| Gerúndio | supplanting |
| Plural | supplants |
| Particípio passado | supplanted |
| Terceira pessoa do singular | supplants |
| Passado simples | supplanted |
The prime minister was supplanted by his rival.
O primeiro-ministro foi substituído por seu rival.
Trams in London have been supplanted by buses.
Os bondes em Londres foram substituídos por ônibus.
the socialist society which Marx believed would eventually supplant capitalism.
a sociedade socialista que Marx acreditava que acabaria por substituir o capitalismo.
In most offices, the typewriter has now been supplanted by the computer.
Na maioria dos escritórios, a máquina de escrever agora foi substituída pelo computador.
The word processor has largely supplanted electric typewriters.See Synonyms at replace
O processador de palavras substituiu amplamente as máquinas de escrever elétricas. Veja Sinônimos em substituir
The 2-kilogram creature supplants the chicken-sized insectivore Albertonykus Borealis as the smallest known dinosaur in North America.
A criatura de 2 quilogramas substitui o insetívoro Albertonykus Borealis, do tamanho de uma galinha, como o menor dinossauro conhecido na América do Norte.
Jacob (Hebrew the supplanter), then after an encounter with God, his name was then changed to Israel the Prince of God.
Jacó (hebraico, o suplantador), então, após um encontro com Deus, seu nome foi mudado para Israel, o Príncipe de Deus.
3 1 Be on your guard, everyone against his neighbor; put no trust in any brother. Every brother apes Jacob, the supplanter, every friend is guilty of slander.
Estejam atentos, todos contra o próximo; não confiem em nenhum irmão. Todo irmão imita Jacó, o usurpador, todo amigo é culpado de difamação.
Trams in London have been supplanted by buses.
Os bondes em Londres foram substituídos por ônibus.
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesHad television and the movies supplanted books?
A televisão e o cinema substituíram os livros?
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3So the handheld ultrasound is basically surpassing and supplanting the stethoscope.
Então, o ultrassom portátil está basicamente superando e substituindo o estetoscópio.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionAll over the world, open-air markets are being supplanted by supermarket shopping.
Em todo o mundo, os mercados ao ar livre estão sendo substituídos pelas compras em supermercados.
Fonte: The Guardian (Article Version)Like Mr Kagan, Mr Brzezinski argues that no single power is ready to supplant it.
Como o Sr. Kagan, o Sr. Brzezinski argumenta que nenhum poder único está pronto para substituí-lo.
Fonte: The Economist - ArtsAgain, your overall nutrient intake supplants any importance pre-exercise fat intake might have.
Novamente, sua ingestão geral de nutrientes substitui qualquer importância que a ingestão de gordura pré-exercício possa ter.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationCan we imagine powerful information sorting and communicating technologies that don't exploit, misuse, mislead and supplant us?
Podemos imaginar tecnologias poderosas de triagem e comunicação de informações que não explorem, usem mal, induzam ao erro e nos substituam?
Fonte: The Guardian (Article Version)And whereas citizens of drearier rich countries have been liberated by foreign holidays, Americans' vast backyard remains too wonderful to be supplanted.
E, enquanto os cidadãos de países ricos mais sombrios foram libertados por férias no exterior, o vasto quintal americano permanece maravilhoso demais para ser substituído.
Fonte: The Economist (Summary)Horse hay-forks and horse hayrakes have supplanted manual labor.
Forquinhos e carreiras de feno puxados por cavalos substituíram o trabalho manual.
Fonte: The Era of Big BusinessThe master-passion had already supplanted St. Cleeve's natural ingenuousness by subtlety.
A paixão dominante já havia substituído a ingenuidade natural de St. Cleeve pela sutileza.
Fonte: Lovers in the Tower (Part 1)The prime minister was supplanted by his rival.
O primeiro-ministro foi substituído por seu rival.
Trams in London have been supplanted by buses.
Os bondes em Londres foram substituídos por ônibus.
the socialist society which Marx believed would eventually supplant capitalism.
a sociedade socialista que Marx acreditava que acabaria por substituir o capitalismo.
In most offices, the typewriter has now been supplanted by the computer.
Na maioria dos escritórios, a máquina de escrever agora foi substituída pelo computador.
The word processor has largely supplanted electric typewriters.See Synonyms at replace
O processador de palavras substituiu amplamente as máquinas de escrever elétricas. Veja Sinônimos em substituir
The 2-kilogram creature supplants the chicken-sized insectivore Albertonykus Borealis as the smallest known dinosaur in North America.
A criatura de 2 quilogramas substitui o insetívoro Albertonykus Borealis, do tamanho de uma galinha, como o menor dinossauro conhecido na América do Norte.
Jacob (Hebrew the supplanter), then after an encounter with God, his name was then changed to Israel the Prince of God.
Jacó (hebraico, o suplantador), então, após um encontro com Deus, seu nome foi mudado para Israel, o Príncipe de Deus.
3 1 Be on your guard, everyone against his neighbor; put no trust in any brother. Every brother apes Jacob, the supplanter, every friend is guilty of slander.
Estejam atentos, todos contra o próximo; não confiem em nenhum irmão. Todo irmão imita Jacó, o usurpador, todo amigo é culpado de difamação.
Trams in London have been supplanted by buses.
Os bondes em Londres foram substituídos por ônibus.
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesHad television and the movies supplanted books?
A televisão e o cinema substituíram os livros?
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3So the handheld ultrasound is basically surpassing and supplanting the stethoscope.
Então, o ultrassom portátil está basicamente superando e substituindo o estetoscópio.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionAll over the world, open-air markets are being supplanted by supermarket shopping.
Em todo o mundo, os mercados ao ar livre estão sendo substituídos pelas compras em supermercados.
Fonte: The Guardian (Article Version)Like Mr Kagan, Mr Brzezinski argues that no single power is ready to supplant it.
Como o Sr. Kagan, o Sr. Brzezinski argumenta que nenhum poder único está pronto para substituí-lo.
Fonte: The Economist - ArtsAgain, your overall nutrient intake supplants any importance pre-exercise fat intake might have.
Novamente, sua ingestão geral de nutrientes substitui qualquer importância que a ingestão de gordura pré-exercício possa ter.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationCan we imagine powerful information sorting and communicating technologies that don't exploit, misuse, mislead and supplant us?
Podemos imaginar tecnologias poderosas de triagem e comunicação de informações que não explorem, usem mal, induzam ao erro e nos substituam?
Fonte: The Guardian (Article Version)And whereas citizens of drearier rich countries have been liberated by foreign holidays, Americans' vast backyard remains too wonderful to be supplanted.
E, enquanto os cidadãos de países ricos mais sombrios foram libertados por férias no exterior, o vasto quintal americano permanece maravilhoso demais para ser substituído.
Fonte: The Economist (Summary)Horse hay-forks and horse hayrakes have supplanted manual labor.
Forquinhos e carreiras de feno puxados por cavalos substituíram o trabalho manual.
Fonte: The Era of Big BusinessThe master-passion had already supplanted St. Cleeve's natural ingenuousness by subtlety.
A paixão dominante já havia substituído a ingenuidade natural de St. Cleeve pela sutileza.
Fonte: Lovers in the Tower (Part 1)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora