| Plural | ataraxes |
the philosopher sought ataraxis through contemplation and careful reasoning.
ปรัชญาจารย์ต้องการataraxisผ่านการคิดถึงและการให้เหตุผลอย่างระมัดระวัง
after years of anxiety, she finally found ataraxis in her daily meditation practice.
หลังจากปีที่ผ่านมาด้วยความวิตกกังวล เธอพบว่าataraxisในปฏิบัติการสมาธิประจำวันของเธอ
epicurus taught that ataraxis and aponia were the twin goals of a well-lived life.
เอพิคิวรัสสอนว่าataraxisและaponiaเป็นเป้าหมายคู่ของชีวิตที่ดำเนินชีวิตอย่างดี
the ancient stoics believed that ataraxis could be achieved by focusing only on what we can control.
สโตอิกโบราณเชื่อว่าataraxisสามารถบรรลุได้โดยการมุ่งเน้นเพียงสิ่งที่เราสามารถควบคุมได้
modern psychology recognizes ataraxis as a state of profound psychological calm.
จิตวิทยาสมัยใหม่รับรู้ว่าataraxisเป็นสถานะของความสงบทางจิตใจอย่างลึกซึ้ง
he described his ataraxis as a peaceful stillness that persisted despite external chaos.
เขาอธิบายataraxisของเขาเป็นความสงบสุขที่ยังคงอยู่แม้ในความวุ่นวายภายนอก
the pursuit of ataraxis has motivated philosophers and spiritual seekers throughout human history.
การแสวงหาataraxisได้กระตุ้นให้ปรัชญาจารย์และผู้แสวงหาทางจิตวิญญาณตลอดประวัติศาสตร์ของมนุษย์
some people achieve ataraxis through religious faith, while others find it through secular practices.
บางคนบรรลุataraxisผ่านความเชื่อทางศาสนา ในขณะที่ผู้อื่นพบมันผ่านการปฏิบัติทางโลกีย์
the concept of ataraxis appears in both eastern and western philosophical traditions.
แนวคิดของataraxisปรากฏในทั้งปรัชญาตะวันออกและตะวันตก
true ataraxis requires both mental discipline and acceptance of life's inherent uncertainties.
ataraxisที่แท้จริงต้องการทั้งวินัยทางจิตใจและการยอมรับความไม่แน่นอนที่มีอยู่ในชีวิต
her ataraxis was not the absence of emotion but a balanced relationship with all feelings.
ataraxisของเธอไม่ใช่การขาดอารมณ์ แต่เป็นความสัมพันธ์ที่สมดุลกับความรู้สึกทั้งหมด
the therapist helped him develop techniques for achieving lasting ataraxis without medication.
นักบำบัดช่วยเขาพัฒนาเทคนิคในการบรรลุataraxisที่ยั่งยืนโดยไม่ต้องใช้ยา
the philosopher sought ataraxis through contemplation and careful reasoning.
ปรัชญาจารย์ต้องการataraxisผ่านการคิดถึงและการให้เหตุผลอย่างระมัดระวัง
after years of anxiety, she finally found ataraxis in her daily meditation practice.
หลังจากปีที่ผ่านมาด้วยความวิตกกังวล เธอพบว่าataraxisในปฏิบัติการสมาธิประจำวันของเธอ
epicurus taught that ataraxis and aponia were the twin goals of a well-lived life.
เอพิคิวรัสสอนว่าataraxisและaponiaเป็นเป้าหมายคู่ของชีวิตที่ดำเนินชีวิตอย่างดี
the ancient stoics believed that ataraxis could be achieved by focusing only on what we can control.
สโตอิกโบราณเชื่อว่าataraxisสามารถบรรลุได้โดยการมุ่งเน้นเพียงสิ่งที่เราสามารถควบคุมได้
modern psychology recognizes ataraxis as a state of profound psychological calm.
จิตวิทยาสมัยใหม่รับรู้ว่าataraxisเป็นสถานะของความสงบทางจิตใจอย่างลึกซึ้ง
he described his ataraxis as a peaceful stillness that persisted despite external chaos.
เขาอธิบายataraxisของเขาเป็นความสงบสุขที่ยังคงอยู่แม้ในความวุ่นวายภายนอก
the pursuit of ataraxis has motivated philosophers and spiritual seekers throughout human history.
การแสวงหาataraxisได้กระตุ้นให้ปรัชญาจารย์และผู้แสวงหาทางจิตวิญญาณตลอดประวัติศาสตร์ของมนุษย์
some people achieve ataraxis through religious faith, while others find it through secular practices.
บางคนบรรลุataraxisผ่านความเชื่อทางศาสนา ในขณะที่ผู้อื่นพบมันผ่านการปฏิบัติทางโลกีย์
the concept of ataraxis appears in both eastern and western philosophical traditions.
แนวคิดของataraxisปรากฏในทั้งปรัชญาตะวันออกและตะวันตก
true ataraxis requires both mental discipline and acceptance of life's inherent uncertainties.
ataraxisที่แท้จริงต้องการทั้งวินัยทางจิตใจและการยอมรับความไม่แน่นอนที่มีอยู่ในชีวิต
her ataraxis was not the absence of emotion but a balanced relationship with all feelings.
ataraxisของเธอไม่ใช่การขาดอารมณ์ แต่เป็นความสัมพันธ์ที่สมดุลกับความรู้สึกทั้งหมด
the therapist helped him develop techniques for achieving lasting ataraxis without medication.
นักบำบัดช่วยเขาพัฒนาเทคนิคในการบรรลุataraxisที่ยั่งยืนโดยไม่ต้องใช้ยา
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now