fidgety

[สหรัฐอเมริกา]/'fɪdʒɪtɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'fɪdʒɪti/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. กระสับกระส่าย, ไม่สบายใจ, ยากที่จะทำให้พอใจ

ประโยคตัวอย่าง

He felt fidgety and immersed his head in the cold water.

เขารู้สึกกระวนกระวายและจุ่มศีรษะลงในน้ำเย็น

And return because this lower classman didn't know last night whom go to bed the in the mind was specially fidgety, this boy beat that lower classman at that time.

และกลับมาเพราะน้องชายคนนั้นไม่รู้ว่าคืนก่อนใครที่เข้านอนในใจรู้สึกกระวนกระวายเป็นพิเศษ ในเวลานั้นเด็กคนนั้นก็เอาชนะน้องชายคนนั้น

She was fidgety during the long meeting.

เธอรู้สึกกระวนกระวายใจระหว่างการประชุมที่ยาวนาน

The child was fidgety and couldn't sit still.

เด็กกระวนกระวายใจและนั่งอยู่เฉยๆ ไม่ได้

He tapped his foot nervously, feeling fidgety.

เขาเคาะเท้าอย่างประหม่า รู้สึกกระวนกระวาย

The fidgety puppy kept running around the room.

ลูกสุนัขที่กระวนกระวายใจวิ่งไปรอบๆ ห้อง

She's always been a fidgety person, constantly moving around.

เธอเป็นคนกระวนกระวายใจเสมอ เคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา

The fidgety student couldn't concentrate on the lecture.

นักเรียนที่กระวนกระวายใจไม่สามารถมีสมาธิกับการบรรยายได้

His fidgety behavior made it hard for others to focus.

พฤติกรรมที่กระวนกระวายใจของเขาก็ทำให้คนอื่นไม่สามารถมีสมาธิได้

The fidgety cat kept batting at the toy mouse.

แมวที่กระวนกระวายใจก็ตบลูกหนูของเล่นอยู่เสมอ

She felt fidgety before the job interview.

เธอกระวนกระวายใจก่อนการสัมภาษณ์งาน

The fidgety toddler wouldn't stay in one place for long.

เด็กเล็กที่กระวนกระวายใจจะไม่หยุดอยู่กับที่นาน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

A lot of us are prone to fast fidgety movements.

หลายคนเรามักจะเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วและกระวนกระวาย

แหล่งที่มา: The secret to keeping conversations from falling flat.

I'm sorry. I'm just fidgety today.

ขอโทษนะ วันนี้ฉันแค่กระวนกระวายใจ

แหล่งที่มา: Modern Family Season 6

She's looking very fidgety, lately, and I saw her hurrying to meet the postman.

ดูเหมือนว่าเธอดูกระวนกระวายใจมากช่วงนี้ และฉันเห็นเธอรีบไปพบจ่าหน้าที่ไปรษณีย์

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

To exaggerate it a bit, that keeps me in constant suspense and makes me fidgety.

พูดให้เกินจริงไปหน่อยนะ มันทำให้ฉันอยู่ในภาวะตื่นเต้นและกระวนกระวายใจตลอดเวลา

แหล่งที่มา: Selected Modern Chinese Essays 1

Oh, look how calm she is with you. She's usually very fidgety around new people.

โอ้ ดูสิว่าเธอดูสงบเมื่ออยู่กับคุณ เธอปกติแล้วกระวนกระวายใจเมื่ออยู่กับคนใหม่ๆ

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 01

She twisted about on the keg, becoming nervous and fidgety as Will still did not come.

เธอขยับไปมาบนถังกลายเป็นคนประหม่าและกระวนกระวายใจเมื่อวิลยังไม่มา

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

But, I mean its good 'cause I'm fidgety.

แต่ฉันหมายถึงมันดีเพราะฉันกระวนกระวายใจ

แหล่งที่มา: GQ — 10 Essentials for Celebrities

But all the time she was distrait and fidgety and commented only in monosyllables.

แต่ตลอดเวลาเธอดูเหม่อลอยและกระวนกระวายใจ และแสดงความคิดเห็นด้วยคำพยางค์เดียวเท่านั้น

แหล่งที่มา: Casino Royale of the 007 series

He's been fidgety. I think he wanted to see you.

เขากระวนกระวายใจ เขาคงอยากเจอคุณ

แหล่งที่มา: Why Women Kill Season 2

Maybe next time, you'll show up ten minutes early without the attitude and the fidgety exhaling.

บางทีคราวหน้า คุณอาจจะมาถึงสิบนาทีก่อนเวลาโดยไม่มีท่าทีและลมหายใจที่กระวนกระวายใจ

แหล่งที่มา: 2 Broke Girls Season 2

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้