the old brasshat insisted on inspecting the troops in the pouring rain.
ผู้บัญชาการทหารเก่าคนหนึ่งยืนยันว่าจะตรวจเยี่ยมกองกำลังในขณะที่ฝนตกหนัก
a brasshat arrived at the barracks demanding immediate answers.
ผู้บัญชาการทหารคนหนึ่งเดินทางมาถึงค่ายทหารและเรียกร้องให้ได้รับคำตอบทันที
the brasshat's orders contradicted what we had been told earlier.
คำสั่งของผู้บัญชาการทหารขัดแย้งกับสิ่งที่เราเคยได้รับการแจ้งไว้ก่อนหน้านี้
several brasshats gathered in the command tent for an urgent meeting.
ผู้บัญชาการทหารหลายคนรวมตัวกันในเต็นท์บัญชาการเพื่อประชุมเร่งด่วน
the young brasshat seemed nervous about his first field assignment.
ผู้บัญชาการทหารหนุ่มดูเป็นกังวลเกี่ยวกับภารกิจสนามแรกของเขา
military brasshats often make decisions without understanding frontline realities.
ผู้บัญชาการทหารมักจะตัดสินใจโดยไม่เข้าใจความเป็นจริงในแนวหน้า
we had to wait for the top brasshat to approve our operation.
เราต้องรอให้ผู้บัญชาการระดับสูงสุดอนุมัติการปฏิบัติการของเรา
the brasshat level of bureaucracy slowed down every simple request.
ระดับข้าราชการของผู้บัญชาการทำให้การร้องขอทั่วไปล่าช้า
a group of brasshats visited the base to assess combat readiness.
กลุ่มผู้บัญชาการทหารมาเยี่ยมฐานเพื่อประเมินความพร้อมในการรบ
the commander warned us that a brasshat would inspect the facilities tomorrow.
ผู้บัญชาการเตือนเราว่ามีผู้บัญชาการทหารจะมาตรวจสิ่งอำนวยความสะดวกในวันพรุ่งนี้
even the brasshat admitted that the situation was more complex than expected.
แม้แต่ผู้บัญชาการทหารก็ยอมรับว่าสถานการณ์ซับซ้อนกว่าที่คาดไว้
the brasshat's memo instructed all units to maintain heightened vigilance.
จดหมายข่าวของผู้บัญชาการทหารสั่งให้หน่วยต่าง ๆ รักษาความตื่นตัวให้สูงขึ้น
the brasshat made a surprise visit to the border outpost last night.
ผู้บัญชาการทหารได้ไปเยี่ยมสถานีชายแดนอย่างไม่ได้แจ้งล่วงหน้าเมื่อคืนที่ผ่านมา
every brasshat at the meeting had a different opinion about the strategy.
ผู้บัญชาการทหารทุกคนที่ประชุมมีความคิดเห็นต่างกันเกี่ยวกับกลยุทธ์
the old brasshat insisted on inspecting the troops in the pouring rain.
ผู้บัญชาการทหารเก่าคนหนึ่งยืนยันว่าจะตรวจเยี่ยมกองกำลังในขณะที่ฝนตกหนัก
a brasshat arrived at the barracks demanding immediate answers.
ผู้บัญชาการทหารคนหนึ่งเดินทางมาถึงค่ายทหารและเรียกร้องให้ได้รับคำตอบทันที
the brasshat's orders contradicted what we had been told earlier.
คำสั่งของผู้บัญชาการทหารขัดแย้งกับสิ่งที่เราเคยได้รับการแจ้งไว้ก่อนหน้านี้
several brasshats gathered in the command tent for an urgent meeting.
ผู้บัญชาการทหารหลายคนรวมตัวกันในเต็นท์บัญชาการเพื่อประชุมเร่งด่วน
the young brasshat seemed nervous about his first field assignment.
ผู้บัญชาการทหารหนุ่มดูเป็นกังวลเกี่ยวกับภารกิจสนามแรกของเขา
military brasshats often make decisions without understanding frontline realities.
ผู้บัญชาการทหารมักจะตัดสินใจโดยไม่เข้าใจความเป็นจริงในแนวหน้า
we had to wait for the top brasshat to approve our operation.
เราต้องรอให้ผู้บัญชาการระดับสูงสุดอนุมัติการปฏิบัติการของเรา
the brasshat level of bureaucracy slowed down every simple request.
ระดับข้าราชการของผู้บัญชาการทำให้การร้องขอทั่วไปล่าช้า
a group of brasshats visited the base to assess combat readiness.
กลุ่มผู้บัญชาการทหารมาเยี่ยมฐานเพื่อประเมินความพร้อมในการรบ
the commander warned us that a brasshat would inspect the facilities tomorrow.
ผู้บัญชาการเตือนเราว่ามีผู้บัญชาการทหารจะมาตรวจสิ่งอำนวยความสะดวกในวันพรุ่งนี้
even the brasshat admitted that the situation was more complex than expected.
แม้แต่ผู้บัญชาการทหารก็ยอมรับว่าสถานการณ์ซับซ้อนกว่าที่คาดไว้
the brasshat's memo instructed all units to maintain heightened vigilance.
จดหมายข่าวของผู้บัญชาการทหารสั่งให้หน่วยต่าง ๆ รักษาความตื่นตัวให้สูงขึ้น
the brasshat made a surprise visit to the border outpost last night.
ผู้บัญชาการทหารได้ไปเยี่ยมสถานีชายแดนอย่างไม่ได้แจ้งล่วงหน้าเมื่อคืนที่ผ่านมา
every brasshat at the meeting had a different opinion about the strategy.
ผู้บัญชาการทหารทุกคนที่ประชุมมีความคิดเห็นต่างกันเกี่ยวกับกลยุทธ์
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้