coldly

[สหรัฐอเมริกา]/'kəuldli/
[สหราชอาณาจักร]/ˈkoldlɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ในลักษณะที่เย็นชา; ในลักษณะที่ไม่เป็นมิตร; ในลักษณะที่แยกตัวออก; ในลักษณะที่สงบและเป็นกลาง.

วลีและการจับคู่คำ

stare coldly

จ้องด้วยสายตาเย็นชา

respond coldly

ตอบอย่างเย็นชา

speak coldly

พูดอย่างเย็นชา

act coldly

ทำอย่างเย็นชา

ประโยคตัวอย่าง

Her manner was coldly dismissive.

ท่าทีของเธอเยือกเย็นและดูถูกอย่างชัดเจน

He was coldly indifferent to other people.

เขาเฉยเมยกับคนอื่นอย่างเย็นชา

Affronted at his impertinence, she stared at him coldly and wordlessly.

ด้วยความขุ่นเคืองต่อความไม่มีมารยาทของเขา เธอจึงจ้องมองเขาอย่างเย็นชาและไร้คำพูด

She surveyed him coldly with eyes that spat venom.

เธอจ้องมองเขาอย่างเย็นชาด้วยสายตาที่แฝงไปด้วยความเกลียดชัง

Husband and wife turned coldly accusing backs toward each other.

สามีและภรรยาหันหลังให้กันอย่างเย็นชา accusing

She looked at him coldly.

เธอจ้องมองเขาอย่างเย็นชา

He responded to her question coldly.

เขาตอบคำถามของเธออย่างเย็นชา</item><item><text>The boss spoke to his employees coldly.</text><translation>หัวหน้าพูดคุยกับพนักงานของเขาอย่างเย็นชา

The boss spoke to his employees coldly.

She greeted her ex-boyfriend coldly.

เธอทักทายแฟนเก่าของเธออย่างเย็นชา

The customer was treated coldly by the salesperson.

ลูกค้าได้รับการปฏิบัติอย่างเย็นชาจากพนักงานขาย

He rejected her proposal coldly.

เขาปฏิเสธข้อเสนอของเธออย่างเย็นชา

The teacher scolded the student coldly.

ครูตำหนิเด็กนักเรียนอย่างเย็นชา

She accepted the criticism coldly.

เธอรับฟังคำวิจารณ์อย่างเย็นชา

The detective questioned the suspect coldly.

นักสืบสอบถามผู้ต้องสงสัยอย่างเย็นชา

He delivered the bad news coldly.

เขาแจ้งข่าวร้ายอย่างเย็นชา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

'Who are you? ' she asked the servant coldly.

“คุณเป็นใคร” เธอถามคนรับใช้ด้วยความเย็นชา

แหล่งที่มา: The Secret Garden (Simplified Version)

Umbridge looked at him coldly; his smile faltered.

อัมบริดจ์มองเขาด้วยความเย็นชา รอยยิ้มของเขาเริ่มจางหายไป

แหล่งที่มา: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

That they survey each other coldly thus.

ที่พวกเขาสำรวจซึ่งกันและกันด้วยความเย็นชาเช่นนี้

แหล่งที่มา: American Original Language Arts Volume 5

He ignored the invitation, and said goodbye coldly.

เขาเพิกเฉยต่อคำเชิญ และกล่าวคำอำลากับเขาอย่างเย็นชา

แหล่งที่มา: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

She looked at me coldly without saying anything.

เธอจ้องมองฉันด้วยความเย็นชาโดยไม่ได้พูดอะไร

แหล่งที่มา: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

" Not in the least! " said Mr Crowther coldly.

“ไม่เลย!” คุณครูครอเธอร์กล่าวอย่างเย็นชา

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Ove crosses his arms and looks at him coldly.

โอเวขยิบแขนและมองเขาด้วยความเย็นชา

แหล่งที่มา: A man named Ove decides to die.

I shook hands with him rather coldly. I wished I had not come.

ฉันจับมือเขาสักหน่อยอย่างเย็นชา ฉันหวังว่าฉันไม่ได้มา

แหล่งที่มา: Seek pleasure and have fun.

Wilson looked at him now coldly. He had not expected this.

วิลสันมองเขาด้วยความเย็นชาในตอนนี้ เขาไม่ได้คาดหวังไว้

แหล่งที่มา: Selected Short Stories of Hemingway

" You order her, " said Macomber coldly.

“คุณสั่งเธอมา” แมคคอมเบอร์กล่าวอย่างเย็นชา

แหล่งที่มา: Selected Short Stories of Hemingway

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้