funerary rites
พิธีกรรมศพ
funerary customs
ขนบธรรมเนียมศพ
funerary procession
ขบวนแห่ศพ
funerary urn
หีบศพ
funerary practices
การปฏิบัติพิธีกรรมศพ
The reduction in size distinguishes the chariot from other funerary objects.
การลดขนาดทำให้รถศึกแตกต่างจากวัตถุศพอื่นๆ
แหล่งที่มา: If national treasures could speak.Cannibalistic funerary rites are another form of culturally sanctioned cannibalism.
พิธีกรรมศพแบบกินเนื้อคนเป็นอีกรูปแบบหนึ่งของวัฒนธรรมที่ยอมรับการกินเนื้อคน
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesCeremonial horse sacrifice also made its way into the funerary traditions of some cultures.
การบูชายัญม้าทางพิธีกรรมยังได้แพร่หลายไปสู่ประเพณีศพของบางวัฒนธรรม
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesCeremonial horse sacrifice also made its way into the funerary traditions
การบูชายัญม้าทางพิธีกรรมยังได้แพร่หลายไปสู่ประเพณีศพ
แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)A funerary mask is supposed to be buried with somebody that is dead.
หน้ากากศพควรถูกฝังไว้กับศพ
แหล่งที่มา: FreakonomicsThe room contains over 20 mummies, along with their coffins and funerary objects.
ห้องมีมัมมี่มากกว่า 20 ซับศพ พร้อมกับโลงศพและวัตถุศพ
แหล่งที่มา: 202312Many of the objects had a ceremonial or religious purpose — funerary masks, for instance.
วัตถุหลายชิ้นมีจุดประสงค์ทางพิธีกรรมหรือศาสนา — ตัวอย่างเช่น หน้ากากศพ
แหล่งที่มา: FreakonomicsThis gallery contains some of the most stunning and well-preserved artifacts from ancient Egypt, including King Tut's golden mask, his coffins, and other funerary objects.
แกลเลอรีนี้มีวัตถุโบราณที่สวยงามและเก็บรักษาไว้ได้ดีที่สุดจากอียิปต์โบราณ รวมถึงหน้ากากสีทองของกษัตริย์ทุตโมส โลงศพ และวัตถุศพอื่นๆ
แหล่งที่มา: 202312Through the mid-20th century, members of the community would, if possible, make their funerary preferences known in advance, sometimes requesting that family members gather to consume the body after death.
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 สมาชิกของชุมชนจะพยายามแจ้งความต้องการในการจัดงานศพล่วงหน้า หากเป็นไปได้ บางครั้งก็ขอให้สมาชิกในครอบครัวมารวมตัวกันเพื่อกินศพหลังจากเสียชีวิต
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSuch funerary texts were originally written only for Pharaohs, but with time, the Egyptians came to believe regular people could also reach the afterlife if they succeeded in the passage.
ข้อความศพดังกล่าวเดิมทีถูกเขียนขึ้นสำหรับฟาโรห์เท่านั้น แต่เมื่อเวลาผ่านไป ชาวอียิปต์ก็เริ่มเชื่อว่าคนทั่วไปก็สามารถไปสู่ปรโลกได้หากพวกเขาประสบความสำเร็จในการเดินทาง
แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้