| Particípio passado | ridiculed |
| Terceira pessoa do singular | ridicules |
| Passado simples | ridiculed |
| Gerúndio | ridiculing |
| Plural | ridicules |
You mustn’t ridicule unfortunate people.
Você não deve ridicularizar pessoas infelizes.
To ridicule with a pasquinade;satirize or lampoon.
Ridicularizar com uma pasquinada; satirizar ou ridicularizar.
They seem to draw down ridicule on us.
Eles parecem atrair ridículo para nós.
I was ridiculed for my sartorial gaucherie.
Eu fui ridicularizado por minha gaucherie sartorial.
his theory was ridiculed and dismissed.
Sua teoria foi ridicularizada e descartada.
She ridiculed his insatiable greed.
Ela ridicularizou sua ganância insaciável.
Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience.
A Biosfera 2 foi, em última análise, ridicularizada como um debate de pesquisa, como pseudociência extravagante.
the satire touches with finespun ridicule every kind of human pretense.
A sátira toca com ridículo fino todo tipo de pretensão humana.
A faintly comic figure, he fears ridicule above all else.
Uma figura levemente cômica, ele teme o ridículo acima de tudo.
braving the ridicule with which it pleased the quizzes to asperse the husband chosen for her.
Desafiando o ridículo com o qual agradava aos quizzes difamar o marido escolhido para ela.
calumniated and ridiculed the President in whose cabinet he had once served.
Difamou e ridicularizou o Presidente cujo gabinete ele já havia servido.
It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.
Era um caso de quem morde sendo mordido — ela tentou fazê-lo parecer tolo e acabou sendo ridicularizada.
a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:
um edifício que evoca o estilo neoclássico da arquitetura sem copiá-lo. Tomimic é fazer uma imitação próxima, como as ações, a fala ou os maneirismos de outra pessoa, muitas vezes com a intenção de ridicularizar:
It requires a very lively passion to steel me to my own ridicule.
São necessárias uma paixão muito intensa para me proteger da minha própria zombaria.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)In recent months, Mr. Trump and Ms. Waters have often ridiculed each other.
Nos últimos meses, o Sr. Trump e a Sra. Waters frequentemente ridicularizaram um ao outro.
Fonte: New York TimesAs a young man in Indiana, he often wrote letters and poems ridiculing people.
Quando jovem, em Indiana, ele frequentemente escrevia cartas e poemas ridicularizando as pessoas.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Because I wanted to talk to someone, and I didn't need your ridicule.
Porque eu queria falar com alguém e não precisava da sua zombaria.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
Erros bobos e roupas estranhas frequentemente provocam zombaria.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeReviewers ridiculed it and consumers spurned it.
Os críticos ridicularizaram, e os consumidores o desprezaram.
Fonte: Steve Jobs BiographyMasks and costumes ridiculing world leaders are among the most common.
Máscaras e fantasias ridicularizando líderes mundiais são algumas das mais comuns.
Fonte: VOA Daily Standard February 2019 CollectionNabi remembers the ridicule she had to endure when she first thought of the idea in 2016.
Nabi se lembra da zombaria que teve que suportar quando primeiro pensou na ideia em 2016.
Fonte: VOA Standard English - AsiaHowever, his claims were greeted with ridicule by the scientific community.
No entanto, suas alegações foram recebidas com zombaria pela comunidade científica.
Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second SemesterHostile journalists at home and abroad enjoyed ridiculing him.
Jornalistas hostis, em casa e no exterior, gostavam de ridicularizá-lo.
Fonte: The Economist - ComprehensiveYou mustn’t ridicule unfortunate people.
Você não deve ridicularizar pessoas infelizes.
To ridicule with a pasquinade;satirize or lampoon.
Ridicularizar com uma pasquinada; satirizar ou ridicularizar.
They seem to draw down ridicule on us.
Eles parecem atrair ridículo para nós.
I was ridiculed for my sartorial gaucherie.
Eu fui ridicularizado por minha gaucherie sartorial.
his theory was ridiculed and dismissed.
Sua teoria foi ridicularizada e descartada.
She ridiculed his insatiable greed.
Ela ridicularizou sua ganância insaciável.
Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience.
A Biosfera 2 foi, em última análise, ridicularizada como um debate de pesquisa, como pseudociência extravagante.
the satire touches with finespun ridicule every kind of human pretense.
A sátira toca com ridículo fino todo tipo de pretensão humana.
A faintly comic figure, he fears ridicule above all else.
Uma figura levemente cômica, ele teme o ridículo acima de tudo.
braving the ridicule with which it pleased the quizzes to asperse the husband chosen for her.
Desafiando o ridículo com o qual agradava aos quizzes difamar o marido escolhido para ela.
calumniated and ridiculed the President in whose cabinet he had once served.
Difamou e ridicularizou o Presidente cujo gabinete ele já havia servido.
It was a case of the biter bit— she’d tried to make him look foolish and ended up being ridiculed herself.
Era um caso de quem morde sendo mordido — ela tentou fazê-lo parecer tolo e acabou sendo ridicularizada.
a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:
um edifício que evoca o estilo neoclássico da arquitetura sem copiá-lo. Tomimic é fazer uma imitação próxima, como as ações, a fala ou os maneirismos de outra pessoa, muitas vezes com a intenção de ridicularizar:
It requires a very lively passion to steel me to my own ridicule.
São necessárias uma paixão muito intensa para me proteger da minha própria zombaria.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)In recent months, Mr. Trump and Ms. Waters have often ridiculed each other.
Nos últimos meses, o Sr. Trump e a Sra. Waters frequentemente ridicularizaram um ao outro.
Fonte: New York TimesAs a young man in Indiana, he often wrote letters and poems ridiculing people.
Quando jovem, em Indiana, ele frequentemente escrevia cartas e poemas ridicularizando as pessoas.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Because I wanted to talk to someone, and I didn't need your ridicule.
Porque eu queria falar com alguém e não precisava da sua zombaria.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
Erros bobos e roupas estranhas frequentemente provocam zombaria.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeReviewers ridiculed it and consumers spurned it.
Os críticos ridicularizaram, e os consumidores o desprezaram.
Fonte: Steve Jobs BiographyMasks and costumes ridiculing world leaders are among the most common.
Máscaras e fantasias ridicularizando líderes mundiais são algumas das mais comuns.
Fonte: VOA Daily Standard February 2019 CollectionNabi remembers the ridicule she had to endure when she first thought of the idea in 2016.
Nabi se lembra da zombaria que teve que suportar quando primeiro pensou na ideia em 2016.
Fonte: VOA Standard English - AsiaHowever, his claims were greeted with ridicule by the scientific community.
No entanto, suas alegações foram recebidas com zombaria pela comunidade científica.
Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second SemesterHostile journalists at home and abroad enjoyed ridiculing him.
Jornalistas hostis, em casa e no exterior, gostavam de ridicularizá-lo.
Fonte: The Economist - ComprehensiveExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora