she felt her hackles rise in anger.
เธอรู้สึกขนพองสยองเกล้าด้วยความโกรธ
Ben felt his hackles rise as the speaker continued.
เบนรู้สึกว่าขนลุกเมื่อผู้พูดกล่าวต่อไป
He really makes my hackles rise, that man. He’s so rude to everybody.
ไอ้หมอนั่นทำให้ฉันขนพองสยองเกล้าจริงๆ เขาหยาบคายกับทุกคน
It lengthways hackles the notion of scientific literacy and breadthwise anatomies the senior high school students" scientific literacy, from the angle of theoretical analysis.
มันขยายแนวคิดเรื่องความรู้ด้านวิทยาศาสตร์และกายวิภาคในเชิงกว้างให้กับนักเรียนมัธยมปลายด้านความรู้ด้านวิทยาศาสตร์จากมุมมองของการวิเคราะห์เชิงทฤษฎี
The dog's hackles rose as a warning.
ขนของสุนัขตั้งขึ้นเป็นสัญญาณเตือน
His comment really raised her hackles.
ความคิดเห็นของเขาทำให้เธอขนพองสยองเกล้าจริงๆ
She couldn't help but feel her hackles rise at the unfair treatment.
เธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกขนพองสยองเกล้ากับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม
The controversial statement caused hackles to rise among the audience.
คำกล่าวที่ขัดแย้งกันทำให้ผู้ชมขนพองสยองเกล้า
The politician's speech raised the hackles of many voters.
สุนทรพจน์ของนักการเมืองทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งหลายคนขนพองสยองเกล้า
His arrogant attitude always raises hackles in the office.
ทัศนคติที่หยิ่งยโสของเขาสร้างความขุ่นเคืองในสำนักงานเสมอ
The hackles of the employees were raised when they heard about the pay cuts.
ขนของพนักงานตั้งขึ้นเมื่อพวกเขาได้ยินเกี่ยวกับการลดค่าจ้าง
The unfair decision caused hackles to rise among the team members.
การตัดสินใจที่ไม่เป็นธรรมทำให้สมาชิกในทีมขนพองสยองเกล้า
The rude customer's behavior raised hackles among the staff.
พฤติกรรมของลูกค้าที่หยาบคายทำให้พนักงานขนพองสยองเกล้า
The hackles of the community were raised by the proposed construction project.
ขนของชุมชนตั้งขึ้นโดยโครงการก่อสร้างที่เสนอ
she felt her hackles rise in anger.
เธอรู้สึกขนพองสยองเกล้าด้วยความโกรธ
Ben felt his hackles rise as the speaker continued.
เบนรู้สึกว่าขนลุกเมื่อผู้พูดกล่าวต่อไป
He really makes my hackles rise, that man. He’s so rude to everybody.
ไอ้หมอนั่นทำให้ฉันขนพองสยองเกล้าจริงๆ เขาหยาบคายกับทุกคน
It lengthways hackles the notion of scientific literacy and breadthwise anatomies the senior high school students" scientific literacy, from the angle of theoretical analysis.
มันขยายแนวคิดเรื่องความรู้ด้านวิทยาศาสตร์และกายวิภาคในเชิงกว้างให้กับนักเรียนมัธยมปลายด้านความรู้ด้านวิทยาศาสตร์จากมุมมองของการวิเคราะห์เชิงทฤษฎี
The dog's hackles rose as a warning.
ขนของสุนัขตั้งขึ้นเป็นสัญญาณเตือน
His comment really raised her hackles.
ความคิดเห็นของเขาทำให้เธอขนพองสยองเกล้าจริงๆ
She couldn't help but feel her hackles rise at the unfair treatment.
เธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกขนพองสยองเกล้ากับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม
The controversial statement caused hackles to rise among the audience.
คำกล่าวที่ขัดแย้งกันทำให้ผู้ชมขนพองสยองเกล้า
The politician's speech raised the hackles of many voters.
สุนทรพจน์ของนักการเมืองทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งหลายคนขนพองสยองเกล้า
His arrogant attitude always raises hackles in the office.
ทัศนคติที่หยิ่งยโสของเขาสร้างความขุ่นเคืองในสำนักงานเสมอ
The hackles of the employees were raised when they heard about the pay cuts.
ขนของพนักงานตั้งขึ้นเมื่อพวกเขาได้ยินเกี่ยวกับการลดค่าจ้าง
The unfair decision caused hackles to rise among the team members.
การตัดสินใจที่ไม่เป็นธรรมทำให้สมาชิกในทีมขนพองสยองเกล้า
The rude customer's behavior raised hackles among the staff.
พฤติกรรมของลูกค้าที่หยาบคายทำให้พนักงานขนพองสยองเกล้า
The hackles of the community were raised by the proposed construction project.
ขนของชุมชนตั้งขึ้นโดยโครงการก่อสร้างที่เสนอ
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้