The situation is distressingly familiar.
สถานการณ์เป็นสิ่งที่คุ้นเคยอย่างน่ากังวล
She spoke distressingly about her struggles.
เธอพูดถึงความยากลำบากของเธออย่างน่ากังวล
The results were distressingly disappointing.
ผลลัพธ์น่าผิดหวังอย่างยิ่ง
His behavior was distressingly inappropriate.
พฤติกรรมของเขาไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง
The news was distressingly sad.
ข่าวเป็นเรื่องเศร้าอย่างยิ่ง
The lack of progress is distressingly evident.
การขาดความคืบหน้าเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนและน่ากังวล
The situation is distressingly complex.
สถานการณ์ซับซ้อนอย่างน่ากังวล
Her health is distressingly fragile.
สุขภาพของเธอเปราะบางอย่างน่ากังวล
The noise level in the city is distressingly high.
ระดับเสียงในเมืองสูงมากจนน่ากังวล
The lack of communication is distressingly evident.
การขาดการสื่อสารเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนและน่ากังวล
Distressingly popular. Hideously popular. And then?
เป็นที่นิยมอย่างน่าตกใจ น่าเกลียดน่ากลัว และแล้ว?
Source: Yes, Minister Season 3On reaching this place Mrs. Yeobright felt distressingly agitated, weary, and unwell.
เมื่อมาถึงที่แห่งนี้ คุณนายเยอบรייטรู้สึกกระวนกระวาย เหนื่อยล้า และไม่สบายใจอย่างมาก
Source: Returning HomeHe would have thought you distressingly plebian.
เขาคงคิดว่าคุณเป็นคนชนชั้นล่างที่น่าตกใจ
Source: Blade (Part Two)There is an ugliness of stupidity, for example, of unawareness (distressingly common among pretty women). An ugliness also of greed, of lasciviousness, of avarice.
มีความน่าเกลียดของความโง่เขลา ตัวอย่างเช่น การไม่รู้ตัว (ซึ่งพบได้บ่อยอย่างน่าตกใจในหมู่ผู้หญิงที่สวย) ความน่าเกลียดของความโลภ ความเสื่อมโทรมทางเพศ และความละโมบ
Source: Advanced English (Upper Level)The problem was that you needed something really hot-hotter even than the middle of the hottest stars to forge carbon and iron and the other elements without which we would be distressingly immaterial.
ปัญหาคือคุณต้องการบางสิ่งที่ร้อนมาก ร้อนกว่าแม้แต่ใจกลางของดาวฤกษ์ที่ร้อนที่สุดเพื่อสร้างคาร์บอน เหล็ก และธาตุอื่นๆ ซึ่งหากปราศจากสิ่งเหล่านั้น เราจะไม่มีอยู่จริงอย่างน่าตกใจ
Source: A Brief History of EverythingWhen he remembered that Lady Vandeleur was the wife of one and the sister of the other of these gladiators, his heart was touched with sympathy for a woman so distressingly misplaced in life.
เมื่อเขาจำได้ว่าเลดี้แวนเดลลัวร์เป็นภรรยาของคนหนึ่งและน้องสาวของอีกคนหนึ่งในกลุ่มนักมวยเหล่านี้ หัวใจของเขาจึงรู้สึกเห็นใจผู้หญิงที่อยู่ในสถานการณ์ที่น่าตกใจเช่นนี้
Source: New Arabian Nights (Volume 1)The situation is distressingly familiar.
สถานการณ์เป็นสิ่งที่คุ้นเคยอย่างน่ากังวล
She spoke distressingly about her struggles.
เธอพูดถึงความยากลำบากของเธออย่างน่ากังวล
The results were distressingly disappointing.
ผลลัพธ์น่าผิดหวังอย่างยิ่ง
His behavior was distressingly inappropriate.
พฤติกรรมของเขาไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง
The news was distressingly sad.
ข่าวเป็นเรื่องเศร้าอย่างยิ่ง
The lack of progress is distressingly evident.
การขาดความคืบหน้าเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนและน่ากังวล
The situation is distressingly complex.
สถานการณ์ซับซ้อนอย่างน่ากังวล
Her health is distressingly fragile.
สุขภาพของเธอเปราะบางอย่างน่ากังวล
The noise level in the city is distressingly high.
ระดับเสียงในเมืองสูงมากจนน่ากังวล
The lack of communication is distressingly evident.
การขาดการสื่อสารเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนและน่ากังวล
Distressingly popular. Hideously popular. And then?
เป็นที่นิยมอย่างน่าตกใจ น่าเกลียดน่ากลัว และแล้ว?
Source: Yes, Minister Season 3On reaching this place Mrs. Yeobright felt distressingly agitated, weary, and unwell.
เมื่อมาถึงที่แห่งนี้ คุณนายเยอบรייטรู้สึกกระวนกระวาย เหนื่อยล้า และไม่สบายใจอย่างมาก
Source: Returning HomeHe would have thought you distressingly plebian.
เขาคงคิดว่าคุณเป็นคนชนชั้นล่างที่น่าตกใจ
Source: Blade (Part Two)There is an ugliness of stupidity, for example, of unawareness (distressingly common among pretty women). An ugliness also of greed, of lasciviousness, of avarice.
มีความน่าเกลียดของความโง่เขลา ตัวอย่างเช่น การไม่รู้ตัว (ซึ่งพบได้บ่อยอย่างน่าตกใจในหมู่ผู้หญิงที่สวย) ความน่าเกลียดของความโลภ ความเสื่อมโทรมทางเพศ และความละโมบ
Source: Advanced English (Upper Level)The problem was that you needed something really hot-hotter even than the middle of the hottest stars to forge carbon and iron and the other elements without which we would be distressingly immaterial.
ปัญหาคือคุณต้องการบางสิ่งที่ร้อนมาก ร้อนกว่าแม้แต่ใจกลางของดาวฤกษ์ที่ร้อนที่สุดเพื่อสร้างคาร์บอน เหล็ก และธาตุอื่นๆ ซึ่งหากปราศจากสิ่งเหล่านั้น เราจะไม่มีอยู่จริงอย่างน่าตกใจ
Source: A Brief History of EverythingWhen he remembered that Lady Vandeleur was the wife of one and the sister of the other of these gladiators, his heart was touched with sympathy for a woman so distressingly misplaced in life.
เมื่อเขาจำได้ว่าเลดี้แวนเดลลัวร์เป็นภรรยาของคนหนึ่งและน้องสาวของอีกคนหนึ่งในกลุ่มนักมวยเหล่านี้ หัวใจของเขาจึงรู้สึกเห็นใจผู้หญิงที่อยู่ในสถานการณ์ที่น่าตกใจเช่นนี้
Source: New Arabian Nights (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now