huir

[สหรัฐอเมริกา]/ˈwɪə(r)/
[สหราชอาณาจักร]/ˈwɪr/

คำแปล

v. หนีจากสถานที่หรือสถานการณ์อันตราย; หลบหนี
n. (พืชศาสตร์) สารสกัดจาก Physalis alkekengi (พืชไฟโคมจีน)
adv. ช่วงเวลาสั้น ๆ; ขณะหนึ่ง; ช่วงเวลาหนึ่ง

วลีและการจับคู่คำ

hay que huir

Thai_translation

no puedo huir

Thai_translation

quiero huir

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

the criminal tried to flee from the police after the robbery.

ผู้กระทำผิดพยายามหลบหนีตำรวจหลังจากก่อเหตุปล้น

many families fled the country during the war to seek asylum elsewhere.

ครอบครัวจำนวนมากหลบหนีออกจากประเทศในช่วงสงครามเพื่อขอที่พักพิงในที่อื่น

she decided to flee to canada to escape the political persecution.

เธอตัดสินใจหลบหนีไปแคนาดาเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกกดขี่ทางการเมือง

the children fled in terror when they saw the flames spreading through the building.

เด็กๆ หลบหนีด้วยความกลัวเมื่อเห็นไฟลุกลามไปทั่วตึก

he fled the scene immediately to avoid being identified by witnesses.

เขาหลบหนีออกจากที่เกิดเหตุทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกพยานระบุตัวตน

the prisoners escaped from the maximum security prison by digging a tunnel.

นักโทษหลบหนีออกจากเรือนจำระดับความปลอดภัยสูงโดยการขุดอุโมงค์

migratory birds flee south when autumn arrives and temperatures drop.

นกอพยพจะหลบหนีไปทางใต้เมื่อฤดูใบไม้ร่วงมาถึงและอุณหภูมิลดลง

she fled reality by immersing herself in fantasy novels for weeks.

เธอหลบหนีความเป็นจริงโดยจมอยู่กับนวนิยายแฟนตาซีเป็นเวลาหลายสัปดาห์

the enemy soldiers fled when they realized their position had been compromised.

ทหารศัตรูหลบหนีเมื่อพวกเขาตระหนักว่าตำแหน่งของพวกเขาถูกเปิดเผย

the witness fled without leaving any trace for the investigators to follow.

พยานหลบหนีโดยไม่ทิ้งร่องรอยใดๆ ให้เจ้าหน้าที่สืบสวนตามหา

the civilian population fled from the advancing army to safer regions.

ประชากรพลเรือนหลบหนีจากกองทัพที่กำลังขยับเข้าใกล้ไปยังพื้นที่ปลอดภัยมากขึ้น

they fled through the dense forest under cover of darkness to escape capture.

พวกเขาหลบหนีผ่านป่าอันหนาแน่นในความมืดเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้