head-scratcher

[US]/[ˈred ˈskrætə]/
[UK]/[ˈred ˈskrætər]/
Frequency: Very High

Translation

n.ปริศนาหรือปัญหาที่แก้ไขยาก; สถานการณ์ที่น่าปวดหัว; บุคคลที่ยากต่อการเข้าใจหรือรับมือ

Phrases & Collocations

a head-scratcher

ปริศนา

solving a head-scratcher

การแก้ปริศนา

pure head-scratcher

ปริศนาชั้นดี

head-scratcher problem

ปัญหาปริศนา

that head-scratcher

ปริศนานั้น

head-scratcher situation

สถานการณ์ปริศนา

being a head-scratcher

เป็นปริศนา

head-scratcher question

คำถามปริศนา

serious head-scratcher

ปริศนาที่ร้ายแรง

Example Sentences

the physics problem was a real head-scratcher for the students.

ปัญหาฟิสิกส์เป็นเรื่องที่ทำให้ผู้เรียนขบคิดมาก

his sudden resignation was a complete head-scratcher to his colleagues.

การลาออกอย่างกะทันกรันของเขาเป็นเรื่องที่ทำให้เพื่อนร่วมงานของเขาต้องงงไป

trying to understand the new tax law has been a head-scratcher for many business owners.

การพยายามทำความเข้าใจกฎหมายภาษีใหม่เป็นเรื่องที่ทำให้เจ้าของธุรกิจหลายคนต้องขบคิด

the mystery novel's ending was a clever head-scratcher.

ตอนจบของนวนิยายลึกลับเป็นเรื่องที่ทำให้ต้องขบคิดอย่างชาญฉลาด

the team's poor performance this season is a head-scratcher for the coach.

ผลงานที่ย่ำแย่ของทีมในฤดูกาลนี้เป็นเรื่องที่ทำให้โค้ชต้องขบคิด

figuring out how to fix the broken printer was a head-scratcher.

การหาวิธีซ่อมเครื่องพิมพ์ที่เสียเป็นเรื่องที่ทำให้ต้องขบคิด

the politician's shifting stance on the issue was a head-scratcher to voters.

ท่าทีที่เปลี่ยนไปของนักการเมืองในประเด็นนี้เป็นเรื่องที่ทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องขบคิด

the software glitch proved to be a frustrating head-scratcher for the it team.

ข้อผิดพลาดของซอฟต์แวร์พิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องที่ทำให้ทีมไอทีต้องขบคิดอย่างน่าหงุดหงิด

the lack of clear instructions made assembling the furniture a head-scratcher.

การขาดคำแนะนำที่ชัดเจนทำให้การประกอบเฟอร์นิเจอร์เป็นเรื่องที่ต้องขบคิด

why he chose that career path is a head-scratcher for his parents.

เหตุผลที่เขาเลือกเส้นทางอาชีพนั้นเป็นเรื่องที่ทำให้พ่อแม่ของเขาต้องขบคิด

the complex algorithm presented a significant head-scratcher for the programmers.

อัลกอริทึมที่ซับซ้อนนำเสนอความท้าทายที่สำคัญสำหรับโปรแกรมเมอร์

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now