go awry
ผิดพลาด
plans gone awry
แผนที่ผิดพลาด
retrieved the ball from the end zone) or to the rectification of unfavorable consequences or the making good of something gone amiss or awry:
ดึงลูกบอลออกมาจากเขตสุดท้าย) หรือเพื่อแก้ไขผลกระทบที่ไม่เป็นที่พอใจหรือเพื่อแก้ไขสิ่งที่ผิดพลาดหรือผิดปกติ:
The project went awry due to poor planning.
โครงการล้มเหลวเนื่องจากมีการวางแผนที่ไม่ดี
Her carefully laid out plans went awry when it started raining.
แผนที่วางไว้อย่างระมัดระวังของเธอพังทลายลงเมื่อเริ่มตก hujan
The experiment went awry when the equipment malfunctioned.
การทดลองล้มเหลวเมื่ออุปกรณ์ขัดข้อง
Their relationship went awry after a series of misunderstandings.
ความสัมพันธ์ของพวกเขาพังทลายลงหลังจากเกิดความเข้าใจผิดหลายครั้ง
The party went awry when the guests arrived late.
งานปาร์ตี้พังทลายลงเมื่อแขกมาถึงช้า
The company's expansion plans went awry when the economy crashed.
แผนการขยายตัวของบริษัทพังทลายลงเมื่อเศรษฐกิจตกต่ำ
His attempt to fix the leaky faucet went awry and caused a flood.
ความพยายามของเขาในการซ่อมก๊อกน้ำที่รั่วไหลล้มเหลวและทำให้เกิดน้ำท่วม
The cooking experiment went awry when she mistook salt for sugar.
การทดลองทำอาหารล้มเหลวเมื่อเธอเข้าใจผิดว่าเกลือเป็นน้ำตาล
The plan to surprise her on her birthday went awry when she found out beforehand.
แผนที่จะทำให้เธอประหลาดใจในวันเกิดของเธอพังทลายลงเมื่อเธอรู้ล่วงหน้า
The hiking trip went awry when they got lost in the woods.
ทริปเดินป่าพังทลายลงเมื่อพวกเขาหลงทางในป่า
There has long been taxpayer fury when big projects go awry.
มีความโกรธเคืองจากผู้เสียภาษีมาโดยตลอดเมื่อโครงการใหญ่ๆ ล้มเหลว
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)In fact, sometimes the plans go horribly awry.
ที่จริงแล้ว บางครั้งแผนการก็ผิดพลาดอย่างน่ากลัว
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut then it rains, our plans go awry.
แต่แล้วก็ฝนตก แผนของเราก็ผิดพลาด
แหล่งที่มา: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassSomething must have gone awry involving the hedgehog gene.
มีบางอย่างผิดพลาดที่เกี่ยวข้องกับยีนของสัตว์เอ้ย
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIf something goes awry me, then it doesn't go in the way that was planned.
ถ้ามีบางอย่างผิดพลาดกับฉัน มันก็ไม่ได้เป็นไปตามที่วางแผนไว้
แหล่งที่มา: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassSoon, though, the lyrics go awry.
แต่ในไม่ช้าเนื้อเพลงก็ผิดเพี้ยนไป
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Notably, the one person who felt that something was awry was Hanks.
ที่โดดเด่นคือบุคคลคนเดียวที่รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติคือ Hanks
แหล่งที่มา: The Atlantic Monthly (Article Edition)Russia's Ministry of Defense claimed it was a Ukrainian anti-aircraft missile that went awry.
กระทรวงกลาโหมรัสเซียอ้างว่าเป็นขีปานขีปนอากาศของยูเครนที่ยิงพลาด
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2022 CollectionSo, you've heard a couple ways that your presentation can go awry that are louder.
ดังนั้นคุณจึงได้ยินหลายวิธีที่การนำเสนอของคุณอาจผิดพลาดและดังกว่า
แหล่งที่มา: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively3 bodies were found dead in what is believed to be a drug deal gone awry.
พบศพ 3 ศพเสียชีวิตในสิ่งที่เชื่อว่าเป็นดีลยาเสพติดที่ผิดพลาด
แหล่งที่มา: The Vampire Diaries Season 1สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้