shut

[USA]/ʃʌt/
[UK]/ʃʌt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

Stäng; stänga av.
Word Forms
Past Participleshut
Third Person Singularshuts
Past Tenseshut
Present Participleshutting

Fraser & Kollokationer

shut up

håll tyst

shut the door

stäng dörren

shut the window

stäng fönstret

shut your mouth

stäng din mun

shut the gate

stäng grinden

shut your eyes

stäng dina ögon

shut the blinds

stäng persiennerna

shut down

stäng av

shut off

stäng av

shut out

stänga ute

shut in

instängd

shut away

spärra in

cold shut

kallt stängning

emergency shut down

nödavstängning

Exempelsatser

shut the window, please.

Stäng fönstret, tack.

shut a bird into a cage

Stäng in en fågel i en bur.

shut them in a cage.

Stäng in dem i en bur.

to shut a bird into a cage

Att stänga in en fågel i en bur.

Please shut the window.

Stäng fönstret tack.

The door shut with a bang.

Dörren smällde igen med en duns.

He was shut in a room.

Han var instängd i ett rum.

the door shut behind him.

Dörren stängdes bakom honom.

I'd be glad to be shut of him.

Jag skulle vara glad att bli av med honom.

shut the door in a person's face

Slå igen dörren i en persons ansikte.

shut him from their circle

Stänga honom från deras krets.

a door that shuts by itself.

En dörr som stängs av sig själv.

She shut the lid down.

Hon stängde locket.

Exempel från verkligheten

Shut up, hamurai! Shut up, amish cyborg!

Tystnad, hamurai! Tystnad, amish cyborg!

Källa: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Go. - Should be kept your beak shut.

Gå. - Du borde ha hållit munnen stängd.

Källa: Kung Fu Panda 3

What about shut up? -You shut up.

Vad sägs om att vara tyst? - Du var tyst.

Källa: Friends Season 7

So, Bali's main airport has been shut down.

Således har Balis huvudflygplats stängts ned.

Källa: CNN 10 Student English November 2017 Collection

" Shut up, Malfoy, " said Harry quietly.

”Tyst, Malfoy,” sa Harry tyst.

Källa: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

A smile came over Jerry's face as he shut the cab door.

Ett leende spred sig över Jerry's ansikte när han stängde taxidörren.

Källa: Black Steed (Selected)

It took all my self-control to keep my mouth shut.

Det krävde all min självkontroll att hålla munnen stängd.

Källa: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

And basically overnight, those markets shut down.

Och i princip stängdes dessa marknader över en natt.

Källa: CNN 10 Student English December 2020 Collection

Schools have been shut down until Tuesday.

Skolor har stängts ned tills tisdag.

Källa: CCTV Observations

So that was a big shut down.

Så det var en stor nedstängning.

Källa: NPR News August 2021 Compilation

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu