heartsickness

[สหรัฐอเมริกา]/ˈhɑːtsɪk/
[สหราชอาณาจักร]/ˈhɑːrtsɪk/

คำแปล

n. ภาวะเศร้าใจลึกซึ้ง; ความผิดหวังหรือความท้อแท้ลึกซึ้ง โดยเฉพาะจากปัญหาเรื่องความรัก
รูปคำ

วลีและการจับคู่คำ

deep heartsickness

ความเศร้าโศกเสียใจอย่างลึกซึ้ง

grief and heartsickness

ความเศร้าโศกและเสียใจ

torn by heartsickness

ถูกความเศร้าโศกเสียใจทำให้แตกสลาย

bitter heartsickness

ความเศร้าโศกเสียใจที่ขมขื่น

ประโยคตัวอย่าง

heartsickness filled her chest when she read the farewell letter.

ความเศร้าโศกเสียใจเต็มอกเธอเมื่อเธออ่านจดหมายลา

the heartsickness of unrequited love can be overwhelming.

ความเศร้าโศกเสียใจจากการรักที่ไม่ได้รับตอบกลับสามารถทำให้รู้สึกท่วมท้นได้

he felt a deep heartsickness watching his childhood home being demolished.

เขารู้สึกเศร้าโศกเสียใจอย่างลึกซึ้งเมื่อเห็นบ้านเกิดของเขาถูกทุบทำลาย

the novel captures the heartsickness of war refugees perfectly.

นวนิยายได้ถ่ายทอดความเศร้าโศกเสียใจของผู้ลี้ภัยสงครามได้อย่างสมบูรณ์แบบ

she couldn't shake the heartsickness of losing her best friend.

เธอไม่สามารถขจัดความเศร้าโศกเสียใจจากการสูญเสียเพื่อนสนิทของเธอได้

heartsickness washed over him as he realized she was gone forever.

ความเศร้าโศกเสียใจลูกหลงมาท่วมท้นเขาเมื่อเขาตระหนักว่าเธอจากไปตลอดกาลแล้ว

the photograph brought back waves of heartsickness.

ภาพถ่ายนั้นทำให้ความเศร้าโศกเสียใจกลับมาอีกครั้ง

the artist expressed his heartsickness through melancholy paintings.

ศิลปินได้แสดงออกถึงความเศร้าโศกเสียใจของเขาผ่านภาพวาดที่เศร้าสร้อย

they shared their heartsickness over the passing of their beloved pet.

พวกเขาแบ่งปันความเศร้าโศกเสียใจเกี่ยวกับการจากไปของสัตว์เลี้ยงที่พวกเขาหลงรัก

heartsickness can manifest as physical pain in the chest.

ความเศร้าโศกเสียใจสามารถปรากฏออกมาเป็นความเจ็บปวดทางกายในหน้าอกได้

the music triggered profound heartsickness in everyone who heard it.

ดนตรีนั้นทำให้เกิดความเศร้าโศกเสียใจอย่างลึกซึ้งในทุกคนที่ได้ฟัง

she wrote poetry to cope with her heartsickness.

เธอเขียนบทกวีเพื่อจัดการกับความเศร้าโศกเสียใจของเธอ

the anniversary of the tragedy brought renewed heartsickness.

วันครบรอบเหตุการณ์นั้นนำมาซึ่งความเศร้าโศกเสียใจที่กลับมาอีกครั้ง

heartsickness between lovers separated by distance is common.

ความเศร้าโศกเสียใจระหว่างคู่รักที่ถูกแยกจากกันด้วยระยะทางเป็นเรื่องปกติ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้