trouble

[สหรัฐอเมริกา]/ˈtrʌbl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈtrʌbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ปัญหา; ความไม่สงบ; ความทุกข์
vt. ทำให้เกิดปัญหาหรือความทุกข์แก่; รบกวน
vi. รู้สึกกังวลหรือทุกข์ใจ; รู้สึกรบกวน

วลีและการจับคู่คำ

in trouble

มีปัญหา

troublemaker

ผู้ก่อปัญหา

double trouble

ปัญหาซ้อน

get into trouble

ตกที่นั่งลำบาก

have trouble

มีปัญหา

hidden trouble

ปัญหาที่ซ่อนอยู่

make trouble

สร้างปัญหา

trouble shooting

การแก้ไขปัญหา

have trouble with

มีปัญหาเกี่ยวกับ

cause trouble

ก่อให้เกิดปัญหา

out of trouble

พ้นจากที่นั่งลำบาก

stomach trouble

ปัญหาเกี่ยวกับกระเพาะอาหาร

make trouble for

สร้างปัญหาให้กับ

run into trouble

พบเจอปัญหา

give someone trouble

ทำให้ใครบางคนมีปัญหา

give oneself trouble

ทำให้ตัวเองมีปัญหา

don't trouble

อย่ารบกวน

heart trouble

โรคหัวใจ

trouble shoot

แก้ไขปัญหา

borrow trouble

นำมาซึ่งปัญหา

ประโยคตัวอย่าง

trouble in the making.

ปัญหาที่กำลังจะเกิดขึ้น

that's the trouble with capitalism.

นั่นคือปัญหาของระบบทุนนิยม

in trouble with the police.

มีปัญหาเรื่องตำรวจ

trouble could be on the horizon.

ปัญหาอาจจะกำลังจะมาถึง

The trouble is in the machine itself.

ปัญหาอยู่ที่ตัวเครื่องจักรเอง

had trouble with the car.

มีปัญหาเรื่องรถ

he's been in trouble with the police.

เขาเคยมีปัญหาเรื่องตำรวจ

sorry to trouble you.

ขอโทษที่รบกวน.

The trouble is that we are short of money.

ปัญหาคือเรามีเงินไม่พอ

be troubled with a cough

มีอาการไอรบกวน

They had financial trouble in spades.

พวกเขาเจอปัญหาทางการเงินอย่างหนัก

great trouble in store for her.

เธอมีปัญหาใหญ่รออยู่

I hate to trouble him.

ฉันเกลียดที่จะทำให้เขาเดือดร้อน

There's been a bit of trouble at the office.

มีเรื่องวุ่นวายเกิดขึ้นเล็กน้อยที่สำนักงาน

The company is in deep trouble again.

บริษัทกำลังเจอปัญหาครั้งใหญ่เป็นครั้งที่สอง

Don't trouble about me.

ไม่ต้องห่วงฉัน

a troubled conscience

จิตสำนagiัณที่วุ่นวาย

He felt troubled and distressed.

เขารู้สึกเป็นทุกข์และเสียใจ

He had a troubled adolescence.

เขาอยู่ในช่วงวัยรุ่นที่เต็มไปด้วยปัญหา

got into trouble by stealing cars.

ตกที่นั่งลำบากจากการขโมยรถ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The country is mired in severe economic trouble.

ประเทศกำลังประสบปัญหาทางเศรษฐกิจอย่างรุนแรง

แหล่งที่มา: BBC Listening February 2014 Collection

I'm just in a little trouble. - What kind of trouble?

ฉันแค่มีปัญหาเล็กน้อย - เป็นปัญหาอะไร?

แหล่งที่มา: Classic movies

'That's the trouble, vicar, ' answered Bill.

'นั่นแหละคือปัญหา ท่านวิการ,' บิลล์ตอบ

แหล่งที่มา: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

He's just trying to stir up trouble.

เขากำลังพยายามยั่วยุให้เกิดปัญหา

แหล่งที่มา: The Vampire Diaries Season 2

And he has had family troubles, you know.'

และเขามีปัญหาครอบครัวด้วยนะ คุณรู้ไหม

แหล่งที่มา: Jane Eyre (Abridged Version)

We tracked them. They won't trouble us no more.

พวกเราติดตามพวกเขา พวกเขาจะไม่มาทำให้เราเดือดร้อนอีกแล้ว

แหล่งที่มา: Game of Thrones (Season 1)

He has the most trouble with writing.

เขามีปัญหามากที่สุดกับการเขียน

แหล่งที่มา: This month VOA Special English

Gang members are often troubled young people.

สมาชิกแก๊งมักจะเป็นเยาวชนที่มีปัญหา

แหล่งที่มา: Global Slow English

This guy giving you trouble, sis? Sis?

คนนี้ทำให้คุณมีปัญหาหรือ sis? sis?

แหล่งที่มา: Ice Age 2: The Meltdown

But why go to all that trouble?

แต่ทำไมต้องไปยุ่งยากถึงขนาดนั้นด้วย?

แหล่งที่มา: PBS Fun Science Popularization

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้