filed

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈfaɪld]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈfaɪld]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. กล่องสำหรับใส่เอกสาร
v. ยื่นเอกสารอย่างเป็นทางการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเอกสาร; จัดเรียงสิ่งต่างๆ อย่างเป็นระเบียบแถว หรือกอง; สมัครงานหรือตำแหน่ง
adj. มีร่องหรือช่อง

วลีและการจับคู่คำ

filed a complaint

ยื่นเรื่องร้องเรียน

filed away

เก็บใส่ที่จัดเก็บ

filed suit

ยื่นฟ้อง

filed documents

ยื่นเอกสาร

filed with

ยื่นกับ

filed jointly

ยื่นร่วมกัน

filed electronically

ยื่นทางอิเล็กทรอนิกส์

filed application

ยื่นใบสมัคร

filed under

ยื่นภายใต้

ประโยคตัวอย่าง

the company filed a lawsuit against the competitor.

บริษัทได้ยื่นฟ้องต่อคู่แข่ง

she filed her taxes online last week.

เธอได้ยื่นภาษีออนไลน์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

he filed a complaint with the customer service department.

เขาได้ยื่นเรื่องร้องเรียนกับแผนกบริการลูกค้า

the police filed a report on the incident.

ตำรวจได้ยื่นรายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์

they filed for divorce after ten years of marriage.

พวกเขาได้ยื่นขอหย่าหลังจากแต่งงานกันมาสิบปี

the documents were filed alphabetically in the cabinet.

เอกสารถูกจัดเรียงตามลำดับตัวอักษรในตู้

the application was filed with the university admissions office.

ใบสมัครถูกยื่นกับสำนักงานรับสมัครของมหาวิทยาลัย

the patent application was successfully filed.

การยื่นขอรับสิทธิบัตรสำเร็จเรียบร้อย

the journalist filed the story from the scene.

นักข่าวได้ยื่นเรื่องราวจากที่เกิดเหตุ

the legal team filed the motion with the court.

ทีมกฎหมายได้ยื่นคำร้องต่อศาล

the report is filed under 'project alpha' in the system.

รายงานถูกจัดเก็บภายใต้ 'โครงการอัลฟา' ในระบบ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้