encrust

[สหรัฐอเมริกา]/ɪn'krʌst/
[สหราชอาณาจักร]/ɛnˈkrʌst/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ปกคลุมด้วยเปลือก; ตกแต่งชั้นนอก
vi.形成เปลือก.

วลีและการจับคู่คำ

encrust with jewels

ตกแต่งด้วยอัญมณี

encrust with diamonds

ตกแต่งด้วยเพชร

ประโยคตัวอย่าง

the mussels encrust navigation buoys.

หอยแมลงภู่เคลือบผิวของป้อมสัญญาณนำร่อง

a gold crown encrusted with jewels

มงกุฎทองคำประดับด้วยอัญมณี

a scepter that is encrusted with diamonds; legalities that were encrusted with tradition.

คทาที่ประดับด้วยเพชร; กฎหมายที่ยึดโยงกับประเพณี

Salt from the sea have encrust on the dry sand.

เกลือจากทะเลได้เคลือบอยู่บนผืนทรายแห้ง

covered with caliche, a hard calcium-carbonate encrusted soil.

ปกคลุมด้วยคาลิช ซึ่งเป็นดินที่มีแคลเซียมคาร์บอเนตเคลือบแข็ง

Nautical To encrust (a ship's hull) with foreign matter, such as barnacles.

ทางทะเล เพื่อเคลือบ (ตัวเรือ) ด้วยสิ่งแปลกปลอม เช่น หอยโขง

The emperor was clad in a rich robe encrusted with jewels.

จักรพรรดิแต่งกายด้วยเสื้อคลุมที่หรูหราประดับด้วยอัญมณี

Elasticated black fishnet, encrusted with a galaxy of Olive crystals, between bat-tipped, pewter bars.

ตาข่ายสีดำแบบยืดหยุ่น ประดับด้วยผลึก Olive จำนวนมาก คั่นด้วยแท่งสีเงินรมดำรูปค้างคาว

Eczema:A noncontagious inflammation of the skin, characterized chiefly by redness, itching, and the outbreak of lesions that may discharge serous matter and become encrusted and scaly.

โรคผิวหนังอักเสบ: การอักเสบของผิวหนังที่ไม่ติดต่อโดยมีลักษณะเฉพาะคือความแดง อาการคัน และการเกิดรอยโรคที่อาจปล่อยของเหลวใสและกลายเป็นสะเก็ด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

It might have been encrusted with diamonds.

มันอาจจะถูกประดับด้วยเพชร

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

Mickalene Thomas'signature technique is to encrust her prints with rhinestones.

เทคนิคที่เป็นเอกลักษณ์ของ Mickalene Thomas คือการประดับภาพพิมพ์ของเธอด้วยเพชร

แหล่งที่มา: VOA Standard November 2015 Collection

It's about yay big, encrusted in rubies? Hard to miss.

มันมีขนาดประมาณนี้ ประดับด้วยทับทิม? ยากที่จะมองข้าม

แหล่งที่มา: Lost Girl Season 4

Hundreds of tons of white marble, encrusted with jewels, costing the equivalent of $70 million dollars today.

หินอ่อนสีขาวนับร้อยตัน ประดับด้วยอัญมณี ซึ่งมีมูลค่าเทียบเท่ากับ 70 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปัจจุบัน

แหล่งที่มา: Humanity: The Story of All of Us

Encrusted with verdigris, two statues of the “liver bird”, the city's symbol, sit atop a riverside building.

ประดับด้วยสีเขียวขี้ม้า มีรูปปั้นสองตัวของ “นกตับ” สัญลักษณ์ของเมือง วางอยู่บนอาคารริมแม่น้ำ

แหล่งที่มา: The Economist - International

Met Gala, I wore a tuxedo from Gucci with at diamond encrusted sort of a cobra on the back.

Met Gala ฉันสวมชุดทักซิโด้จาก Gucci ที่มีรูปงูที่ประดับด้วยเพชรอยู่ด้านหลัง

แหล่งที่มา: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Innumerable chains and beads hung around her spindly neck, and her arms and hands were encrusted with bangles and rings.

โซ่และลูกปัดนับไม่ถ้วนห้อยอยู่รอบคอที่ผอมบางของเธอ และแขนและมือของเธอก็ประดับด้วยกำไลและแหวน

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

You have a mochi encrusted onaga, onaga is a local red snapper.

คุณมีโอนางะที่ประดับด้วยโมจิ โอนางะคือปลาอินทรีแดงในท้องถิ่น

แหล่งที่มา: Buzzfeed Women's Fashion Talk

Inside the napkin was a steel dagger, with a handle encrusted with gold.

ในผ้าเชียร์ด้ามีมีดดาบทำจากเหล็ก มีด้ามจับที่ประดับด้วยทองคำ

แหล่งที่มา: The Mystery of 813 (Part 1)

A heart-shaped lace embellishment sat on top of the shoe, encrusted with sequins and pearls.

มีการตกแต่งลูกไม้รูปหัวใจวางอยู่ด้านบนของรองเท้า ประดับด้วยเลื่อมและไข่มุก

แหล่งที่มา: Fashion experts interpret film and television dramas.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้