hinging

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈhɪŋ.ɪŋ]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈhɪŋ.ɪŋ]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v.เชื่อมต่อด้วยบานพับ; ต่อเข้าด้วยกันด้วยบานพับ; ขึ้นอยู่กับ; ขึ้นอยู่กับ
adj.เกี่ยวข้องกับหรือเกี่ยวข้องกับบานพับ
adv.ในลักษณะที่ขึ้นอยู่กับสิ่งอื่น

วลีและการจับคู่คำ

hinging on

Thai_translation

hinging fate

Thai_translation

hinging point

Thai_translation

hinged door

Thai_translation

hinged window

Thai_translation

hinging success

Thai_translation

hinged cabinet

Thai_translation

hinging everything

Thai_translation

hinged lid

Thai_translation

hinging outcome

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

the decision is hinging on the outcome of the negotiations.

การตัดสินใจขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของการเจรจา

my success is hinging on completing this project on time.

ความสำเร็จของฉันขึ้นอยู่กับการทำให้โครงการนี้เสร็จทันเวลา

the entire deal is hinging on securing that key partnership.

ข้อตกลงทั้งหมดขึ้นอยู่กับการรักษาความสัมพันธ์ที่สำคัญนั้นไว้

the company's future is hinging on the launch of the new product.

อนาคตของบริษัทขึ้นอยู่กับการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่

the investigation is hinging on the forensic evidence.

การสอบสวนขึ้นอยู่กับหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์

the athlete's performance is hinging on proper training and nutrition.

ผลงานของนักกีฬาขึ้นอยู่กับการฝึกซ้อมและโภชนาการที่เหมาะสม

the project's success is hinging on securing adequate funding.

ความสำเร็จของโครงการขึ้นอยู่กับการรักษาเงินทุนที่เพียงพอ

the team's morale is hinging on winning this crucial game.

ขวัญกำลังใจของทีมขึ้นอยู่กับการชนะเกมสำคัญนี้

the agreement is hinging on several key conditions being met.

ข้อตกลงขึ้นอยู่กับเงื่อนไขสำคัญหลายประการที่จะได้รับการตอบสนอง

the outcome is hinging on the public's reaction to the proposal.

ผลลัพธ์ขึ้นอยู่กับปฏิกิริยาของประชาชนต่อข้อเสนอ

the argument is hinging on a flawed premise.

ข้อโต้แย้งขึ้นอยู่กับข้อสันนิษฐานที่ผิดพลาด

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้