burst into laughter
หัวเราะชอบใจ
laugh out loud
หัวเราะเสียงดัง
laughing stock
คนถูกประชันขันที
roaring with laughter
กลิ้งกับพื้นดินด้วยเสียงหัวเราะ
laugh at
หัวเราะเยาะ
the last laugh
ได้หัวเราะในตอนท้าย
burst out laughing
กลั้นหัวเราะไม่อยู่
no laughing matter
ไม่ใช่เรื่องที่ต้องขำขัน
laugh off
หัวเราะไล่
for laughs
เพื่อความสนุกสนาน
laugh loudly
หัวเราะดังๆ
horse laugh
หัวเราะแบบคนขี้ขลาด
laugh it off
หัวเราะไล่มันออกไป
belly laugh
หัวเราะท้องเสีย
laugh over
หัวเราะเกี่ยวกับ
laugh away
หัวเราะเพื่อลืมมันไป
to laugh with delight
หัวเราะด้วยความดีใจ
This is no laughing matter.
เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องตลก
Don't laugh at him.
อย่าหัวเราะเขา
It's no laughing matter.
เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องตลก
force a laugh in spite of pain.
บังคับให้หัวเราะแม้จะเจ็บปวด
laughing fit to bust.
หัวเราะจนตัวจะแตก
laughing fit to burst
หัวเราะจนแทบจะระเบิดออกมา
He who laughs last laughs best.
คนที่หัวเราะคนสุดท้ายคือคนที่จะชนะ
an almost uncontrollable urge to laugh
ความอยากหัวเราะที่แทบจะควบคุมไม่ได้
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
ดันแคนหัวเราะให้กับความไร้สาระของสถานการณ์
life is not exactly a barrel of laughs at the moment.
ชีวิตไม่ได้เป็นเรื่องตลกเสมอไปในตอนนี้
I was laughing like crazy.
ฉันกำลังหัวเราะอย่างบ้าๆ
they laughed fit to bust.
พวกเขาหัวเราะจนแทบจะระเบิดออกมา
a laugh which jarred on the ears.
เสียงหัวเราะที่ทำให้หูแว่ว
heavy snoring is no laughing matter.
เสียงกรนดังๆ ไม่ใช่เรื่องตลก
she laughed out loud.
เธอหัวเราะเสียงดังออกมา
an insane laugh; insane babbling.
เสียงหัวเราะที่วิกลจริต; คำพูดที่ไร้สาระ
It is said that he never laughed.
มีคนบอกว่าเขาไม่เคยหัวเราะเลย
Source: A Brief History of the WorldHe gave a short laugh. His eyes twinkled.
เขาหัวเราะเบาๆ ดวงตาของเขาวาววับ
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was not a barrel of laughs.
เขาไม่ใช่คนตลกขบขัน
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And Monica, with that snort when she laughs.
และมอนิก้าที่มีเสียงฮึดฮัดเวลาที่เธอหัวเราะ
Source: Friends (Video Version) Season 1People soon began to talk and laugh.
ผู้คนเริ่มพูดคุยและหัวเราะกันในไม่ช้า
Source: This month VOA Special EnglishBut they were not laughing at me.
แต่พวกเขาไม่ได้หัวเราะเยาะฉัน
Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAre you ready to have a laugh?
คุณพร้อมที่จะหัวเราะหรือยัง?
Source: Modern Family Season 6Does your head hurt when you laugh?
หัวของคุณจะเจ็บเมื่อคุณหัวเราะไหม?
Source: Grey's Anatomy Season 2But then he saw that Hagrid was laughing.
แต่แล้วเขาก็เห็นว่าแฮกริดกำลังหัวเราะ
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsBut it's not all laughs for us.
แต่ไม่ใช่เรื่องตลกสำหรับพวกเราเสมอไป
Source: If national treasures could speak.burst into laughter
หัวเราะชอบใจ
laugh out loud
หัวเราะเสียงดัง
laughing stock
คนถูกประชันขันที
roaring with laughter
กลิ้งกับพื้นดินด้วยเสียงหัวเราะ
laugh at
หัวเราะเยาะ
the last laugh
ได้หัวเราะในตอนท้าย
burst out laughing
กลั้นหัวเราะไม่อยู่
no laughing matter
ไม่ใช่เรื่องที่ต้องขำขัน
laugh off
หัวเราะไล่
for laughs
เพื่อความสนุกสนาน
laugh loudly
หัวเราะดังๆ
horse laugh
หัวเราะแบบคนขี้ขลาด
laugh it off
หัวเราะไล่มันออกไป
belly laugh
หัวเราะท้องเสีย
laugh over
หัวเราะเกี่ยวกับ
laugh away
หัวเราะเพื่อลืมมันไป
to laugh with delight
หัวเราะด้วยความดีใจ
This is no laughing matter.
เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องตลก
Don't laugh at him.
อย่าหัวเราะเขา
It's no laughing matter.
เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องตลก
force a laugh in spite of pain.
บังคับให้หัวเราะแม้จะเจ็บปวด
laughing fit to bust.
หัวเราะจนตัวจะแตก
laughing fit to burst
หัวเราะจนแทบจะระเบิดออกมา
He who laughs last laughs best.
คนที่หัวเราะคนสุดท้ายคือคนที่จะชนะ
an almost uncontrollable urge to laugh
ความอยากหัวเราะที่แทบจะควบคุมไม่ได้
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
ดันแคนหัวเราะให้กับความไร้สาระของสถานการณ์
life is not exactly a barrel of laughs at the moment.
ชีวิตไม่ได้เป็นเรื่องตลกเสมอไปในตอนนี้
I was laughing like crazy.
ฉันกำลังหัวเราะอย่างบ้าๆ
they laughed fit to bust.
พวกเขาหัวเราะจนแทบจะระเบิดออกมา
a laugh which jarred on the ears.
เสียงหัวเราะที่ทำให้หูแว่ว
heavy snoring is no laughing matter.
เสียงกรนดังๆ ไม่ใช่เรื่องตลก
she laughed out loud.
เธอหัวเราะเสียงดังออกมา
an insane laugh; insane babbling.
เสียงหัวเราะที่วิกลจริต; คำพูดที่ไร้สาระ
It is said that he never laughed.
มีคนบอกว่าเขาไม่เคยหัวเราะเลย
Source: A Brief History of the WorldHe gave a short laugh. His eyes twinkled.
เขาหัวเราะเบาๆ ดวงตาของเขาวาววับ
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was not a barrel of laughs.
เขาไม่ใช่คนตลกขบขัน
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And Monica, with that snort when she laughs.
และมอนิก้าที่มีเสียงฮึดฮัดเวลาที่เธอหัวเราะ
Source: Friends (Video Version) Season 1People soon began to talk and laugh.
ผู้คนเริ่มพูดคุยและหัวเราะกันในไม่ช้า
Source: This month VOA Special EnglishBut they were not laughing at me.
แต่พวกเขาไม่ได้หัวเราะเยาะฉัน
Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAre you ready to have a laugh?
คุณพร้อมที่จะหัวเราะหรือยัง?
Source: Modern Family Season 6Does your head hurt when you laugh?
หัวของคุณจะเจ็บเมื่อคุณหัวเราะไหม?
Source: Grey's Anatomy Season 2But then he saw that Hagrid was laughing.
แต่แล้วเขาก็เห็นว่าแฮกริดกำลังหัวเราะ
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsBut it's not all laughs for us.
แต่ไม่ใช่เรื่องตลกสำหรับพวกเราเสมอไป
Source: If national treasures could speak.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now