yelp

[US]/jelp/
[UK]/jɛlp/
Frequency: Very High

Translation

n. um grito ou latido curto e agudo (devido à dor, raiva, excitação, etc.)
vi. fazer um grito ou latido curto e agudo
Word Forms
Gerúndioyelping
Passado simplesyelped
Particípio passadoyelped
Pluralyelps
Terceira pessoa do singularyelps

Phrases & Collocations

yelp in surprise

yelp em surpresa

Example Sentences

The dog let out a yelp when the car backfired.

O cachorro soltou um latido quando o carro falhou.

She let out a yelp of surprise when she saw the mouse.

Ela soltou um latido de surpresa ao ver o rato.

The Yelp reviews for this restaurant are mostly positive.

As avaliações do Yelp para este restaurante são em sua maioria positivas.

I always check Yelp before trying a new restaurant.

Eu sempre verifico o Yelp antes de experimentar um novo restaurante.

The injured animal let out a yelp of pain.

O animal ferido soltou um latido de dor.

Yelp is a popular platform for restaurant reviews.

O Yelp é uma plataforma popular para avaliações de restaurantes.

The Yelp app makes it easy to find nearby businesses.

O aplicativo Yelp torna fácil encontrar empresas próximas.

Customers can leave a Yelp review to share their experience.

Os clientes podem deixar uma avaliação no Yelp para compartilhar sua experiência.

I always yelp when I accidentally stub my toe.

Eu sempre grito quando esbarro acidentalmente no meu dedão do pé.

The Yelp ratings helped me choose a good hair salon.

As classificações do Yelp me ajudaram a escolher um bom salão de beleza.

Real-world Examples

Poor little Bounce gave a great yelp of distress.

Pequeno Bounce deu um grande e agudo latido de angústia.

Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

He could hear yelping in the distance.

Ele conseguia ouvir latidos à distância.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" You outta your tree? " yelped Stan.

" Você está louco? " latou Stan.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Ow" ! yelped the sheep. " Cut it out, Gideon" !

" Ai! " latiram as ovelhas. " Pare com isso, Gideon!"

Source: Zootopia (audiobook)

There was something desperate, almost insane, about the sharp spasmodic yelps to which they now gave utterance.

Havia algo desesperado, quase insano, sobre os latidos agudos e espasmódicos aos quais eles agora davam vazão.

Source: Brave New World

Joe came next, yelping with pain.

Joe veio em seguida, latindo de dor.

Source: The Call of the Wild

The hyenas yelped and scurried off.

As hienas latiram e fugiram.

Source: Magic Tree House

“You got married? ” Harry yelped, looking from her to Lupin.

“ Você se casou? ” Harry latou, olhando para ela e para Lupin.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

Fang yelped and tried to run, but got lodged in a tangle of thorns and yelped even louder.

Fang latiu e tentou fugir, mas ficou preso em um emaranhado de espinhos e latiu ainda mais alto.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The yelping seemed to be coming from the ground near the the lake.

Os latidos pareciam vir do chão perto do lago.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now