pressurise the situation
öka trycket i situationen
They pressurised me to stay.
De pressade mig att stanna kvar.
One of these four chambers—the left ventricle—contracts most strongly to pressurise the blood.
En av dessa fyra kammare – vänster ventrikel – drar ihop sig starkast för att trycka upp blodet.
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
Ryssarna använder hotet om att omdirigera olje- och gasleveranser österut för att sätta press på sina europeiska kunder.
Parents should not pressurise their children to excel in academics.
Föräldrar bör inte sätta press på sina barn att utmärka sig akademiskt.
The company tried to pressurise the employees into working longer hours.
Företaget försökte sätta press på de anställda att jobba längre timmar.
Peer pressure can sometimes pressurise individuals into making poor decisions.
Peer pressure kan ibland sätta press på individer att fatta dåliga beslut.
The government is under pressure to pressurise the industry to reduce carbon emissions.
Regeringen står under press att sätta press på industrin att minska koldioxidutsläppen.
Bullying is a form of pressurising someone into doing things against their will.
Mobbning är en form av att sätta press på någon att göra saker mot sin vilja.
The coach should motivate players positively instead of pressurising them.
Tränaren bör motivera spelarna positivt istället för att sätta press på dem.
It's important not to pressurise someone into making a decision they are not ready for.
Det är viktigt att inte sätta press på någon att fatta ett beslut de inte är redo för.
The media often pressurises celebrities to maintain a certain image in public.
Medierna sätter ofta press på kändisar att upprätthålla en viss image offentligt.
The teacher should encourage students to learn at their own pace, not pressurise them to compete with others.
Läraren bör uppmuntra elever att lära sig i sin egen takt, inte sätta press på dem att tävla med andra.
Some people thrive under pressure, while others crumble when pressurised.
Vissa människor trivs under press, medan andra faller samman när de sätts under press.
It starts with a standard 20 megawatt pressurised water reactor.
Det börjar med en standardiserad 20 megawatt tryckvattenreaktor.
Källa: Future World ConstructionAcross this region, how do you see these external forces pressurising and exploiting conflicts that are clearly already there?
Hur ser du att dessa externa krafter trycker och utnyttjar konflikter som redan är uppenbara i denna region?
Källa: Financial Times PodcastThe robot performed well in a pressurised chamber in the lab, first swimming in a circle and then free swimming.
Roboten fungerade bra i en tryckkammare i laboratoriet, först simmade den i en cirkel och sedan simmade den fritt.
Källa: Nature Magazine: TechnologyIn 1851 he received a US patent for one of the world's first ice-making machines, which harnessed the cooling properties of pressurised gases as they expanded.
År 1851 fick han ett amerikanskt patent för en av världens första ismaskiner, som utnyttjade de kylande egenskaperna hos tryckta gaser när de expanderade.
Källa: The Guardian (Article Version)Those include inactivating satellites at the end of their useful life by venting pressurised materials or leftover fuel that might lead to explosions.
Det inkluderar att inaktivera satelliter i slutet av deras livslängd genom att släppa ut tryckta material eller kvarvarande bränsle som kan leda till explosioner.
Källa: IELTS 18 READING TESTHe would now pit his little pink body against the hard vacuum of space, with nothing between them but a thin shell of metal or a pressurised suit.
Nu skulle han sätta sin lilla rosa kropp mot rymdens hårda vakuum, med ingenting mellan dem annat än ett tunt metallskal eller en tryckdräkt.
Källa: The Economist (Summary)I spoke to one British woman who was pressurised by her abusive husband into entering into a surrogacy arrangement in order to pay off his debts.
Jag talade med en brittisk kvinna som pressades av sin misshandlande make att ingå en surrogatuppgörelse för att betala av hans skulder.
Källa: Selected English short passagesThe idea is to pressurise the carbon dioxide so that it becomes a liquid. The fluid is then released into the dishwasher where it cleans the dishes all by itself.
Idén är att trycka koldioxiden så att det blir en vätska. Vätskan släpps sedan in i diskmaskinen där den rengör diskarna helt själv.
Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)Residents could live, work and sleep inside the pressurised tubes with no need for space suits and with plenty of spare real estate for some low-gravity recreation.
Invånarna kunde bo, arbeta och sova inuti de tryckta rören utan att behöva rymddräkter och med gott om ledigt utrymme för lite tyngdlös rekreation.
Källa: The Economist Science and TechnologyRather than simply situating a Moon base inside a lava tube—domes and shiny buildings and all—they suggested that a section of such a tube could be pressurised with breathable air.
Istället för att helt enkelt placera en månbas inuti en lavatunnel – kupoler och glänsande byggnader och allt – föreslog de att en del av en sådan tunnel kunde tryckas med andningsbar luft.
