battleline

[สหรัฐอเมริกา]//ˈbæt.laɪn//
[สหราชอาณาจักร]//ˈbæt.laɪn//
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. แนวหน้า; แนวค้านั้น; รูปแบบของเรือรบพร้อมสำหรับการสู้รบ
รูปคำ

วลีและการจับคู่คำ

cross the battleline

ข้ามเส้นแนวรบ

draw the battleline

วาดเส้นแนวรบ

defend the battleline

ปกป้องเส้นแนวรบ

shift the battleline

เปลี่ยนเส้นแนวรบ

battleline has been drawn

เส้นแนวรบได้ถูกวาดแล้ว

the battleline

เส้นแนวรบ

battleline between

เส้นแนวรบระหว่าง

crossing the battleline

กำลังข้ามเส้นแนวรบ

battlelines are drawn

เส้นแนวรบได้ถูกวาดแล้ว

establish a battleline

จัดตั้งเส้นแนวรบ

ประโยคตัวอย่าง

political parties have drawn a clear battleline in the upcoming election campaign.

พรรคการเมืองได้วางเส้นทางการต่อสู้อย่างชัดเจนในแคมเปญการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึง

climate change has blurred the traditional battleline between environmental protection and economic growth.

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ทำให้เส้นทางการต่อสู้ดั้งเดิมระหว่างการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมกับการเติบโตทางเศรษฐกิจคลุมเครือลง

the negotiation teams struggled to define the battleline on trade tariffs.

ทีมเจรจาต่อสู้กันอย่างหนักในการกำหนดเส้นทางการต่อสู้เกี่ยวกับภาษีศุลกากร

social media has shifted the battleline of public discourse into uncharted territory.

สื่อสังคมออนไลน์ได้เปลี่ยนเส้นทางการต่อสู้ของพื้นที่สาธารณะไปสู่ดินแดนที่ไม่มีใครเคยไปมาก่อน

historians note that the ideological battleline between east and west hardened during the cold war.

นักประวัติศาสตร์ระบุว่าเส้นทางการต่อสู้เชิงอุดมการณ์ระหว่างตะวันออกกับตะวันตกแข็งแกร่งขึ้นในช่วงสงครามเย็น

the new legislation attempts to redraw the battleline between individual privacy and national security.

กฎหมายใหม่พยายามวาดเส้นทางการต่อสู้ใหม่ระหว่างความเป็นส่วนตัวของบุคคลกับความมั่นคงแห่งชาติ

economists argue that the battleline between rich and poor continues to widen in many countries.

นักเศรษฐศาสตร์โต้แย้งว่าเส้นทางการต่อสู้ระหว่างคนรวยกับคนจนยังคงกว้างขึ้นในหลายประเทศ

the cultural battleline between traditionalists and progressives becomes more visible each year.

เส้นทางการต่อสู้ทางวัฒนธรรมระหว่างผู้อนุรักษ์กับผู้ก้าวหน้ากลายเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนมากขึ้นทุกปี

military strategists are establishing a new battleline along the northern border region.

นักยุทธศาสตร์ทางทหารกำลังจัดตั้งเส้นทางการต่อสู้ใหม่ในพื้นที่ชายแดนทางเหนือ

the debate has crossed the battleline from constructive criticism into personal attacks.

การถกเถียงได้ข้ามเส้นทางการต่อสู้จากวิจารณ์เชิงสร้างสรรค์ไปสู่การโจมตีส่วนตัว

the company has crossed the ethical battleline with its controversial marketing practices.

บริษัทได้ข้ามเส้นทางการต่อสู้ด้านจริยธรรมด้วยแนวทางการตลาดที่เป็นข้อถกเถียง

scientists are trying to establish a battleline between acceptable and unacceptable genetic research.

นักวิทยาศาสตร์กำลังพยายามกำหนดเส้นทางการต่อสู้ระหว่างการวิจัยทางพันธุกรรมที่ยอมรับได้กับที่ยอมรับไม่ได้

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้