drag

[USA]/dræɡ/
[UK]/dræɡ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. & vi. att dra eller flytta (någon eller något) långsamt eller med ansträngning längs marken
vt. att dra eller släpa
n. handlingen av att dra eller släpa

Fraser & Kollokationer

drag and drop

dra och släpp

drag racing

dragracing

drag queen

drag queen

drag show

drag show

drag the file

dra filen

drag someone down

trycka ner någon

dragging their feet

dra det på sig

dragging a body

dra ett lik

drag on

dra ut på tiden

drag reduction

motståndsminskning

drag coefficient

dragkoefficient

drag in

dra in

drag force

dragningskraft

click and drag

Klicka och dra

drag down

dra ner

aerodynamic drag

aerodynamiskt motstånd

friction drag

friktionsdrag

air drag

luftmotstånd

drag along

dra efter sig

drag out

dra ut

frictional drag

friktionsdrag

drag link

draglänk

drag torque

dragmoment

drag chain

dragkedja

wave drag

vågdra

drag over

dra över

Exempelsatser

the drag of the current.

strömmens motstånd.

drag sb. out to a concert

dra ut någon på en konsert

take a drag from the glass

ta en smak från glaset

the drag of taxation on economic growth.

beskattningens bromsande effekt på den ekonomiska tillväxten.

a stately great drag with a smart chauffeur.

en ståtlig och långsam färd med en smart chafför.

drag-and-drop transfer of messages.

drap-och-släpp-överföring av meddelanden.

drag the negotiation out for three months

dra ut förhandlingarna i tre månader

The old ideas are a drag on progress.

De gamla idéerna är en bromskloss för framstegen.

She is a drag to her parents.

Hon är en börda för sina föräldrar.

drag furniture across the floor;

dra möbler över golvet

Drag racing was the thing then.

Dragracing var grejen då.

She always drags behind.

Hon släpar alltid efter.

Don't drag me into your plan.

Dra inte in mig i din plan.

Drag up a chair and join the conversation.

Dra upp en stol och gå med i samtalet.

he better drag ass to get here.

han får verkligen anstränga sig för att komma hit.

he had no right to drag you into this sort of thing.

han hade ingen rätt att dra dig in i den här typen av situation.

Larry was turning out to be a drag on her career.

Larry visade sig vara en bromskloss för hennes karriär.

he took a long drag on his cigarette.

han tog ett långt drag på sin cigarett.

Exempel från verkligheten

The drag is what's left on screen.

Det som är kvar på skärmen är släpningen.

Källa: Chronicle of Contemporary Celebrities

That will be a drag on consumption.

Det kommer att vara en bromskälla för konsumtionen.

Källa: Soren course audio

Flat head rivets would reduce wind drag.

Platta spiknitar skulle minska vindmotståndet.

Källa: Go blank axis version

He was dragged deeper and deeper under the waves.

Han drogs djupare och djupare under vågorna.

Källa: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Now, was I rushing or was I dragging?

Nu, rusade jag eller släpade jag?

Källa: "Whiplash" Original Soundtrack

Missing out on a vacation is a drag.

Att missa en semester är tråkigt.

Källa: Newsweek

It can be a drag wrangling four little ones.

Det kan vara jobbigt att hantera fyra små barn.

Källa: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Otherwise, I'd have dragged that here for nothing.

Annars hade jag släpat hit det förgäves.

Källa: Kung Fu Panda 2

Okay, so who did I drag with me on this adventure?

Okej, vem släpade jag med mig på det här äventyret?

Källa: 2018 Best Hits Compilation

Crankier she gets, the more she drags this out.

Ju grinigare hon blir, desto mer släpar hon ut det.

Källa: Desperate Housewives Season 7

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu