His belligerence often leads to conflicts with others.
ความดื้อรั้นของเขานำไปสู่ความขัดแย้งกับผู้อื่นบ่อยครั้ง
The politician's belligerence towards his opponents is well-known.
ความดื้อรั้นของนักการเมืองที่มีต่อคู่ต่อสู้เป็นที่รู้จักกันดี
The team's belligerence on the field intimidated their opponents.
ความดื้อรั้นของทีมในสนามทำให้คู่ต่อสู้หวาดกลัว
Her belligerence in negotiations helped her secure a better deal.
ความดื้อรั้นของเธอในการเจรจาช่วยให้เธอได้ข้อตกลงที่ดีขึ้น
The teacher had to address the student's belligerence in class.
ครูต้องจัดการกับความดื้อรั้นของนักเรียนในห้องเรียน
The company's belligerence in the market helped them gain a competitive edge.
ความดื้อรั้นของบริษัทในตลาดช่วยให้พวกเขามีความได้เปรียบในการแข่งขัน
The military leader's belligerence was evident in his aggressive tactics.
ความดื้อรั้นของผู้นำทางทหารเห็นได้ชัดเจนในกลยุทธ์ที่ก้าวร้าวของเขา
The belligerence of the dog scared off intruders from the property.
ความดื้อรั้นของสุนัขทำให้ผู้บุกรุกหวาดกลัวและไล่ออกจากทรัพย์สิน
The coach had to address the player's belligerence towards the referees.
โค้ชต้องจัดการกับความดื้อรั้นของนักกีฬาที่มีต่อกรรมการ
Her belligerence towards criticism often alienated her colleagues.
ความดื้อรั้นของเธอที่มีต่อคำวิจารณ์มักทำให้เพื่อนร่วมงานของเธอรู้สึกแปลกแยก
Five-and-a-half decades of history show us that such belligerence inhibits better judgment.
ช่วงห้าทศวรรษครึ่งของประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าความแข็งกร้าวเช่นนี้ขัดขวางการตัดสินใจที่ดีขึ้น
แหล่งที่มา: NPR News December 2014 CollectionThough the boy does have a certain belligerence.
แม้ว่าเด็กชายจะมีความแข็งกร้าวบางอย่างก็ตาม
แหล่งที่มา: Game of Thrones Season 1He looked me in the eye with something like belligerence.
เขามองมาที่ฉันด้วยความแข็งกร้าวบางอย่าง
แหล่งที่มา: Cross Stream (Part 1)Today though with the rise of China and Russia's renewed belligerence, a successor to the SR71 is now in testing, and is rumored to hit speeds as high as Mach 6.
อย่างไรก็ตามในปัจจุบัน ด้วยการเพิ่มขึ้นของจีนและความแข็งกร้าวที่ฟื้นตัวขึ้นของรัสเซีย เครื่องบินรุ่น SR71 รุ่นใหม่กำลังอยู่ระหว่างการทดสอบ และมีข่าวลือว่าจะทำความเร็วได้สูงถึง Mach 6
แหล่งที่มา: World Atlas of WondersFor Ruburt's edification, this hardheaded egotistical belligerence is somewhat of a good thing, in that without it our sessions, theoretically and perhaps practically, could result in undisciplined and even to some extent dangerous exhibitions of shilly-shallyings, without adequate controls.
เพื่อเป็นอุทเทศให้แก่ Ruburt ความแข็งกร้าวที่ดื้อรั้นและเห็นแก่ตัวนี้เป็นสิ่งที่ดีอย่างหนึ่ง เพราะหากปราศจากสิ่งนี้ เซสชันของเรา ทฤษฎีและอาจจะในทางปฏิบัติ อาจส่งผลให้เกิดการแสดงออกที่ไม่เป็นระเบียบและเป็นอันตรายถึงบางประการ โดยไม่มีการควบคุมที่เพียงพอ
แหล่งที่มา: The Early SessionsHis belligerence often leads to conflicts with others.
ความดื้อรั้นของเขานำไปสู่ความขัดแย้งกับผู้อื่นบ่อยครั้ง
The politician's belligerence towards his opponents is well-known.
ความดื้อรั้นของนักการเมืองที่มีต่อคู่ต่อสู้เป็นที่รู้จักกันดี
The team's belligerence on the field intimidated their opponents.
ความดื้อรั้นของทีมในสนามทำให้คู่ต่อสู้หวาดกลัว
Her belligerence in negotiations helped her secure a better deal.
ความดื้อรั้นของเธอในการเจรจาช่วยให้เธอได้ข้อตกลงที่ดีขึ้น
The teacher had to address the student's belligerence in class.
ครูต้องจัดการกับความดื้อรั้นของนักเรียนในห้องเรียน
The company's belligerence in the market helped them gain a competitive edge.
ความดื้อรั้นของบริษัทในตลาดช่วยให้พวกเขามีความได้เปรียบในการแข่งขัน
The military leader's belligerence was evident in his aggressive tactics.
ความดื้อรั้นของผู้นำทางทหารเห็นได้ชัดเจนในกลยุทธ์ที่ก้าวร้าวของเขา
The belligerence of the dog scared off intruders from the property.
ความดื้อรั้นของสุนัขทำให้ผู้บุกรุกหวาดกลัวและไล่ออกจากทรัพย์สิน
The coach had to address the player's belligerence towards the referees.
โค้ชต้องจัดการกับความดื้อรั้นของนักกีฬาที่มีต่อกรรมการ
Her belligerence towards criticism often alienated her colleagues.
ความดื้อรั้นของเธอที่มีต่อคำวิจารณ์มักทำให้เพื่อนร่วมงานของเธอรู้สึกแปลกแยก
Five-and-a-half decades of history show us that such belligerence inhibits better judgment.
ช่วงห้าทศวรรษครึ่งของประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าความแข็งกร้าวเช่นนี้ขัดขวางการตัดสินใจที่ดีขึ้น
แหล่งที่มา: NPR News December 2014 CollectionThough the boy does have a certain belligerence.
แม้ว่าเด็กชายจะมีความแข็งกร้าวบางอย่างก็ตาม
แหล่งที่มา: Game of Thrones Season 1He looked me in the eye with something like belligerence.
เขามองมาที่ฉันด้วยความแข็งกร้าวบางอย่าง
แหล่งที่มา: Cross Stream (Part 1)Today though with the rise of China and Russia's renewed belligerence, a successor to the SR71 is now in testing, and is rumored to hit speeds as high as Mach 6.
อย่างไรก็ตามในปัจจุบัน ด้วยการเพิ่มขึ้นของจีนและความแข็งกร้าวที่ฟื้นตัวขึ้นของรัสเซีย เครื่องบินรุ่น SR71 รุ่นใหม่กำลังอยู่ระหว่างการทดสอบ และมีข่าวลือว่าจะทำความเร็วได้สูงถึง Mach 6
แหล่งที่มา: World Atlas of WondersFor Ruburt's edification, this hardheaded egotistical belligerence is somewhat of a good thing, in that without it our sessions, theoretically and perhaps practically, could result in undisciplined and even to some extent dangerous exhibitions of shilly-shallyings, without adequate controls.
เพื่อเป็นอุทเทศให้แก่ Ruburt ความแข็งกร้าวที่ดื้อรั้นและเห็นแก่ตัวนี้เป็นสิ่งที่ดีอย่างหนึ่ง เพราะหากปราศจากสิ่งนี้ เซสชันของเรา ทฤษฎีและอาจจะในทางปฏิบัติ อาจส่งผลให้เกิดการแสดงออกที่ไม่เป็นระเบียบและเป็นอันตรายถึงบางประการ โดยไม่มีการควบคุมที่เพียงพอ
แหล่งที่มา: The Early Sessionsสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้