cease-fire

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsiːsˌfaɪə/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsiːsˌfaɪər/

คำแปล

n. การหยุดพักการสู้รบชั่วคราว โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยข้อตกลงระหว่างฝ่ายตรงข้าม
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

cease-fire agreement

ข้อตกลงหยุดยิง

cease-fire talks

การเจรจายุติการยิง

called a cease-fire

ประกาศหยุดยิง

cease-fire violation

การละเมิดข้อตกลงหยุดยิง

cease-fire extended

ขยายเวลาหยุดยิง

cease-fire holds

หยุดยิงยังคงมีผล

cease-fire collapsed

หยุดยิงล่มสลาย

observe cease-fire

ปฏิบัติตามข้อตกลงหยุดยิง

cease-fire line

เส้นหยุดยิง

cease-fire now

หยุดยิงในขณะนี้

ประโยคตัวอย่าง

the warring factions agreed to a cease-fire after weeks of intense fighting.

กลุ่มที่กำลังทำสงครามเห็นพ้องกันที่จะหยุดยิงหลังจากสัปดาห์แห่งการต่อสู้ที่เข้มข้น

negotiations are underway to extend the existing cease-fire.

มีการเจรจาเพื่อขยายระยะเวลาหยุดยิงที่มีอยู่

a fragile cease-fire was brokered by international mediators.

มีการทำข้อตกลงหยุดยิงที่เปราะบางโดยผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างประเทศ

both sides violated the cease-fire agreement repeatedly.

ทั้งสองฝ่ายละเมิดข้อตกลงหยุดยิงซ้ำๆ

the humanitarian corridor relies on a complete cease-fire.

ทางเดินมนุษยธรรมขึ้นอยู่กับการหยุดยิงอย่างสมบูรณ์

the un demanded an immediate and unconditional cease-fire.

สหประชาชาติเรียกร้องให้มีการหยุดยิงทันทีและไม่มีเงื่อนไข

a temporary cease-fire allowed for the delivery of aid.

การหยุดยิงชั่วคราวช่วยให้สามารถส่งมอบความช่วยเหลือได้

the cease-fire brought a brief respite from the violence.

การหยุดยิงนำมาซึ่งช่วงเวลาพักจากการใช้ความรุนแรง

the government announced a nationwide cease-fire to encourage talks.

รัฐบาลประกาศหยุดยิงทั่วประเทศเพื่อส่งเสริมการเจรจา

despite the cease-fire, sporadic clashes continued.

แม้จะมีการหยุดยิง การปะทะกันเป็นระยะๆ ยังคงดำเนินต่อไป

the cease-fire was extended for another 72 hours.

มีการขยายระยะเวลาหยุดยิงออกไปอีก 72 ชั่วโมง

a lasting cease-fire is essential for a peaceful resolution.

การหยุดยิงที่ยั่งยืนเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการแก้ไขปัญหาโดยสันติ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้