Källa: The Economist Science and Technologypressurise the situation
öka trycket i situationen
They pressurised me to stay.
De pressade mig att stanna kvar.
One of these four chambers—the left ventricle—contracts most strongly to pressurise the blood.
En av dessa fyra kammare – vänster ventrikel – drar ihop sig starkast för att trycka upp blodet.
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
Ryssarna använder hotet om att omdirigera olje- och gasleveranser österut för att sätta press på sina europeiska kunder.
Parents should not pressurise their children to excel in academics.
Föräldrar bör inte sätta press på sina barn att utmärka sig akademiskt.
The company tried to pressurise the employees into working longer hours.
Företaget försökte sätta press på de anställda att jobba längre timmar.
Peer pressure can sometimes pressurise individuals into making poor decisions.
Peer pressure kan ibland sätta press på individer att fatta dåliga beslut.
The government is under pressure to pressurise the industry to reduce carbon emissions.
Regeringen står under press att sätta press på industrin att minska koldioxidutsläppen.
Bullying is a form of pressurising someone into doing things against their will.
Mobbning är en form av att sätta press på någon att göra saker mot sin vilja.
The coach should motivate players positively instead of pressurising them.
Tränaren bör motivera spelarna positivt istället för att sätta press på dem.
It's important not to pressurise someone into making a decision they are not ready for.
Det är viktigt att inte sätta press på någon att fatta ett beslut de inte är redo för.
The media often pressurises celebrities to maintain a certain image in public.
Medierna sätter ofta press på kändisar att upprätthålla en viss image offentligt.
The teacher should encourage students to learn at their own pace, not pressurise them to compete with others.
Läraren bör uppmuntra elever att lära sig i sin egen takt, inte sätta press på dem att tävla med andra.
Some people thrive under pressure, while others crumble when pressurised.
Vissa människor trivs under press, medan andra faller samman när de sätts under press.
It starts with a standard 20 megawatt pressurised water reactor.
Det börjar med en standardiserad 20 megawatt tryckvattenreaktor.
Källa: Future World ConstructionAcross this region, how do you see these external forces pressurising and exploiting conflicts that are clearly already there?
Hur ser du att dessa externa krafter trycker och utnyttjar konflikter som redan är uppenbara i denna region?
Källa: Financial Times PodcastThe robot performed well in a pressurised chamber in the lab, first swimming in a circle and then free swimming.
Roboten fungerade bra i en tryckkammare i laboratoriet, först simmade den i en cirkel och sedan simmade den fritt.
Källa: Nature Magazine: TechnologyIn 1851 he received a US patent for one of the world's first ice-making machines, which harnessed the cooling properties of pressurised gases as they expanded.
År 1851 fick han ett amerikanskt patent för en av världens första ismaskiner, som utnyttjade de kylande egenskaperna hos tryckta gaser när de expanderade.
Källa: The Guardian (Article Version)Those include inactivating satellites at the end of their useful life by venting pressurised materials or leftover fuel that might lead to explosions.
Det inkluderar att inaktivera satelliter i slutet av deras livslängd genom att släppa ut tryckta material eller kvarvarande bränsle som kan leda till explosioner.
Källa: IELTS 18 READING TESTHe would now pit his little pink body against the hard vacuum of space, with nothing between them but a thin shell of metal or a pressurised suit.
Nu skulle han sätta sin lilla rosa kropp mot rymdens hårda vakuum, med ingenting mellan dem annat än ett tunt metallskal eller en tryckdräkt.
Källa: The Economist (Summary)I spoke to one British woman who was pressurised by her abusive husband into entering into a surrogacy arrangement in order to pay off his debts.
Jag talade med en brittisk kvinna som pressades av sin misshandlande make att ingå en surrogatuppgörelse för att betala av hans skulder.
Källa: Selected English short passagesThe idea is to pressurise the carbon dioxide so that it becomes a liquid. The fluid is then released into the dishwasher where it cleans the dishes all by itself.
Idén är att trycka koldioxiden så att det blir en vätska. Vätskan släpps sedan in i diskmaskinen där den rengör diskarna helt själv.
Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)Residents could live, work and sleep inside the pressurised tubes with no need for space suits and with plenty of spare real estate for some low-gravity recreation.
Invånarna kunde bo, arbeta och sova inuti de tryckta rören utan att behöva rymddräkter och med gott om ledigt utrymme för lite tyngdlös rekreation.
Källa: The Economist Science and TechnologyRather than simply situating a Moon base inside a lava tube—domes and shiny buildings and all—they suggested that a section of such a tube could be pressurised with breathable air.
Istället för att helt enkelt placera en månbas inuti en lavatunnel – kupoler och glänsande byggnader och allt – föreslog de att en del av en sådan tunnel kunde tryckas med andningsbar luft.
Källa: The Economist Science and TechnologyUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu