideia de mudar o mundo.
Fonte: Cultural DiscussionsThere still is a wariness of suspicious strangers, and there still are conflicts with other groups.
Ainda existe uma desconfiança em relação a estranhos suspeitos e ainda existem conflitos com outros grupos.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He gave me a look of almost cartoonish wariness; he knew that I knew who he was.
Ele me lançou um olhar de quase caricatura de desconfiança; ele sabia que eu sabia quem ele era.
Fonte: The Guardian (Article Version)There was a wariness in her, and an ancient awe.
Havia uma desconfiança nela, e um temor ancestral.
Fonte: Advanced English 1 Third EditionThis statement, Grant had found, produced invariably one of two expressions: fear or wariness.
Esta afirmação, Grant descobriu, produzia invariavelmente uma das duas expressões: medo ou desconfiança.
Fonte: One Shilling Candle (Part Two)He is something given to superstition and a pondering upon things; even his rustic wariness is innocent in its way.
Ele é dado a superstições e a ponderar sobre as coisas; até mesmo sua desconfiança rústica é inocente à sua maneira.
Fonte: The Growth of the Earth (Part 1)His eyes were wide and staring —two blue-black holes—studying Paul with a new wariness in the dull light of the glowglobes.
Seus olhos estavam arregalados e fixos —dois buracos azul-escuros—examinando Paul com uma nova desconfiança na luz fraca das luminárias.
Fonte: "Dune" audiobookYet many potential buyers still suffer from " range anxiety" , a wariness about having to interrupt a long journey while an EV's battery is recharged.
No entanto, muitos compradores em potencial ainda sofrem de "ansiedade de autonomia", uma desconfiança em relação à necessidade de interromper uma longa viagem enquanto a bateria de um VE é recarregada.
Fonte: The Economist - TechnologyStatesmen manipulate circumstances to their advantage, temper vision with wariness and work with the grain of societies until existing institutions need to be changed or confronted.
Os estadistas manipulam as circunstâncias para seu benefício, temperam a visão com cautela e trabalham com a corrente das sociedades até que as instituições existentes precisem ser mudadas ou confrontadas.
Fonte: The Economist CultureBut it can also be found in the growing distrust in the institutions that are supposed to protect us and in the growing wariness towards our fellow human beings.
Mas também pode ser encontrado na crescente desconfiança nas instituições que deveriam nos proteger e na crescente desconfiança em relação aos nossos semelhantes.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora