He greeted us affably with a warm smile.
เขาพูดทักทายเราอย่างเป็นมิตรพร้อมรอยยิ้มที่อบอุ่น
She always interacts with her colleagues affably.
เธอสื่อสารกับเพื่อนร่วมงานของเธออย่างเป็นมิตรเสมอ
The manager handled the customer complaint affably.
ผู้จัดการจัดการกับข้อร้องเรียนของลูกค้าอย่างเป็นมิตร
The host welcomed the guests affably.
เจ้าภาพต้อนรับแขกอย่างเป็นมิตร
She spoke affably to the new recruits.
เธอพูดคุยกับผู้สมัครใหม่ด้วยท่าทีที่เป็นมิตร
The teacher always deals with students' questions affably.
ครูมักจะตอบคำถามของนักเรียนด้วยท่าทีที่เป็นมิตรเสมอ
He responded affably to the interviewer's questions.
เขาตอบคำถามของผู้สัมภาษณ์ด้วยท่าทีที่เป็นมิตร
The shop owner always serves customers affably.
เจ้าของร้านค้าให้บริการลูกค้าด้วยท่าทีที่เป็นมิตรเสมอ
The team leader communicates affably with team members.
หัวหน้าทีมสื่อสารกับสมาชิกในทีมด้วยท่าทีที่เป็นมิตร
The receptionist greeted visitors affably.
พนักงานต้อนรับผู้มาเยือนด้วยท่าทีที่เป็นมิตร
Is there any other point which you would like to ask about? asked the convict affably.
มีประเด็นอื่นใดที่คุณต้องการสอบถามอีกหรือไม่? ถามนักโทษอย่างเป็นมิตร
Source: The Sign of the FourHolmes advanced affably, and shook an unresponsive hand.
โฮล์มส์เดินเข้ามาอย่างเป็นมิตร และจับมือที่ไม่ตอบสนอง
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)But Robinson he invited most affably to descend into the cabin, to partake of muffins and crumpets.
แต่โรบินสันเชิญลงไปในห้องโดยสารอย่างเป็นมิตร เพื่อรับประทานมัฟฟินและครัมเปต
Source: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)" Come on, now, Harry, you'll be late for your next lesson, " said Slughorn affably, snapping the gold clasps shut on his dragonskin briefcase.
“ มาเถอะแฮร์รี่ นายจะสายสำหรับบทเรียนครั้งต่อไป” สลัคฮอร์นกล่าวอย่างเป็นมิตร พร้อมกับกระดุมทองคำที่ปิดอยู่บนกระเป๋าหนังมังกรของเขา
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMac looked pleased and leaned forward, saying more affably, " Name it, and be sure I'll grant it if I can" .
Mac ดูมีความสุขและโน้มตัวไปข้างหน้า พูดอย่างเป็นมิตรมากขึ้นว่า " บอกมา แล้วฉันจะให้มันถ้าฉันทำได้"
Source: Blooming Roses (Part 1)Baron Rothschild's private secretary, a large-nosed Jew in tight boots, affably beamed upon the world, as if his master's name crowned him with a golden halo.
เลขานุการส่วนตัวของ Baron Rothschild ซึ่งเป็นชาวยิวที่มีจมูกใหญ่ใส่รองเท้าหุ้มข้อ ยิ้มอย่างเป็นมิตรกับโลก ราวกับว่าชื่อของเจ้านายของเขาประดับประดาเขาด้วยรัศมีสีทอง
Source: "Little Women" original versionThey were shaking hands, affably on the one side and rather sulkily on the other, when Riccardo hastily exclaimed: " I am afraid Signora Bolla is not well" !
พวกเขากำลังจับมือกัน โดยข้างหนึ่งเป็นมิตรและอีกข้างหนึ่งค่อนข้างขุ่นเคือง เมื่อ Riccardo ตะโกนอย่างเร่งรีบว่า " ฉันกลัวว่า Signora Bolla ไม่สบาย!"
Source: The Gadfly (Original Version)" Pretty well, thanks to Aunt March, who lets Esther talk to me as often as I like, " replied Amy, with a grateful look, which caused the old lady to smile affably.
“ สบายดีมาก ขอบคุณคุณป้ามาร์ช ที่ปล่อยให้เอสเธอร์คุยกับฉันบ่อยเท่าที่ฉันต้องการ” เอมีตอบด้วยสายตาขอบคุณ ซึ่งทำให้คุณยายยิ้มอย่างเป็นมิตร
Source: Little Women (Bilingual Edition)He greeted us affably with a warm smile.
เขาพูดทักทายเราอย่างเป็นมิตรพร้อมรอยยิ้มที่อบอุ่น
She always interacts with her colleagues affably.
เธอสื่อสารกับเพื่อนร่วมงานของเธออย่างเป็นมิตรเสมอ
The manager handled the customer complaint affably.
ผู้จัดการจัดการกับข้อร้องเรียนของลูกค้าอย่างเป็นมิตร
The host welcomed the guests affably.
เจ้าภาพต้อนรับแขกอย่างเป็นมิตร
She spoke affably to the new recruits.
เธอพูดคุยกับผู้สมัครใหม่ด้วยท่าทีที่เป็นมิตร
The teacher always deals with students' questions affably.
ครูมักจะตอบคำถามของนักเรียนด้วยท่าทีที่เป็นมิตรเสมอ
He responded affably to the interviewer's questions.
เขาตอบคำถามของผู้สัมภาษณ์ด้วยท่าทีที่เป็นมิตร
The shop owner always serves customers affably.
เจ้าของร้านค้าให้บริการลูกค้าด้วยท่าทีที่เป็นมิตรเสมอ
The team leader communicates affably with team members.
หัวหน้าทีมสื่อสารกับสมาชิกในทีมด้วยท่าทีที่เป็นมิตร
The receptionist greeted visitors affably.
พนักงานต้อนรับผู้มาเยือนด้วยท่าทีที่เป็นมิตร
Is there any other point which you would like to ask about? asked the convict affably.
มีประเด็นอื่นใดที่คุณต้องการสอบถามอีกหรือไม่? ถามนักโทษอย่างเป็นมิตร
Source: The Sign of the FourHolmes advanced affably, and shook an unresponsive hand.
โฮล์มส์เดินเข้ามาอย่างเป็นมิตร และจับมือที่ไม่ตอบสนอง
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)But Robinson he invited most affably to descend into the cabin, to partake of muffins and crumpets.
แต่โรบินสันเชิญลงไปในห้องโดยสารอย่างเป็นมิตร เพื่อรับประทานมัฟฟินและครัมเปต
Source: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)" Come on, now, Harry, you'll be late for your next lesson, " said Slughorn affably, snapping the gold clasps shut on his dragonskin briefcase.
“ มาเถอะแฮร์รี่ นายจะสายสำหรับบทเรียนครั้งต่อไป” สลัคฮอร์นกล่าวอย่างเป็นมิตร พร้อมกับกระดุมทองคำที่ปิดอยู่บนกระเป๋าหนังมังกรของเขา
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMac looked pleased and leaned forward, saying more affably, " Name it, and be sure I'll grant it if I can" .
Mac ดูมีความสุขและโน้มตัวไปข้างหน้า พูดอย่างเป็นมิตรมากขึ้นว่า " บอกมา แล้วฉันจะให้มันถ้าฉันทำได้"
Source: Blooming Roses (Part 1)Baron Rothschild's private secretary, a large-nosed Jew in tight boots, affably beamed upon the world, as if his master's name crowned him with a golden halo.
เลขานุการส่วนตัวของ Baron Rothschild ซึ่งเป็นชาวยิวที่มีจมูกใหญ่ใส่รองเท้าหุ้มข้อ ยิ้มอย่างเป็นมิตรกับโลก ราวกับว่าชื่อของเจ้านายของเขาประดับประดาเขาด้วยรัศมีสีทอง
Source: "Little Women" original versionThey were shaking hands, affably on the one side and rather sulkily on the other, when Riccardo hastily exclaimed: " I am afraid Signora Bolla is not well" !
พวกเขากำลังจับมือกัน โดยข้างหนึ่งเป็นมิตรและอีกข้างหนึ่งค่อนข้างขุ่นเคือง เมื่อ Riccardo ตะโกนอย่างเร่งรีบว่า " ฉันกลัวว่า Signora Bolla ไม่สบาย!"
Source: The Gadfly (Original Version)" Pretty well, thanks to Aunt March, who lets Esther talk to me as often as I like, " replied Amy, with a grateful look, which caused the old lady to smile affably.
“ สบายดีมาก ขอบคุณคุณป้ามาร์ช ที่ปล่อยให้เอสเธอร์คุยกับฉันบ่อยเท่าที่ฉันต้องการ” เอมีตอบด้วยสายตาขอบคุณ ซึ่งทำให้คุณยายยิ้มอย่างเป็นมิตร
Source: Little Women (Bilingual Edition)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now