sense of fatedness
ความรู้สึกเหมือนลิขิต
she felt a strange sense of fatedness when their eyes met across the crowded room.
เธอรู้สึกถึงความรู้สึกแปลกประหลาดที่เหมือนลิขิตเมื่อพวกเขาได้สบตากันข้ามห้องที่เต็มไปด้วยผู้คน
the tragic fatedness of the doomed lovers has inspired countless novels throughout history.
โศกนาฏกรรมที่เหมือนลิขิตของคู่รักที่ต้องหายไปได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับนวนิยายมากมายตลอดประวัติศาสตร์
many people find comfort in believing that life has a certain inevitable fatedness.
ผู้คนจำนวนมากรู้สึกสบายใจที่เชื่อว่าชีวิตมีลิขิตที่หลีกเลี่ยงไม่ได้บางอย่าง
the ancient greek tragedies often explored the theme of cosmic fatedness controlling human lives.
ละครกรีกโบราณมักจะสำรวจธีมของลิขิตจักรวาลที่ควบคุมชีวิตของมนุษย์
despite her efforts to change the outcome, she accepted the fatedness of the situation.
แม้ว่าเธอจะพยายามเปลี่ยนแปลงผลลัพธ์ แต่เธอก็ยอมรับลิขิตของสถานการณ์นั้น
he described his meeting with her as pure romantic fatedness, meant to be.
เขาอธิบายว่าการพบเจอของเขากับเธอเป็นลิขิตแห่งความรักที่แท้จริง ซึ่งเป็นสิ่งที่ควรจะเป็น
the historical fatedness of empires rising and falling follows predictable patterns.
ลิขิตทางประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิทรงอำนาจที่ผุดขึ้นและล่มสลายเป็นไปตามรูปแบบที่คาดการณ์ได้
a mysterious fatedness seemed to guide their paths toward each other across continents.
ลิขิตที่ลึกลับบางอย่างดูเหมือนจะนำทางพวกเขาให้มาเจอกันข้ามทวีป
she resisted the fatedness imposed upon her by family traditions and expectations.
เธอต่อต้านลิขิตที่ถูกครอบงำโดยประเพณีและความคาดหวังของครอบครัว
the philosophical concept of fatedness has fascinated thinkers since ancient times.
แนวคิดทางปรัชญาเกี่ยวกับลิขิตได้ดึงดูดนักคิดตั้งแต่สมัยโบราณ
in the small fishing village, locals speak of a supernatural fatedness that determines their daily catch.
ในหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ชาวบ้านพูดถึงลิขิตเหนือธรรมชาติที่กำหนดปริมาณการจับปลาประจำวันของพวกเขา
poets have long debated whether fatedness diminishes the value of human choice.
กวีได้ถกเถียงกันมานานว่าลิขิตลดทอนคุณค่าของการเลือกของมนุษย์หรือไม่
those who resist their fatedness often experience the most suffering in life.
ผู้ที่ต่อต้านลิขิตของตนเองมักจะประสบกับความทุกข์ทรมานมากที่สุดในชีวิต
sense of fatedness
ความรู้สึกเหมือนลิขิต
she felt a strange sense of fatedness when their eyes met across the crowded room.
เธอรู้สึกถึงความรู้สึกแปลกประหลาดที่เหมือนลิขิตเมื่อพวกเขาได้สบตากันข้ามห้องที่เต็มไปด้วยผู้คน
the tragic fatedness of the doomed lovers has inspired countless novels throughout history.
โศกนาฏกรรมที่เหมือนลิขิตของคู่รักที่ต้องหายไปได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับนวนิยายมากมายตลอดประวัติศาสตร์
many people find comfort in believing that life has a certain inevitable fatedness.
ผู้คนจำนวนมากรู้สึกสบายใจที่เชื่อว่าชีวิตมีลิขิตที่หลีกเลี่ยงไม่ได้บางอย่าง
the ancient greek tragedies often explored the theme of cosmic fatedness controlling human lives.
ละครกรีกโบราณมักจะสำรวจธีมของลิขิตจักรวาลที่ควบคุมชีวิตของมนุษย์
despite her efforts to change the outcome, she accepted the fatedness of the situation.
แม้ว่าเธอจะพยายามเปลี่ยนแปลงผลลัพธ์ แต่เธอก็ยอมรับลิขิตของสถานการณ์นั้น
he described his meeting with her as pure romantic fatedness, meant to be.
เขาอธิบายว่าการพบเจอของเขากับเธอเป็นลิขิตแห่งความรักที่แท้จริง ซึ่งเป็นสิ่งที่ควรจะเป็น
the historical fatedness of empires rising and falling follows predictable patterns.
ลิขิตทางประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิทรงอำนาจที่ผุดขึ้นและล่มสลายเป็นไปตามรูปแบบที่คาดการณ์ได้
a mysterious fatedness seemed to guide their paths toward each other across continents.
ลิขิตที่ลึกลับบางอย่างดูเหมือนจะนำทางพวกเขาให้มาเจอกันข้ามทวีป
she resisted the fatedness imposed upon her by family traditions and expectations.
เธอต่อต้านลิขิตที่ถูกครอบงำโดยประเพณีและความคาดหวังของครอบครัว
the philosophical concept of fatedness has fascinated thinkers since ancient times.
แนวคิดทางปรัชญาเกี่ยวกับลิขิตได้ดึงดูดนักคิดตั้งแต่สมัยโบราณ
in the small fishing village, locals speak of a supernatural fatedness that determines their daily catch.
ในหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ชาวบ้านพูดถึงลิขิตเหนือธรรมชาติที่กำหนดปริมาณการจับปลาประจำวันของพวกเขา
poets have long debated whether fatedness diminishes the value of human choice.
กวีได้ถกเถียงกันมานานว่าลิขิตลดทอนคุณค่าของการเลือกของมนุษย์หรือไม่
those who resist their fatedness often experience the most suffering in life.
ผู้ที่ต่อต้านลิขิตของตนเองมักจะประสบกับความทุกข์ทรมานมากที่สุดในชีวิต
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้