| Plural | antipathies |
She felt a strong antipathy towards her ex-husband.
เธอรู้สึกถึงความไม่พอใจอย่างรุนแรงต่ออดีตสามีของเธอ
There is an obvious antipathy between the two rival companies.
มีความไม่พอใจที่เห็นได้ชัดระหว่างสองบริษัทคู่แข่ง
His antipathy towards authority figures often got him into trouble.
ความไม่พอใจของเขาที่มีต่อผู้มีอำนาจมักจะทำให้เขาเดือดร้อน
The antipathy between the two political parties is well-known.
ความไม่พอใจระหว่างสองพรรคการเมืองเป็นที่รู้จักกันดี
She couldn't hide her antipathy towards the new manager.
เธอไม่สามารถซ่อนความไม่พอใจที่มีต่อผู้จัดการใหม่ได้
There is a deep-seated antipathy towards change in this organization.
มีความไม่พอใจอย่างลึกซึ้งต่อการเปลี่ยนแปลงในองค์กรนี้
The antipathy between the two neighbors has been going on for years.
ความไม่พอใจระหว่างเพื่อนบ้านทั้งสองดำเนินมาหลายปีแล้ว
His antipathy towards spicy food made dining out difficult.
ความไม่พอใจของเขาที่มีต่ออาหารรสเผ็ดทำให้การรับประทานอาหารนอกบ้านเป็นเรื่องยาก
The antipathy towards immigrants is a divisive issue in the country.
ความไม่พอใจที่มีต่อผู้อพยพเป็นประเด็นที่สร้างความแตกแยกในประเทศ
Despite their antipathy towards each other, they managed to work together on the project.
แม้ว่าพวกเขาจะมีความไม่พอใจต่อกัน แต่พวกเขาก็สามารถทำงานร่วมกันในโครงการได้
I had heard little good of him and could feel no intense antipathy to his murderers.
ฉันเคยได้ยินเรื่องราวดีๆ เกี่ยวกับเขาไม่มากนัก และไม่รู้สึกถึงความเกลียดชังอย่างรุนแรงต่อฆาตกรของเขา
Source: The Sign of the FourBut the antipathy is also cultural.
แต่ความเกลียดชังนั้นก็เป็นเรื่องของวัฒนธรรมเช่นกัน
Source: National Geographic AnthologyThe beliefs upon which you rely to justify your crimes are rooted in religious and ethnic antipathy and intolerance.
ความเชื่อที่คุณอาศัยเพื่อสนับสนุนอาชญากรรมของคุณมีรากฐานมาจากความเกลียดชังและการขาดความอดทนทางศาสนาและชาติพันธุ์
Source: PBS English NewsThe antipathy between the two sides makes a sensible “Grand Bargain” budget deal hard to imagine.
ความเกลียดชังระหว่างสองฝ่ายทำให้การตกลงงบประมาณ "ข้อตกลงครั้งใหญ่" ที่สมเหตุสมผลเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการ
Source: The Economist - ComprehensiveThere's an antipathy between Newcastle and Sunderland—and not just about football, says Ray Hudson of Durham University.
มีความเกลียดชังระหว่างนิวคาสเซิลและซันเดอร์แลนด์—และไม่ใช่แค่เรื่องฟุตบอลเท่านั้น เรย์ ฮัดสันจากมหาวิทยาลัย Durham กล่าว
Source: The Economist (Summary)That eye of hers, that voice stirred every antipathy I had.
ดวงตาของเธอ เสียงของเธอปลุกความเกลียดชังทั้งหมดที่ฉันเคยมี
Source: Jane Eyre (Original Version)It accounts for our pleasures and our antipathies.
มันอธิบายความสุขและความเกลียดชังของเรา
Source: Southwest Associated University English TextbookBut unimpressionable natures are not so soon softened, nor are natural antipathies so readily eradicated.
แต่ธรรมชาติที่ไม่ค่อยถูกครอบงำนั้นไม่ได้อ่อนลงง่ายๆ และความเกลียดชังตามธรรมชาติก็ไม่ได้ถูกกำจัดออกไปได้ง่ายๆ
Source: Jane Eyre (Original Version)Rosemary, forming a vague antipathy to her and her companions, turned away.
Rosemary ซึ่งมีความเกลียดชังคลุมเครือต่อเธอและเพื่อนของเธอ หันหลังให้
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)It was running anticlockwise with an antic that caused him a feeling of antipathy.
มันหมุนทวนเข็มนาฬิกาด้วยท่าทางตลกขบขันที่ทำให้เขารู้สึกไม่พอใจ
Source: Pan PanShe felt a strong antipathy towards her ex-husband.
เธอรู้สึกถึงความไม่พอใจอย่างรุนแรงต่ออดีตสามีของเธอ
There is an obvious antipathy between the two rival companies.
มีความไม่พอใจที่เห็นได้ชัดระหว่างสองบริษัทคู่แข่ง
His antipathy towards authority figures often got him into trouble.
ความไม่พอใจของเขาที่มีต่อผู้มีอำนาจมักจะทำให้เขาเดือดร้อน
The antipathy between the two political parties is well-known.
ความไม่พอใจระหว่างสองพรรคการเมืองเป็นที่รู้จักกันดี
She couldn't hide her antipathy towards the new manager.
เธอไม่สามารถซ่อนความไม่พอใจที่มีต่อผู้จัดการใหม่ได้
There is a deep-seated antipathy towards change in this organization.
มีความไม่พอใจอย่างลึกซึ้งต่อการเปลี่ยนแปลงในองค์กรนี้
The antipathy between the two neighbors has been going on for years.
ความไม่พอใจระหว่างเพื่อนบ้านทั้งสองดำเนินมาหลายปีแล้ว
His antipathy towards spicy food made dining out difficult.
ความไม่พอใจของเขาที่มีต่ออาหารรสเผ็ดทำให้การรับประทานอาหารนอกบ้านเป็นเรื่องยาก
The antipathy towards immigrants is a divisive issue in the country.
ความไม่พอใจที่มีต่อผู้อพยพเป็นประเด็นที่สร้างความแตกแยกในประเทศ
Despite their antipathy towards each other, they managed to work together on the project.
แม้ว่าพวกเขาจะมีความไม่พอใจต่อกัน แต่พวกเขาก็สามารถทำงานร่วมกันในโครงการได้
I had heard little good of him and could feel no intense antipathy to his murderers.
ฉันเคยได้ยินเรื่องราวดีๆ เกี่ยวกับเขาไม่มากนัก และไม่รู้สึกถึงความเกลียดชังอย่างรุนแรงต่อฆาตกรของเขา
Source: The Sign of the FourBut the antipathy is also cultural.
แต่ความเกลียดชังนั้นก็เป็นเรื่องของวัฒนธรรมเช่นกัน
Source: National Geographic AnthologyThe beliefs upon which you rely to justify your crimes are rooted in religious and ethnic antipathy and intolerance.
ความเชื่อที่คุณอาศัยเพื่อสนับสนุนอาชญากรรมของคุณมีรากฐานมาจากความเกลียดชังและการขาดความอดทนทางศาสนาและชาติพันธุ์
Source: PBS English NewsThe antipathy between the two sides makes a sensible “Grand Bargain” budget deal hard to imagine.
ความเกลียดชังระหว่างสองฝ่ายทำให้การตกลงงบประมาณ "ข้อตกลงครั้งใหญ่" ที่สมเหตุสมผลเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการ
Source: The Economist - ComprehensiveThere's an antipathy between Newcastle and Sunderland—and not just about football, says Ray Hudson of Durham University.
มีความเกลียดชังระหว่างนิวคาสเซิลและซันเดอร์แลนด์—และไม่ใช่แค่เรื่องฟุตบอลเท่านั้น เรย์ ฮัดสันจากมหาวิทยาลัย Durham กล่าว
Source: The Economist (Summary)That eye of hers, that voice stirred every antipathy I had.
ดวงตาของเธอ เสียงของเธอปลุกความเกลียดชังทั้งหมดที่ฉันเคยมี
Source: Jane Eyre (Original Version)It accounts for our pleasures and our antipathies.
มันอธิบายความสุขและความเกลียดชังของเรา
Source: Southwest Associated University English TextbookBut unimpressionable natures are not so soon softened, nor are natural antipathies so readily eradicated.
แต่ธรรมชาติที่ไม่ค่อยถูกครอบงำนั้นไม่ได้อ่อนลงง่ายๆ และความเกลียดชังตามธรรมชาติก็ไม่ได้ถูกกำจัดออกไปได้ง่ายๆ
Source: Jane Eyre (Original Version)Rosemary, forming a vague antipathy to her and her companions, turned away.
Rosemary ซึ่งมีความเกลียดชังคลุมเครือต่อเธอและเพื่อนของเธอ หันหลังให้
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)It was running anticlockwise with an antic that caused him a feeling of antipathy.
มันหมุนทวนเข็มนาฬิกาด้วยท่าทางตลกขบขันที่ทำให้เขารู้สึกไม่พอใจ
Source: Pan PanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now