bitter disputa
การโต้แย้งที่ขมขื่น
family disputa
การโต้แย้งในครอบครัว
political disputa
การโต้แย้งทางการเมือง
legal disputa
การโต้แย้งทางกฎหมาย
public disputa
การโต้แย้งต่อสาธารณะ
academic disputa
การโต้แย้งทางวิชาการ
violent disputa
การโต้แย้งที่รุนแรง
personal disputa
การโต้แย้งส่วนตัว
ongoing disputa
การโต้แย้งที่ดำเนินอยู่
the whole disputa
การโต้แย้งทั้งหมด
the two companies are engaged in a bitter disputa over patent rights.
บริษัททั้งสองกำลังมีข้อพิพาทอย่างรุนแรงเกี่ยวกับสิทธิบัตร
the territorial disputa between neighboring countries has lasted for decades.
ข้อพิพาทเกี่ยวกับดินแดนระหว่างประเทศเพื่อนบ้านดำเนินมาหลายทศวรรษ
after months of negotiations, the labor disputa finally reached a resolution.
หลังจากการเจรจาเป็นเวลาหลายเดือน ข้อพิพาทเรื่องแรงงานก็คลี่คลายลงในที่สุด
the disputa erupted when both teams challenged the referee's controversial decision.
ข้อพิพาทปะทุขึ้นเมื่อทั้งสองทีมท้าทายการตัดสินที่ขัดแย้งของกรรมการ
international mediators are working to defuse the trade disputa before it escalates further.
ผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างประเทศกำลังทำงานเพื่อลดความตึงเครียดของข้อพิพาททางการค้าก่อนที่สถานการณ์จะเลวร้ายลงไปอีก
the legal disputa centers on whether the contract signed in 2019 is still valid.
ข้อพิพาททางกฎหมายเกี่ยวข้องกับว่าสัญญาที่ลงนามในปี 2019 ยังคงมีผลบังคับใช้หรือไม่
academic disputa over research methodology led to a heated debate at the conference.
ข้อพิพาททางวิชาการเกี่ยวกับวิธีการวิจัยนำไปสู่การอภิปรายที่ร้อนแรงในการประชุม
the political disputa intensified after the controversial legislation was proposed.
ข้อพิพาททางการเมืองทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากมีการเสนอมาตรการทางกฎหมายที่ขัดแย้ง
the family disputa over the inheritance has divided relatives for many years.
ข้อพิพาทในครอบครัวเกี่ยวกับมรดกได้แบ่งแยกญาติมาหลายปี
environmental groups have joined the regulatory disputa against the new policy.
กลุ่มสิ่งแวดล้อมได้เข้าร่วมข้อพิพาทด้านกฎระเบียบกับนโยบายใหม่
the diplomatic channels remain open despite the ongoing border disputa.
ช่องทางการทูตยังคงเปิดอยู่แม้จะมีการพิพาทพรมแดนที่ดำเนินอยู่
the scholarly disputa about climate change data continues in academic journals.
ข้อพิพาททางวิชาการเกี่ยวกับข้อมูลการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศยังคงดำเนินต่อไปในวารสารทางวิชาการ
a corporate disputa threatened to disrupt the entire supply chain network.
ข้อพิพาทขององค์กรคุกคามที่จะขัดขวางเครือข่ายซัพพลายเชนทั้งหมด
bitter disputa
การโต้แย้งที่ขมขื่น
family disputa
การโต้แย้งในครอบครัว
political disputa
การโต้แย้งทางการเมือง
legal disputa
การโต้แย้งทางกฎหมาย
public disputa
การโต้แย้งต่อสาธารณะ
academic disputa
การโต้แย้งทางวิชาการ
violent disputa
การโต้แย้งที่รุนแรง
personal disputa
การโต้แย้งส่วนตัว
ongoing disputa
การโต้แย้งที่ดำเนินอยู่
the whole disputa
การโต้แย้งทั้งหมด
the two companies are engaged in a bitter disputa over patent rights.
บริษัททั้งสองกำลังมีข้อพิพาทอย่างรุนแรงเกี่ยวกับสิทธิบัตร
the territorial disputa between neighboring countries has lasted for decades.
ข้อพิพาทเกี่ยวกับดินแดนระหว่างประเทศเพื่อนบ้านดำเนินมาหลายทศวรรษ
after months of negotiations, the labor disputa finally reached a resolution.
หลังจากการเจรจาเป็นเวลาหลายเดือน ข้อพิพาทเรื่องแรงงานก็คลี่คลายลงในที่สุด
the disputa erupted when both teams challenged the referee's controversial decision.
ข้อพิพาทปะทุขึ้นเมื่อทั้งสองทีมท้าทายการตัดสินที่ขัดแย้งของกรรมการ
international mediators are working to defuse the trade disputa before it escalates further.
ผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างประเทศกำลังทำงานเพื่อลดความตึงเครียดของข้อพิพาททางการค้าก่อนที่สถานการณ์จะเลวร้ายลงไปอีก
the legal disputa centers on whether the contract signed in 2019 is still valid.
ข้อพิพาททางกฎหมายเกี่ยวข้องกับว่าสัญญาที่ลงนามในปี 2019 ยังคงมีผลบังคับใช้หรือไม่
academic disputa over research methodology led to a heated debate at the conference.
ข้อพิพาททางวิชาการเกี่ยวกับวิธีการวิจัยนำไปสู่การอภิปรายที่ร้อนแรงในการประชุม
the political disputa intensified after the controversial legislation was proposed.
ข้อพิพาททางการเมืองทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากมีการเสนอมาตรการทางกฎหมายที่ขัดแย้ง
the family disputa over the inheritance has divided relatives for many years.
ข้อพิพาทในครอบครัวเกี่ยวกับมรดกได้แบ่งแยกญาติมาหลายปี
environmental groups have joined the regulatory disputa against the new policy.
กลุ่มสิ่งแวดล้อมได้เข้าร่วมข้อพิพาทด้านกฎระเบียบกับนโยบายใหม่
the diplomatic channels remain open despite the ongoing border disputa.
ช่องทางการทูตยังคงเปิดอยู่แม้จะมีการพิพาทพรมแดนที่ดำเนินอยู่
the scholarly disputa about climate change data continues in academic journals.
ข้อพิพาททางวิชาการเกี่ยวกับข้อมูลการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศยังคงดำเนินต่อไปในวารสารทางวิชาการ
a corporate disputa threatened to disrupt the entire supply chain network.
ข้อพิพาทขององค์กรคุกคามที่จะขัดขวางเครือข่ายซัพพลายเชนทั้งหมด
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้