defuse

[สหรัฐอเมริกา]/ˌdiːˈfjuːz/
[สหราชอาณาจักร]/ˌdiːˈfjuːz/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. เอาฟิวส์ออกจาก (วัตถุระเบิด) เพื่อเพื่อลดอันตรายจากการทำให้เกิดการระเบิด.

วลีและการจับคู่คำ

defuse a bomb

ระเบิดออก

ประโยคตัวอย่าง

an attempt to defuse dispute.

ความพยายามที่จะลดความขัดแย้ง

a hasty attempt to defuse the situation.

ความพยายามเร่งรีบเพื่อลดความตึงเครียดของสถานการณ์

to defuse a dangerous situation

เพื่อลดความตึงเครียดของสถานการณ์อันตราย

a diplomatic move that defused the international crisis.

มาตรการทางการทูตที่ช่วยคลี่คลายวิกฤตการณ์ระหว่างประเทศ

defused the hostility with a deft turn of phrase.

ลดความขัดแย้งด้วยการใช้สำนวนที่คล่องแคล่ว

explosives specialists tried to defuse the grenade.

ผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุระเบิดพยายามทำการถอนชนวนระเบิด

The bomb blew up as experts tried to defuse it.

ระเบิดทำงานขณะที่ผู้เชี่ยวชาญพยายามทำการถอนชนวน

The two groups will meet next week to try to defuse the crisis.

ทั้งสองกลุ่มจะพบกันสัปดาห์หน้าเพื่อพยายามคลี่คลายวิกฤต

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Western leaders are ramping up efforts to defuse a crisis in Kosovo amid ongoing tension.

ผู้นำชาติตะวันตกกำลังเร่งความพยายามในการคลี่คลายวิกฤตในคอซอโบภายใต้ความตึงเครียดที่ดำเนินอยู่

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard June 2023 Collection

Or is it going to, you know, defuse the situation? What do you think?

หรือมันจะคลี่คลายสถานการณ์ได้ไหม คุณคิดว่าอย่างไร

แหล่งที่มา: NPR News February 2022 Compilation

They had the dangerous job of defusing bombs.

พวกเขามีหน้าที่อันตรายในการเก็บกู้ระเบิด

แหล่งที่มา: VOA Special English - Life

Besides, someone needs to defuse that bomb.

นอกจากนี้แล้ว ยังมีใครบางคนต้องเก็บกู้ระเบิดลูกนั้นด้วย

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 3

The European Union has invited Tehran's foreign minister to Brussels in a bid to defuse tensions.

สหภาพยุโรปได้เชิญรัฐมนตรีต่างประเทศของเตหะรานมายังบรัสเซลส์เพื่อพยายามคลี่คลายความตึงเครียด

แหล่งที่มา: VOA Standard English - Middle East

Have you ever defused a bomb vest before?

คุณเคยเก็บกู้เสื้อกั๊กรระเบิดมาก่อนหรือเปล่า

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 2

The Untied States was responding to a proposal from North Korea for high-level talks to defuse tensions.

สหรัฐอเมริกาตอบสนองต่อข้อเสนอจากเกาหลีเหนือสำหรับการเจรจาระดับสูงเพื่อคลี่คลายความตึงเครียด

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection June 2013

It is not too late to defuse the situation.

ยังไม่สายเกินไปที่จะคลี่คลายสถานการณ์

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Well, he's trying to defuse tensions with this.

ดี เขาพยายามคลี่คลายความตึงเครียดด้วยสิ่งนี้

แหล่งที่มา: NPR News October 2015 Collection

Ukraine has to take urgent steps to defuse the crisis.

ยูเครนต้องดำเนินการอย่างเร่งด่วนเพื่อคลี่คลายวิกฤต

แหล่งที่มา: NPR News April 2014 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้