sob

[สหรัฐอเมริกา]/sɒb/
[สหราชอาณาจักร]/sɑːb/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. ร้องไห้เสียงดัง; การสูดหายใจเข้าด้วยเสียงดังในขณะที่ร้องไห้
vt. ร้องไห้หรือบ่นเสียงดัง
n. เสียงร้องไห้เสียงดังในขณะที่สูดหายใจเข้า; เสียงที่เกิดขึ้นขณะร้องไห้

วลีและการจับคู่คำ

choked with sobs

กลั้นสะอื้นด้วยความโศกเศร้า

sobbing quietly

สะอื้นอย่างเงียบๆ

heart-wrenching sobs

สะอื้นด้วยความเจ็บปวดของหัวใจ

sob story

เรื่องราวที่น่าเศร้า

ประโยคตัวอย่าง

sob oneself to sleep.

กลั้นสะอื้นจนหลับ

a sober view of life.

มุมมองที่มีเหตุผลเกี่ยวกับชีวิต

a sober grey suit.

ชุดสูทสีเทาที่ดูเป็นทางการ

gave a sober assessment of the situation.

ให้การประเมินสถานการณ์ที่หนักแน่น

the usually sober attire of British security service personnel.

เสื้อผ้าที่มักจะเรียบง่ายของบุคลากรบริการรักษาความปลอดภัยของอังกฤษ

a sob escaped her lips.

เสียงสะอื้นหลุดออกจากริมฝีปากของเธอ

with a sob of despair she threw herself on to the bed.

ด้วยเสียงสะอื้นด้วยความสิ้นหวัง เธอจึงทิ้งตัวลงบนเตียง

I wish those noisy children would sober down.

ฉันหวังว่าเด็กๆ ที่ส่งเสียงดังเหล่านั้นจะสงบลง

The man was still sober when he went home.

ผู้ชายยังไม่ได้เมาเมื่อเขาไปถึงบ้าน

cut the sob stuff and tell me what happened that night.

เลิกพูดจาเว่อร์แล้วบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นคืนนั้น

more sober views were vindicated by events.

มุมมองที่รอบคอบมากขึ้นได้รับการยืนยันจากเหตุการณ์

I was driving, so of course I was sober as a judge.

ฉันกำลังขับรถ ดังนั้นแน่นอนว่าฉันมีสติครบถ้วนเหมือนผู้พิพากษา

Miserable sobs were heard to proceed from the next room.

ได้ยินเสียงสะอื้นที่น่าสงสารดังมาจากห้องถัดไป

The child started to sob when he couldn't find his mother.

เด็กเริ่มสะอื้นเมื่อเขาหาแม่ของเขาไม่เจอ

He talked to us in a sober friendly fashion.

เขาคุยกับเราด้วยท่าทีที่เป็นมิตรและมีเหตุผล

Character sober、principled、responsibility rather better,thole.

ลักษณะที่เยือกเย็น มีหลักการ มีความรับผิดชอบ ค่อนข้างดี ทนทาน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

To his right, Hermione gave a dry sob.

ทางด้านขวาของเขา เฮอร์ไมโอนะแสดงอาการสะอื้นเล็กน้อย

แหล่งที่มา: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" But he won't succeed! " sobbed Narcissa.

" แต่เขาจะไม่สำเร็จ!" นาร์ซิสซาคร่ำครวญ

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The disappointed boy gulped down a sob and tried to smile.

เด็กชายที่ผิดหวังกลืนสะอื้นแล้วพยายามยิ้ม

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

I was sitting on the floor just sobbing.

ฉันนั่งอยู่บนพื้นแล้วก็ร้องไห้อยู่

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Yeah. I could tell from the way that you were sobbing during takeoff.

ใช่ ฉันบอกได้จากที่คุณร้องไห้ระหว่างการขึ้นเครื่อง

แหล่งที่มา: MBTI Personality Types Guide

And she covered her face with her hands and sobbed.

และเธอก็เอามือปิดหน้าแล้วก็สะอื้น

แหล่งที่มา: "Education of Love" January

Ron kept swearing at the top of his voice, and Hermione seemed to be sobbing.

รอนยังคงด่าอย่างสุดเสียง และดูเหมือนว่าเฮอร์ไมโอนะจะสะอื้น

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Today, he's back behind bars. Outside the courtroom, Fahmy's wife, Marwa Omara, sobbed.

วันนี้ เขาถูกจับขังคุกอีกครั้ง ด้านนอกศาล ภรรยาของฟาห์มี มาร์วา โอมารา ร้องไห้

แหล่งที่มา: NPR News August 2015 Compilation

Harry heard a muffled sob to his left and looked around.

แฮร์รี่ได้ยินเสียงสะอื้นเบาๆ ทางซ้ายของเขาแล้วมองไปรอบๆ

แหล่งที่มา: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

She turned towards him with a sob.

เธอก้มหน้ามองเขาด้วยอาการสะอื้น

แหล่งที่มา: Madame Bovary (Part One)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้