consenso

[สหรัฐอเมริกา]/kənˈsensəs/
[สหราชอาณาจักร]/kənˈsɛnsəs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ข้อตกลงหรือฉันทามติ; การยินยอมโดยใช้กำลังและประชาชน; โดยความยินยอมของกำลังและประชาชน

วลีและการจับคู่คำ

consenso informato

Thai_translation

consenso espresso

Thai_translation

consenso tacito

Thai_translation

consenso scritto

Thai_translation

senza consenso

Thai_translation

consenso preventivo

Thai_translation

dare consenso

Thai_translation

ottenere consenso

Thai_translation

revocare consenso

Thai_translation

consenso unanime

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

the committee reached a consensus after hours of deliberation.

คณะกรรมการได้ข้อสรุปหลังจากหารือกันมาหลายชั่วโมง

political consensus is essential for passing comprehensive legislation.

ฉันทามติทางการเมืองเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการผ่านกฎหมายที่ครอบคลุม

scientists have reached a general consensus on climate change.

นักวิทยาศาสตร์ได้สรุปฉันทามติทั่วไปเกี่ยวกับภาวะโลกร้อน

the community achieved social consensus about the new development project.

ชุมชนบรรลุฉันทามติทางสังคมเกี่ยวกับโครงการพัฒนาใหม่

we need to seek consensus among all stakeholders before proceeding.

เราจำเป็นต้องแสวงหาฉันทามติในหมู่ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดก่อนดำเนินการต่อ

the board achieved unanimous consensus on the merger decision.

คณะกรรมการได้ข้อสรุปเป็นเอกฉันท์เกี่ยวกับการตัดสินใจควบรวมกิจการ

without consensus, the project cannot move forward.

หากไม่มีฉันทามติ โครงการจะไม่สามารถดำเนินการต่อได้

they are working to build a broad consensus across party lines.

พวกเขากำลังทำงานเพื่อสร้างฉันทามติที่กว้างขวางข้ามพรรคการเมือง

a majority consensus emerged after several rounds of negotiation.

ฉันทามติส่วนใหญ่เกิดขึ้นหลังจากหลายรอบของการเจรจา

the consensus among experts is that early intervention is crucial.

ฉันทามติในหมู่ผู้เชี่ยวชาญคือการแทรกแซงตั้งแต่เนิ่นๆ เป็นสิ่งสำคัญ

building consensus requires patience and diplomatic skills.

การสร้างฉันทามติต้องใช้ความอดทนและทักษะทางการทูต

the consensus view supports immediate action on the issue.

มุมมองฉันทามติสนับสนุนการดำเนินการทันทีในประเด็นนี้

reaching consensus in diverse groups often requires compromise.

การบรรลุฉันทามติในกลุ่มที่หลากหลายมักจะต้องมีการประนีประนอม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้