withhold information
reter informações
withhold payment
reter pagamento
withhold evidence
reter provas
to withhold the money
reter o dinheiro
It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.
Foi desonesto por parte do advogado reter evidências.
Fear made him withhold the truth.
O medo o fez reter a verdade.
a buyer may contract for the right to withhold payment.
um comprador pode contratar o direito de reter o pagamento.
It was improper of the broker to withhold the information from the stock exchange.
Foi inadequado da parte do corretor reter a informação da bolsa de valores.
I may withhold the truth at times, but I stop short of actually telling lies.
Posso reter a verdade às vezes, mas evito ativamente dizer mentiras.
We like to help the underdog, forgetting that this places us in the role of the overdog, the person who has the power to grant or to withhold favors.
Gostamos de ajudar o azarão, esquecendo que isso nos coloca no papel de quem tem o poder de conceder ou reter favores.
Surely you will not withhold it any longer.
Com certeza você não o reterá por mais tempo.
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe settlement ends a four-year investigation into how much information Toyota withheld from safety officials.
O acordo encerra uma investigação de quatro anos sobre a quantidade de informações que a Toyota reteve das autoridades de segurança.
Fonte: VOA Special April 2014 CollectionPeople who identify as Empathizers withhold judgment and allow their colleagues and clients to vent.
Pessoas que se identificam como Empáticos evitam julgamentos e permitem que seus colegas e clientes desabafem.
Fonte: Psychology Mini ClassNo, you just admitted that you knowingly withheld material evidence in an ongoing murder investigation.
Não, você acabou de admitir que reteve material evidencial em uma investigação de assassinato em andamento.
Fonte: The Good Place Season 2704. I would rather withhold than uphold you unfold the gold foil on the threshold.
704. Eu preferiria reter do que manter você desdobre a folha de ouro no limite.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.He was about to question her categorically, but on looking at her he withheld his words.
Ele estava prestes a questioná-la categoricamente, mas ao olhá-la, ele se conteve.
Fonte: Returning HomePeople withhold crucial information all the time.
As pessoas retêm informações cruciais o tempo todo.
Fonte: Billions Season 1Don't withhold those natural expressions of love.
Não retenha aquelas expressões naturais de amor.
Fonte: Festival Comprehensive RecordWell, the paper said the police are withholding the details.
Bem, o jornal disse que a polícia está retendo os detalhes.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2So what are you saying, I should marry victor becauseyou're a withholding father?
Então, o que você está dizendo, devo me casar com victor porque você é um pai que retém?
Fonte: Desperate Housewives Season 3Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora