cause bother
ทำให้เป็นที่กังวล
don't bother
ไม่ต้องกังวล
bother about
กังวลเกี่ยวกับ
bother with
วุ่นวายกับ
can't be bothered
ไม่อยากทำ
don't bother on my account.
อย่ากังวลแทนฉันเลย
scientists rarely bother with such niceties.
นักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่มักไม่ค่อยใส่ใจกับเรื่องเล็กน้อยแบบนั้น
secrecy is an issue which bothers journalists.
ความลับเป็นปัญหาที่ทำให้สื่อมวลชนกังวล
it's no bother, it's on my way home.
ไม่เป็นไรหรอก อยู่ในทางกลับบ้านฉัน
they couldn't be bothered to look it up.
พวกเขาขี้เกียจที่จะไปค้นหาข้อมูล
I hate to bother you.
ฉันเกรงใจที่จะรบกวนคุณ
Don't bother with/about it.
อย่าไปใส่ใจมันเลย
Don't bother about it.
อย่าไปใส่ใจมันเลย
Don't bother yourself about me.
อย่ากังวลแทนฉันเลย
Bother the lot of you!
พวกเธอมัวแต่มาจุกจิกกันได้ยังไง!
You needn't bother with me.
คุณไม่จำเป็นต้องมาสนใจฉันหรอก
She bothered him with questions.
เธอทำให้เขารู้สึกรำคาญด้วยคำถาม
He did not bother to punctuate the telegraph message.
เขาไม่ได้รบกวนที่จะใส่เครื่องหมายวรรคตอนในข้อความโทรเลข
I'm awfully sorry to bother you so late.
ฉันเสียใจมากที่ต้องรบกวนคุณตอนดึกขนาดนี้
he wasn't to bother himself with day-to-day things.
เขาไม่จำเป็นต้องยุ่งกับเรื่องราวประจำวัน
I'm sorry to bother you at this time of night.
ฉันขอโทษที่ต้องรบกวนคุณในเวลากลางคืนเช่นนี้
I'm afraid there's been a bit of bother .
ฉันกลัวว่าจะมีเรื่องวุ่นวายเกิดขึ้น
he hadn't time to find out what was bothering her.
เขาไม่มีเวลาไปค้นหาว่าอะไรทำให้เธอเป็นห่วง
don't bother seeing me out.
ไม่ต้องมาส่งฉันหรอก
These whales don't bother with the lunge.
วาฬเหล่านี้ไม่รบกวนที่จะใช้การดำดิ่ง
Source: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationBut that doesn't bother college student Emily Sturgill.
แต่ว่ามันไม่ได้รบกวนเอมิลี สเติร์จิลล์ นักศึกษา
Source: VOA Standard March 2015 CollectionHow long has it been bothering you?
มันรบกวนคุณมานานแค่ไหนแล้ว?
Source: Doctor-Patient English DialogueAnd why should it even bother me?
แล้วทำไมมันถึงควรจะรบกวนฉันด้วย?
Source: Lean InNow what seems to be the bother?
ตอนนี้มีอะไรที่ทำให้กวนใจ?
Source: Lost Girl Season 4Very much so. It is a bother.
เป็นอย่างมากเลย มันเป็นเรื่องน่ารำคาญ
Source: "Father in the Time" Original SoundtrackSounds OK to me. There are a lot of tourists around. Don't they bother you?
ฟังดูโอเคสำหรับฉัน มีนักท่องเที่ยวอยู่มากมาย พวกเขาไม่ได้รบกวนคุณใช่ไหม?
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 1 by Foreign Language Teaching and Research PressSo it does bother you.Fine, it bothers me a little.
ดังนั้นมันจึงรบกวนคุณด้วย ใช่ ฉันรู้สึกรำคาญนิดหน่อย
Source: The Big Bang Theory Season 6Hi, Hedy! What seems to be bothering you?
สวัสดีค่ะ เฮดี้! มีอะไรที่ทำให้คุณกังวลหรือเปล่า?
Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)I don't know why it bothers me.
ฉันไม่รู้ว่าทำไมมันถึงรบกวนฉัน
Source: American English dialoguecause bother
ทำให้เป็นที่กังวล
don't bother
ไม่ต้องกังวล
bother about
กังวลเกี่ยวกับ
bother with
วุ่นวายกับ
can't be bothered
ไม่อยากทำ
don't bother on my account.
อย่ากังวลแทนฉันเลย
scientists rarely bother with such niceties.
นักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่มักไม่ค่อยใส่ใจกับเรื่องเล็กน้อยแบบนั้น
secrecy is an issue which bothers journalists.
ความลับเป็นปัญหาที่ทำให้สื่อมวลชนกังวล
it's no bother, it's on my way home.
ไม่เป็นไรหรอก อยู่ในทางกลับบ้านฉัน
they couldn't be bothered to look it up.
พวกเขาขี้เกียจที่จะไปค้นหาข้อมูล
I hate to bother you.
ฉันเกรงใจที่จะรบกวนคุณ
Don't bother with/about it.
อย่าไปใส่ใจมันเลย
Don't bother about it.
อย่าไปใส่ใจมันเลย
Don't bother yourself about me.
อย่ากังวลแทนฉันเลย
Bother the lot of you!
พวกเธอมัวแต่มาจุกจิกกันได้ยังไง!
You needn't bother with me.
คุณไม่จำเป็นต้องมาสนใจฉันหรอก
She bothered him with questions.
เธอทำให้เขารู้สึกรำคาญด้วยคำถาม
He did not bother to punctuate the telegraph message.
เขาไม่ได้รบกวนที่จะใส่เครื่องหมายวรรคตอนในข้อความโทรเลข
I'm awfully sorry to bother you so late.
ฉันเสียใจมากที่ต้องรบกวนคุณตอนดึกขนาดนี้
he wasn't to bother himself with day-to-day things.
เขาไม่จำเป็นต้องยุ่งกับเรื่องราวประจำวัน
I'm sorry to bother you at this time of night.
ฉันขอโทษที่ต้องรบกวนคุณในเวลากลางคืนเช่นนี้
I'm afraid there's been a bit of bother .
ฉันกลัวว่าจะมีเรื่องวุ่นวายเกิดขึ้น
he hadn't time to find out what was bothering her.
เขาไม่มีเวลาไปค้นหาว่าอะไรทำให้เธอเป็นห่วง
don't bother seeing me out.
ไม่ต้องมาส่งฉันหรอก
These whales don't bother with the lunge.
วาฬเหล่านี้ไม่รบกวนที่จะใช้การดำดิ่ง
Source: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationBut that doesn't bother college student Emily Sturgill.
แต่ว่ามันไม่ได้รบกวนเอมิลี สเติร์จิลล์ นักศึกษา
Source: VOA Standard March 2015 CollectionHow long has it been bothering you?
มันรบกวนคุณมานานแค่ไหนแล้ว?
Source: Doctor-Patient English DialogueAnd why should it even bother me?
แล้วทำไมมันถึงควรจะรบกวนฉันด้วย?
Source: Lean InNow what seems to be the bother?
ตอนนี้มีอะไรที่ทำให้กวนใจ?
Source: Lost Girl Season 4Very much so. It is a bother.
เป็นอย่างมากเลย มันเป็นเรื่องน่ารำคาญ
Source: "Father in the Time" Original SoundtrackSounds OK to me. There are a lot of tourists around. Don't they bother you?
ฟังดูโอเคสำหรับฉัน มีนักท่องเที่ยวอยู่มากมาย พวกเขาไม่ได้รบกวนคุณใช่ไหม?
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 1 by Foreign Language Teaching and Research PressSo it does bother you.Fine, it bothers me a little.
ดังนั้นมันจึงรบกวนคุณด้วย ใช่ ฉันรู้สึกรำคาญนิดหน่อย
Source: The Big Bang Theory Season 6Hi, Hedy! What seems to be bothering you?
สวัสดีค่ะ เฮดี้! มีอะไรที่ทำให้คุณกังวลหรือเปล่า?
Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)I don't know why it bothers me.
ฉันไม่รู้ว่าทำไมมันถึงรบกวนฉัน
Source: American English dialogueExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now