place a bid
fazer um lance
winning bid
lance vencedor
submit a bid
apresentar um lance
bidder
licitante
online bidding
licitação online
sealed bid
lance lacrado
auction bidding
lance de leilão
competitive bidding
licitação competitiva
low bid
menor lance
public bidding
licitação pública
invite public bidding
convidar para licitação pública
bidding document
documento de licitação
bidding evaluation
avaliação da licitação
sealed bidding
licitação em envelope fechado
bidding on forward contracts for corn.
licitando contratos futuros de milho.
The bidding was higher than expected.
A licitação foi maior do que o esperado.
The bidding began at $1000.
A licitação começou em $ 1000.
a pricing floor; a bidding floor.
um preço mínimo; um limite de lance.
women came running at his bidding .
mulheres vieram correndo a seu pedido.
the bidding is conducted in secrecy .
a licitação é realizada em segredo.
Two syndicates are bidding for the contract.
Dois sindicatos estão licitando o contrato.
the two forwards are bidding for places in the England side.
os dois avançados estão licitando vagas na equipe da Inglaterra.
he had come on the pretext of bidding her farewell .
ele veio sob o pretexto de se despedir dela.
from a cautious opener of £30, the bidding soared to a top of £48.
de uma abertura cautelosa de £ 30, a licitação subiu para um máximo de £ 48.
The politicians are bidding for our favor by making wild promises that they can't keep.
Os políticos estão licitando nosso favor fazendo promessas exageradas que não podem cumprir.
Article 9A delegant may select the delegatee in the manner of designation, competitive consultation, tendering and bidding, etc.
Artigo 9A um delegante pode selecionar o delegado da maneira de designação, consulta competitiva, licitação, etc.
To avoid the diseconomy caused by frequently starting and stopping of the generators, a rule of “capacity limit” is adopted to coordinate the bidding behaviors.
Para evitar o deseconomias causadas pelo início e desligamento frequentes dos geradores, é adotada uma regra de “limite de capacidade” para coordenar os comportamentos de licitação.
When we had finished our sweetmeats or fruit she would accompany us to the stoep, bidding us thank our mother for her gift and sending quaint, old-fashioned messages to her and the Father. Then she would turn and enter the house, closing the door behind, so that it became once more a place of mystery.
Quando terminamos de comer nossos doces ou frutas, ela nos acompanhava ao stoep, nos pedindo para agradecer à nossa mãe pelo presente e enviando mensagens peculiares e antigas à ela e ao Pai. Então ela se virava e entrava na casa, fechando a porta atrás de si, para que se tornasse novamente um lugar de mistério.
place a bid
fazer um lance
winning bid
lance vencedor
submit a bid
apresentar um lance
bidder
licitante
online bidding
licitação online
sealed bid
lance lacrado
auction bidding
lance de leilão
competitive bidding
licitação competitiva
low bid
menor lance
public bidding
licitação pública
invite public bidding
convidar para licitação pública
bidding document
documento de licitação
bidding evaluation
avaliação da licitação
sealed bidding
licitação em envelope fechado
bidding on forward contracts for corn.
licitando contratos futuros de milho.
The bidding was higher than expected.
A licitação foi maior do que o esperado.
The bidding began at $1000.
A licitação começou em $ 1000.
a pricing floor; a bidding floor.
um preço mínimo; um limite de lance.
women came running at his bidding .
mulheres vieram correndo a seu pedido.
the bidding is conducted in secrecy .
a licitação é realizada em segredo.
Two syndicates are bidding for the contract.
Dois sindicatos estão licitando o contrato.
the two forwards are bidding for places in the England side.
os dois avançados estão licitando vagas na equipe da Inglaterra.
he had come on the pretext of bidding her farewell .
ele veio sob o pretexto de se despedir dela.
from a cautious opener of £30, the bidding soared to a top of £48.
de uma abertura cautelosa de £ 30, a licitação subiu para um máximo de £ 48.
The politicians are bidding for our favor by making wild promises that they can't keep.
Os políticos estão licitando nosso favor fazendo promessas exageradas que não podem cumprir.
Article 9A delegant may select the delegatee in the manner of designation, competitive consultation, tendering and bidding, etc.
Artigo 9A um delegante pode selecionar o delegado da maneira de designação, consulta competitiva, licitação, etc.
To avoid the diseconomy caused by frequently starting and stopping of the generators, a rule of “capacity limit” is adopted to coordinate the bidding behaviors.
Para evitar o deseconomias causadas pelo início e desligamento frequentes dos geradores, é adotada uma regra de “limite de capacidade” para coordenar os comportamentos de licitação.
When we had finished our sweetmeats or fruit she would accompany us to the stoep, bidding us thank our mother for her gift and sending quaint, old-fashioned messages to her and the Father. Then she would turn and enter the house, closing the door behind, so that it became once more a place of mystery.
Quando terminamos de comer nossos doces ou frutas, ela nos acompanhava ao stoep, nos pedindo para agradecer à nossa mãe pelo presente e enviando mensagens peculiares e antigas à ela e ao Pai. Então ela se virava e entrava na casa, fechando a porta atrás de si, para que se tornasse novamente um lugar de mistério.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora