crouched

[US]/krautʃt/
Frequency: Very High

Translation

adj. อยู่ในตำแหน่งต่ำโดยที่ร่างกายใกล้กับพื้นดิน
v. นั่งยองๆ; ก้มตัวลงในท่าที่นั่งยอง
Word Forms
Past Participlecrouched
Past Tensecrouched

Phrases & Collocations

crouched down

ยองตัวลง

crouched low

ตัวยอง

Example Sentences

we crouched down in the trench.

พวกเรายู่ตัวลงในหลุมหลบ

Leo was crouched before the fire.

ลีโอขดตัวอยู่หน้ากองไฟ

the dog crouched in the frosty grass.

สุนัขขดตัวอยู่ในสนามหญ้าที่เป็นน้ำแข็ง

They crouched together on a shadowy hillside.

พวกเขายู่ตัวลงด้วยกันบนเนินเขาที่มืดมัว

he crouched beneath an overhang of bushes.

เขาขดตัวอยู่ใต้พุ่มไม้ที่ยื่นออกมา

the cat crouched in the grass in pursuit of a bird.

แมวขดตัวอยู่ในสนามหญ้าเพื่อไล่ตามนก

He crouched down to stroke the dog.

เขาขดตัวลงเพื่อลูบสุนัข

They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.

พวกเขาขดตัวอยู่เหนือตะแกรงพร้อมกับไฟฉาย ค้นหาอัญมณีที่สูญหาย

he crouched low and endeavoured to merge into the darkness of the forest.

เขาขดตัวต่ำและพยายามที่จะกลมกลืนกับความมืดของป่า

Real-world Examples

Even from the distance where Ms. Achol is crouched, the ground shakes.

แม้จะอยู่ห่างจากที่ที่นางอโชลนั่งยองๆ พื้นก็ยังสั่น

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

You're crouched in front of the net.

คุณนั่งยองๆ อยู่ด้านหน้าตาข่าย

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

So, it's gotta be low to the ground, it's gotta be crouched.

ดังนั้นมันต้องอยู่ต่ำลงไปกับพื้น มันต้องนั่งยองๆ

Source: Connection Magazine

There, about 50 feet away, crouched my two attackers with their tails between their legs.

ตรงนั้น ห่างออกไปประมาณ 50 ฟุต มีผู้โจมตีสองคนของฉันนั่งยองๆ อยู่ หางระหว่างขา

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

He heard the creak of Greyback's boots as he crouched down, in front of Hermione.

เขาได้ยินเสียงไม้ลั่นของรองเท้าของเกรย์แบ็ค ขณะที่เขานั่งยองๆ ลง ด้านหน้าของเฮอร์ไมโอนี่

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Ms. Black was crouched near the door.

คุณนายแบล็กนั่งยองๆ อยู่ใกล้ประตู

Source: New York Times

On top of a cupboard in the corner crouched Dobby.

บนตู้โชว์ที่มุมห้อง ด็อบบี้กำลังนั่งยองๆ อยู่

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Don't touch it! " He crouched down.

"อย่าแตะมัน!" เขาค่อยๆ นั่งยองๆ ลง

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

He crouched behind a lightning-charred tree and waited.

เขานั่งยองๆ อยู่หลังต้นไม้ที่ถูกเผาด้วยสายฟ้าและรอ

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

He was crouched on all fours, his hands over his head.

เขานั่งยองๆ คุกเข่าทั้งสี่ข้าง มืออยู่เหนือศีรษะ

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now