he chortled at his own execrable pun.
เขาหัวเราะคิกคักกับคำเล่นคำที่แย่ของตัวเอง
When I told them what had happened to me, they all chortled with mirth.
เมื่อฉันบอกพวกเขาว่าเกิดอะไรกับฉันขึ้น พวกเขาทั้งหมดก็หัวเราะคิกคักด้วยความปิติ
He let out a chortle of amusement.
เขาปล่อยเสียงหัวเราะคิกคักด้วยความสนุกสนาน
She couldn't help but chortle at his silly jokes.
เธออดที่จะหัวเราะคิกคักกับเรื่องตลกไร้สาระของเขาไม่ได้
The children's chortles filled the room.
เสียงหัวเราะคิกคักของเด็กๆ เต็มห้อง
His chortle echoed through the forest.
เสียงหัวเราะคิกคักของเขาก้องไปทั่วป่า
I could hear her chortle from across the room.
ฉันได้ยินเสียงหัวเราะคิกคักของเธอจากอีกฟากของห้อง
The comedian's chortle was contagious, making the whole audience laugh.
เสียงหัวเราะคิกคักของนักแสดงตลกแพร่หลาย ทำให้ผู้ชมทั้งคนหัวเราะ
He tried to stifle a chortle during the serious meeting.
เขาพยายามกลั้นเสียงหัวเราะคิกคักระหว่างการประชุมที่จริงจัง
The chortle of the baby brought joy to everyone in the room.
เสียงหัวเราะคิกคักของทารกนำความสุขมาสู่ทุกคนในห้อง
She gave a chortle of surprise when she saw the unexpected gift.
เธอส่งเสียงหัวเราะคิกคักด้วยความประหลาดใจเมื่อเห็นของขวัญที่ไม่คาดคิด
The friends shared a chortle over a funny memory from their childhood.
เพื่อนๆ หัวเราะคิกคักเกี่ยวกับความทรงจำตลกๆ จากวัยเด็กของพวกเขา
" Little tyke, " chortled Mr. Dursley as he left the house.
“เด็กน้อย,” คุณมัวร์ ดัสลีย์หัวเราะคิกคักขณะที่เขาออกจากบ้าน
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneI could still hear them chortling behind me.
ฉันยังคงได้ยินพวกเขาหัวเราะคิกคักอยู่ข้างหลังฉัน
Source: Twilight: EclipseRon chortled as he opened his Dream Oracle.
รอนหัวเราะคิกคักขณะที่เขาเปิด Oracle ความฝันของเขา
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix(ENFP chortling) - Are you laughing at me?
(ENFP หัวเราะคิกคัก) - คุณกำลังหัวเราะเยาะฉันเหรอ?
Source: MBTI Personality Types Guide[Orange] (chortles) That's what they want you to think.
[Orange] (หัวเราะคิกคัก) นั่นคือสิ่งที่พวกเขาต้องการให้คุณคิด
Source: The daily life of a chatty orange.To show amusement, teased, chortled, guffawed.
เพื่อแสดงความสนุกสนาน, เยาะเย้ย, หัวเราะคิกคัก, หัวเราะเสียงดัง
Source: English With LucyThere was an awful silence--then an irrepressible chortle from the Norths.
มีช่วงเวลาที่เงียบขลุกขลั๊ก--แล้วก็ตามมีเสียงหัวเราะคิกคักที่ไม่อาจต้านทานได้จากตระกูลนอร์ธ
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)" That was brilliant, Harry! " chortled Ron, once they were safely on their way to break a short while later.
“ยอดเยี่ยมมาก, แฮร์รี่!” รอนหัวเราะคิกคักเมื่อพวกเขาเดินทางได้อย่างปลอดภัยเพื่อพักผ่อนหลังจากนั้นไม่นาน
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceStill chortling, Fudge had thrown some powder into the fireplace, stepped into the emerald flames, and vanished with a whooshing sound.
ยังคงหัวเราะคิกคัก ฟัจจ์ได้ขว้างผงบางอย่างลงในเตาผิง ก้าวเข้าไปในเปลวไฟสีมรกต และหายตัวไปพร้อมกับเสียงหวีดหวิว
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceFor instance, chortle is a combination of chuckle and snort, and galumph was supposedly a triumphant gallop.
ตัวอย่างเช่น chortle เป็นการผสมผสานระหว่าง chuckle และ snort และ galumph ว่ากันว่าเป็นฝีเท้าที่ triumphant
Source: Fun Talk about Linguisticshe chortled at his own execrable pun.
เขาหัวเราะคิกคักกับคำเล่นคำที่แย่ของตัวเอง
When I told them what had happened to me, they all chortled with mirth.
เมื่อฉันบอกพวกเขาว่าเกิดอะไรกับฉันขึ้น พวกเขาทั้งหมดก็หัวเราะคิกคักด้วยความปิติ
He let out a chortle of amusement.
เขาปล่อยเสียงหัวเราะคิกคักด้วยความสนุกสนาน
She couldn't help but chortle at his silly jokes.
เธออดที่จะหัวเราะคิกคักกับเรื่องตลกไร้สาระของเขาไม่ได้
The children's chortles filled the room.
เสียงหัวเราะคิกคักของเด็กๆ เต็มห้อง
His chortle echoed through the forest.
เสียงหัวเราะคิกคักของเขาก้องไปทั่วป่า
I could hear her chortle from across the room.
ฉันได้ยินเสียงหัวเราะคิกคักของเธอจากอีกฟากของห้อง
The comedian's chortle was contagious, making the whole audience laugh.
เสียงหัวเราะคิกคักของนักแสดงตลกแพร่หลาย ทำให้ผู้ชมทั้งคนหัวเราะ
He tried to stifle a chortle during the serious meeting.
เขาพยายามกลั้นเสียงหัวเราะคิกคักระหว่างการประชุมที่จริงจัง
The chortle of the baby brought joy to everyone in the room.
เสียงหัวเราะคิกคักของทารกนำความสุขมาสู่ทุกคนในห้อง
She gave a chortle of surprise when she saw the unexpected gift.
เธอส่งเสียงหัวเราะคิกคักด้วยความประหลาดใจเมื่อเห็นของขวัญที่ไม่คาดคิด
The friends shared a chortle over a funny memory from their childhood.
เพื่อนๆ หัวเราะคิกคักเกี่ยวกับความทรงจำตลกๆ จากวัยเด็กของพวกเขา
" Little tyke, " chortled Mr. Dursley as he left the house.
“เด็กน้อย,” คุณมัวร์ ดัสลีย์หัวเราะคิกคักขณะที่เขาออกจากบ้าน
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneI could still hear them chortling behind me.
ฉันยังคงได้ยินพวกเขาหัวเราะคิกคักอยู่ข้างหลังฉัน
Source: Twilight: EclipseRon chortled as he opened his Dream Oracle.
รอนหัวเราะคิกคักขณะที่เขาเปิด Oracle ความฝันของเขา
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix(ENFP chortling) - Are you laughing at me?
(ENFP หัวเราะคิกคัก) - คุณกำลังหัวเราะเยาะฉันเหรอ?
Source: MBTI Personality Types Guide[Orange] (chortles) That's what they want you to think.
[Orange] (หัวเราะคิกคัก) นั่นคือสิ่งที่พวกเขาต้องการให้คุณคิด
Source: The daily life of a chatty orange.To show amusement, teased, chortled, guffawed.
เพื่อแสดงความสนุกสนาน, เยาะเย้ย, หัวเราะคิกคัก, หัวเราะเสียงดัง
Source: English With LucyThere was an awful silence--then an irrepressible chortle from the Norths.
มีช่วงเวลาที่เงียบขลุกขลั๊ก--แล้วก็ตามมีเสียงหัวเราะคิกคักที่ไม่อาจต้านทานได้จากตระกูลนอร์ธ
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)" That was brilliant, Harry! " chortled Ron, once they were safely on their way to break a short while later.
“ยอดเยี่ยมมาก, แฮร์รี่!” รอนหัวเราะคิกคักเมื่อพวกเขาเดินทางได้อย่างปลอดภัยเพื่อพักผ่อนหลังจากนั้นไม่นาน
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceStill chortling, Fudge had thrown some powder into the fireplace, stepped into the emerald flames, and vanished with a whooshing sound.
ยังคงหัวเราะคิกคัก ฟัจจ์ได้ขว้างผงบางอย่างลงในเตาผิง ก้าวเข้าไปในเปลวไฟสีมรกต และหายตัวไปพร้อมกับเสียงหวีดหวิว
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceFor instance, chortle is a combination of chuckle and snort, and galumph was supposedly a triumphant gallop.
ตัวอย่างเช่น chortle เป็นการผสมผสานระหว่าง chuckle และ snort และ galumph ว่ากันว่าเป็นฝีเท้าที่ triumphant
Source: Fun Talk about LinguisticsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now