derision

[สหรัฐอเมริกา]/dɪ'rɪʒ(ə)n/
[สหราชอาณาจักร]/dɪ'rɪʒn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การเย้ยหยัน; วัตถุของการเย้ยหยัน.

วลีและการจับคู่คำ

met with derision

ถูกเยาะเย้ย

treated with derision

ถูกเยาะเย้ย

ประโยคตัวอย่าง

The proposal was held in derision by members of the board.

ข้อเสนอถูกเยาะเย้ยโดยสมาชิกของคณะกรรมการ

telegraphed her derision with a smirk.

สื่อสารความดูถูกของเธอด้วยท่าทางยักคิ้ว

Americans speak with derision of those who are lazy.

ชาวอเมริกันพูดด้วยความดูถูกคนที่ขี้เกียจ

my stories were greeted with derision and disbelief.

เรื่องราวของฉันได้รับการตอบรับด้วยความดูถูกและความไม่เชื่อ

catcall :a harsh or shrill call or whistle expressing derision or disapproval.

catcall: การส่งเสียงดังหรือหวีดหวิวอย่างรุนแรงหรือแสดงความดูถูกหรือไม่เห็นด้วย

The Mock Turtle (Alice in Wonderland)","<>","The different branches of Arithmetic -- Ambition, Distraction, Uglification, and Derision.

To express certain emotions, especially mirth, delight, or derision, by a series of spontaneous, usually unarticulated sounds often accompanied by corresponding facial and bodily movements.

เพื่อแสดงอารมณ์บางอย่าง โดยเฉพาะความปิติยินดี ความยินดี หรือการเยาะเย้ย โดยใช้เสียงที่เกิดขึ้นเองโดยธรรมชาติ ซึ่งมักจะไม่มีคำพูดประกอบ และมักจะมีท่าทางประกอบ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Real leaders don't spread derision and division.

ผู้นำที่แท้จริงไม่แพร่กระจายความเยาะเย้ยและแตกแยก

แหล่งที่มา: CNN Select March 2017 Collection

To bait me with this foul derision?

เพื่อล่อฉันด้วยความเยาะเย้ยที่น่าขยะแขยงนี้หรือ?

แหล่งที่มา: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

They had left his spectacles on the crooked nose: He felt amused derision.

พวกเขาเอาแว่นตาของเขาไว้บนจมูกที่งอ เขาจึงรู้สึกเยาะเย้ยขบขัน

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

His voice held an edge of derision now.

เสียงของเขามีความเยาะเย้ยปนอยู่ด้วย

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

I would snort in derision and throw my arms in the air, exhausted by your constant tomfoolery.

ฉันจะหัวเราะเยาะและโยนมือขึ้นไปในอากาศ เหนื่อยกับการประพฤติตลกๆ ของคุณ

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 3

Within the trade, of course, they have always heaped derision on inferior product

ภายในวงการ พวกเขาจึงมักจะเยาะเย้ยผลิตภัณฑ์ที่ด้อยกว่าเสมอ

แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)

Now this televised trial has resulted in an explosion of hatred and derision directed at her.

ขณะนี้การพิจารณาคดีที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ครั้งนี้ส่งผลให้เกิดการระเบิดของความเกลียดชังและความเยาะเย้ยที่มุ่งไปที่เธอ

แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.

" It's all right, Director, " he said in a tone of faint derision, " I won't corrupt them."

“ไม่เป็นไร ผู้จัดการ” เขาพูดด้วยน้ำเสียงเยาะเย้ยเล็กน้อย “ฉันจะไม่ทำให้พวกเขาเสื่อมเสีย”

แหล่งที่มา: Brave New World

You were allowed to write very much with a sense of humor and a certain amount of derision even.

คุณสามารถเขียนด้วยอารมณ์ขันและความเยาะเย้ยได้มากพอสมควร

แหล่งที่มา: What it takes: Celebrity Interviews

Do not extract derision from my harmless words.

อย่าดึงเอาความเยาะเย้ยจากคำพูดที่ไร้พิษภัยของฉัน

แหล่งที่มา: The Sorrows of Young Werther

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้