footfall

[USA]/'fʊtfɔːl/
[UK]/'fʊtfɔl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ljudet av fotsteg
Word Forms
Pluralfootfalls

Fraser & Kollokationer

heavy footfall

tungt fotfall

soft footfall

mjukt fotfall

Exempelsatser

The shopkeeper eagerly awaited the footfall of customers during the sale.

Butiksägaren väntade ivrigt på kundernas besök under rean.

The museum was filled with the quiet footfall of visitors exploring the exhibits.

Museet var fyllt av besökarnas tysta steg som utforskade utställningarna.

The forest was so silent that every footfall could be heard from a distance.

Skogen var så tyst att varje steg kunde höras på avstånd.

She tip-toed across the room, trying to minimize her footfall to avoid waking up the baby.

Hon smög sig över rummet och försökte minimera sina steg för att inte väcka barnet.

The heavy footfall of the marching soldiers echoed through the valley.

De marscherande soldaternas tunga steg ekade genom dalen.

The old wooden staircase creaked under the weight of each footfall.

Den gamla trästegen knarrade under vikten av varje steg.

The footfall of the joggers could be heard in the park in the early morning.

Joggrarnas steg kunde höras i parken tidigt på morgonen.

The dance studio was alive with the rhythmic footfall of dancers practicing their routines.

Dansstudion levde med dansarnas rytmiska steg som övade sina rutiner.

The footfall of the audience signaled the beginning of the concert.

Publikens steg signalerade början på konserten.

The quiet footfall of the cat on the carpet was the only sound in the room.

Den tysta gången av katten på mattan var det enda ljudet i rummet.

Exempel från verkligheten

Harry heard his heavy footfalls on the graveled drive, and then a car door slammed.

Harry hörde sina tunga fotsteg på grusgången, och sedan slog en bildörr igen.

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

There were heavy footfalls behind them, and a great deal of puffing.

Det var tunga fotsteg bakom dem, och en hel del flåsande.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

The footfall was an uncertain and shuffling one.

Fotsteget var osäkert och släpande.

Källa: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The footfalls were definitely farther back.

Fotstegen kom definitivt längre bakifrån.

Källa: Twilight: Eclipse

Retail footfall was up by 6.9% versus the average for May.

Detaljhandelsfotfall var upp med 6,9 % jämfört med genomsnittet för maj.

Källa: The Economist - Weekly News Highlights

He could feel his face swelling rapidly under his hands as heavy footfalls surrounded him.

Han kunde känna att hans ansikte snabbt svällde under hans händer när tunga fotsteg omgav honom.

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The sound of thunderous footfalls reached them, and Hagrid came panting into sight with Fang at his heels.

Ljuset av dundrande fotsteg nådde dem, och Hagrid kom andfådd till skott med Fang vid hälarna.

Källa: Harry Potter and the Goblet of Fire

There were heavy footfalls behind them, and a great deal of puffing. Slughorn had just caught up.

Det var tunga fotsteg bakom dem, och en hel del flåsande. Slughorn hade precis hunnit ikapp.

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

A few minutes elapsed, and then we heard a footfall within, and the door was opened.

Några minuter gick, och sedan hörde vi ett fotsteg inifrån, och dörren öppnades.

Källa: Murder at the golf course

Moving, I step softly, as though my footfall were an irreverence.

När jag rörde mig, tog jag försiktigt ett steg, som om mitt fotsteg vore en respektlöshet.

Källa: Essays on the Four Seasons

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu