bossed

[สหรัฐอเมริกา]/bɒs/
[สหราชอาณาจักร]/bɔːs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. นายจ้าง; หัวหน้างาน; ผู้ควบคุม; ผู้นำ
v. สั่งคนอื่น; แทรกแซงในเรื่องของผู้อื่น
adj. ยอดเยี่ยม

วลีและการจับคู่คำ

gang boss

หัวหน้าแก๊งค์

party boss

หัวหน้างานปาร์ตี้

lug boss

หัวหน้ากระเป๋า

wheel boss

หัวหน้าวงล้อ

hugo boss

ฮูโก้ บอส

ประโยคตัวอย่าง

she's a real boss chick.

เธอเป็นผู้หญิงเก่งมาก.

The boss has a large belly.

หัวหน้ามีหน้าท้องใหญ่.

bossed a construction crew;

ควบคุมดูแลลูกเรือก่อสร้าง;

The boss will certainly be jolly angry.

หัวหน้าจะโกรธมากอย่างแน่นอน.

He was told by the boss to pack up.

เขาถูกบอกโดยหัวหน้าให้เก็บของไปด้วย.

The boss paid off the employees.

หัวหน้าจ่ายเงินให้พนักงาน.

The boss put Cage to the door.

หัวหน้าพาเคจไปที่ประตู.

The boss has sent for me.

หัวหน้าเรียกตัวฉันมา.

The boss strapped a workman.

หัวหน้ารัดตัวคนงาน.

The boss took a shine to the new girl.

หัวหน้าชอบผู้หญิงใหม่คนนั้น.

The boss is unsatisfied with the tardy tempo.

หัวหน้าไม่พอใจกับจังหวะที่ช้า.

you're always bossing us about .

คุณมักจะสั่งเราอยู่เสมอ.

The boss is hell when a job is poorly done.

หัวหน้าเป็นคนดุเมื่องานทำได้ไม่ดี.

my boss let me leave early.

หัวหน้าของฉันให้ฉันออกไปก่อนเวลา.

The boss is leaning on us to meet the deadline.

หัวหน้ากำลังกดดันให้เราทำตามกำหนดเวลา.

the Mafia boss who's running the whole shebang.

บอสมาเฟียที่ควบคุมทุกอย่าง.

the incensed boss gave him a tongue-lashing.

หัวหน้าผู้โกรธจัดตำหนิเขาอย่างรุนแรง.

The boss fired him with one week's notice.

หัวหน้าไล่เขาออกโดยให้เวลาหนึ่งสัปดาห์.

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And holds a grudge against her old boss?

และยังมีความโกรธเคืองต่ออดีตเจ้านายของเธอด้วยหรือไม่?

แหล่งที่มา: The Good Fight Season 2

Better call the boss. - No need.

โทรหาเจ้านายเถอะ - ไม่จำเป็น.

แหล่งที่มา: Person of Interest Season 5

Ha ha, you are so clever boss!

ฮ่า ฮ่า นายช่างฉลาดจริงๆ!

แหล่งที่มา: EnglishPod 51-90

In short, you are the big boss.

โดยสรุปแล้ว นายคือเจ้านายใหญ่.

แหล่งที่มา: Sara's British English class

Pepper is my boss and my mentor!

เพปเปอร์เป็นเจ้านายและเป็นที่ปรึกษาของฉัน!

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 05

I took to my new boss immediately.

ฉันรู้สึกดีกับเจ้านายคนใหม่ของฉันทันที.

แหล่งที่มา: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

It must be hard being the boss.

มันคงจะยากที่จะเป็นเจ้านาย.

แหล่งที่มา: Lost Girl Season 2

I am not happy with our new boss.

ฉันไม่พอใจกับเจ้านายคนใหม่ของเรา.

แหล่งที่มา: New English 900 Sentences (Basic Edition)

But Paul, you've been a great boss.

แต่พอล คุณเป็นเจ้านายที่ยอดเยี่ยม.

แหล่งที่มา: BBC Animation Workplace

But, at home, you are your own boss.

แต่ที่บ้าน คุณคือเจ้านายของตัวเอง.

แหล่งที่มา: Science in Life

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้